【SGS 19】《逆轉裁判 123 成步堂精選集》首度展出中文版 體驗完全在地化的法庭戰鬥

(GNN 記者 Sam 報導) 2019-07-13 16:22:55

  傑仕登在本週五起登場的夏日電玩展中,首度展出法庭戰鬥遊戲 HD 移植合集《逆轉裁判 123 成步堂精選集(逆転裁判123 成歩堂セレクション)》(PS4 / Xbox One / Nintendo Switch / PC)的繁體中文版試玩。巴哈姆特電玩瘋特別錄製一段中文化的實際遊玩影片,供玩家參考。
 
  • image
  • image
 
  《逆轉裁判 123 成步堂精選集》是全系列累計銷售超過 670 萬套的《逆轉裁判》系列前三代合輯,集合由成步堂龍一擔任主角、共 14 話的系列原點故事篇章,以高解析度化細緻圖像呈現。
 
  • image
 
  本次《逆轉裁判 123 成步堂精選集》的中文化不只是把文字訊息翻譯成中文,其他像是場景出現的看板標語或法庭戰鬥的效果文字也都中文化,甚至連「異議」、「等等」都是中文語音。
 
  • image
  • image
 
 

遊戲資訊

  • 遊戲名稱:逆轉裁判 123 成步堂精選集
  • 遊戲原名:逆転裁判123 成歩堂セレクション
  • 遊戲類型:法庭戰鬥
  • 對應平台:PlayStation 4 / Nintendo Switch / Xbox One / PC Steam
  • 發售日期:2019 年 4 月 10 日
  • 建議售價:新台幣 943 元
  • 語言版本:日文 / 英文 / 繁體中文 / 簡體中文 / 韓文
         ※ 繁體中文 / 簡體中文 / 韓文預定 2019 年 8 月透過更新追加
  • 遊玩人數:1 人
  • 年齡分級:輔 15 級
  • 開發廠商:CAPCOM
  • 發行廠商:CAPCOM
  • 代理經銷:傑仕登
  • 官方網站:http://www.capcom.co.jp/gyakutensaiban/123/

 

© CAPCOM CO.,LTD. ALL RIGHTS RESERVED.

新聞評語

載入中...

延伸報導

《逆轉裁判 123 成步堂精選集》今日於 iOS 及 Android 平台推出
多平台 | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
26
《逆轉裁判 123 成步堂精選集》語言更新包 22 日免費釋出 追加支援繁簡中文等多國語言
多平台 | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
50
《逆轉裁判 123 成步堂精選集》亞洲版今日上市 支援繁中的追加語言包確定 8 月釋出
多平台 | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
53
《逆轉裁判 123 成步堂精選集》4 月推出亞洲版 確定夏季更新追加中文字幕
多平台 | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
134
《逆轉裁判 123 成步堂精選集》確定發售後透過更新追加中文字幕支援
多平台 | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
59
投稿《逆轉裁判 123 成步堂精選集》將於發售後更新支援中文?!XBOX 商店透露玄機
多平台 | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
80
收錄初期三部作《逆轉裁判 123 成步堂精選集》畫面提升高解析度及對應 3D
3DS | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
39
【TGS 18】《逆轉裁判 123 成步堂精選集》首度跨 PS4 / XB1 推出 集合系列前三代故事
活動 | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
147
《逆轉裁判 123 成步堂精選集》公布系列首部作品的概要
3DS | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
6
魅力絲毫不減!收錄三部作品《逆轉裁判 123 成步堂精選集》遊玩影片釋出
3DS | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
16
《逆轉裁判 123 成步堂精選集》公開與 GBA 版、DS 版之畫質比較圖片
3DS | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
6
新人律師王泥喜逆轉劇將重現眼前!《逆轉裁判 456 王泥喜精選集》預定 2024 年初發行
多平台 | 逆轉裁判 456 王泥喜精選集
112
【TGS 23】《逆轉裁判 456 王泥喜精選集》發售日確定 將收錄中文等 7 國文字語音
多平台 | 逆轉裁判 456 王泥喜精選集
73
「異議」變「反對」?《逆轉裁判 456 王泥喜精選集》製作人專訪透露中文化秘辛
人物 | 逆轉裁判 456 王泥喜精選集
80
《逆轉裁判 456 王泥喜精選集》下載版開放預購 限時公開改編動畫與交響樂團演奏會影片
多平台 | 逆轉裁判 456 王泥喜精選集
63
《逆轉裁判》系列銷量累計突破千萬套!《王泥喜精選集》將於 2024 年初發售
花絮 | 逆轉裁判 456 王泥喜精選集
25
《逆轉裁判 456 王泥喜精選集》正式發售 同時公開發售宣傳影片
多平台 | 逆轉裁判 456 王泥喜精選集
8
《逆轉裁判 5》製作確定 元祖系列作《逆轉裁判 123》高解析度化再登場
多平台 | 逆轉裁判 123HD ~成步堂 龍一篇~
60
《逆轉裁判 123HD~成步堂 龍一篇~》宣布將於 6 月 9 日結束配信
手機 | 逆轉裁判 123HD ~成步堂 龍一篇~
18
CAPCOM 宣布《逆轉裁判 123》12 月 9 日於香港及台灣推出
3DS | 逆轉裁判 123 成步堂精選集
16

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】