網傳《薩爾達傳說 曠野之息》續作已經開發完畢 原出處澄清為「斷章取義」

(GNN 記者 犬拓 報導) 2020-07-07 15:58:04

  昨日有多家歐美遊戲媒體報導,《薩爾達傳說 曠野之息 續篇(ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド 続編)》(俗稱:薩爾達傳說 曠野之息 2)的在地化配音工作已經結束,遊戲可能已經開發完畢或接近後期,此一消息的原出處 —— 西班牙非官方遊戲 Podcast 節目「Un café con Nintendo」今(7)日發表聲明澄清,這種說法完全是「斷章取義」。
 
  • image
 
  之所以會出現這樣的報導,是由於 Un café con Nintendo(非任天堂官方)在近期的 Podcast 節目中,邀請到在《薩爾達傳說 曠野之息》中為西班牙語版「薩爾達」和「力巴爾」獻聲的配音員 Nerea Alfonso 和 Marcel Navarro 來談天說地,兩人開玩笑地提到就算真的受邀參與《薩爾達傳說 曠野之息 續篇》,也無法透露更多資訊,但兩人在節目中的發言被多家國外媒體曲解為在地化配音工作已經結束。由於在地化配音工作通常是遊戲開發的最終階段,因此衍生為《曠野之息》續作可能已經開發完畢的說法。
 
  Un café con Nintendo 在聲明中否認了相關的媒體報導,表示這是無視節目內容前後文而得出的不正確結論,也希望媒體尊重兩位配音員的權益,文中暗示對當今媒體捕風捉影、斷章取義的報導方式表示不滿。
 
 
  下方推文也有網友指出,萬一這兩位配音員真的有在為《薩爾達傳說 曠野之息 續篇》配音,任天堂官方可能會因為這些流傳的報導而誤會兩位配音員違反保密合約,即使他們事實上並未作出洩密行為,進而損及兩人的信譽。
 
  自從任天堂在 2019 年 E3 的「Nintendo Direct」中閃電宣布《薩爾達傳說 曠野之息 續篇》以來,便沒有公開展示過任何新內容。在任天堂最新的發行表上中,此一續作的上市時間仍然為「未定」。
 
 

 

©Nintendo

載入中...

延伸報導

投稿《薩爾達傳說 王國之淚》模型「figma 薩爾達 王國之淚ver.」2025 年 8 月販售
宅物 | 薩爾達傳說 王國之淚 / 薩爾達傳說 曠野之息 續篇
6
【CEDEC 24】《薩爾達傳說 王國之淚》開發團隊分享「通天術」幕後製作秘辛
人物 | 薩爾達傳說 王國之淚 / 薩爾達傳說 曠野之息 續篇
27
【CEDEC 24】《薩爾達傳說 王國之淚》如何連「製作過程」也實現無縫銜接?
人物 | 薩爾達傳說 王國之淚 / 薩爾達傳說 曠野之息 續篇
43
【CEDEC 24】《薩爾達傳說 王國之淚》打造「可動的規格書」重構開發環境
人物 | 薩爾達傳說 王國之淚 / 薩爾達傳說 曠野之息 續篇
44
【CEDEC 24】《薩爾達傳說 王國之淚》餘料建造完成之前「為了準備而做的準備」講座
人物 | 薩爾達傳說 王國之淚 / 薩爾達傳說 曠野之息 續篇
42
投稿【APGS 25】《聖騎士之戰 -奮戰-》分享為實現全球化而進行的開發與推廣
人物 | 聖騎士之戰 -奮戰-(聖騎士之戰 -STRIVE-)
10
《影之刃 零》新公開「蛇年」實機錄製影片 展現以蛇為主題武器、與 BOSS 大戰
多平台 | 影之刃 零
145
以 Hololive 為主題步行模擬遊戲《holo8》今日上市 70 多名 Hololive 成員將會出現在遊戲中?!
PC | holo8
45
二次元動作 RPG《Lost Sword》於韓國推出 以中世紀卡美洛傳說為背景描繪奇幻冒險旅程
手機 | Lost Sword
152
以《光明旅者》為背景的新款動作冒險遊戲《光明破壞者》釋出新影片展示破壞者與加冕者
PC | 光明破壞者 Hyper Light Breaker
3
迎接終戰 80 年 以二戰為背景的漫畫《貝里琉 -樂園的格爾尼卡-》動畫化 12/5 日本上映
影劇 | 貝里琉 -樂園的格爾尼卡-
41
《LINE 熊大農場》×「三麗鷗明星家族」合作登場 以「復古咖啡店」為主題推出各式合作內容
手機 | LINE 熊大農場
0
《俠客風雲傳》開發團隊曝光新作《俠隱閣》 以武俠校園生活為主題養成遊戲
PC | 俠之道(原名:俠隱閣)
95
半瓶神仙醋開發武俠 RPG《大俠立志傳》預告推出手機版 隨時隨地都可行俠仗義!
多平台 | 大俠立志傳
127
為專心製作《GTA 6》《碧血狂殺 2》!《惡霸魯尼 2》傳出於 2017 年遭取消開發
多平台 | 惡霸魯尼
63
從高中生偵探成長為爸爸偵探《金田一爸爸之事件簿》即日起開始連載
動漫 | 金田一 37 歲之事件簿
173
Sensor Tower 數據顯示《勝利女神:妮姬》全球營收達 10 億美元 日本為最大市場
產業 | 勝利女神:妮姬 / 尼姬 勝利女神 / 妮姬 勝利女神(프로젝트 니케 NIKKE The Goddess of Victory)
115
【TpGS 25】雲豹娛樂公開試玩遊戲陣容 為《軌跡》系列打造獨立展區
活動 | 英雄傳說 界之軌跡 -告別塞姆利亞-
13
萬代南夢宮影像製作為《機動戰士鋼彈》真人版與傳奇影業簽訂投資契約 北美成立全資子公司
影劇 | 鋼彈 GUNDAM
115
EA 宣布「《戰地風雲》實驗室」計畫 初期開放歐美玩家參與測試、共同為《戰地風雲》新作努力
多平台 | 戰地風雲 2025 新作
110