利迪娜將於 8 月 1 日在台推出經典 FPS 遊戲《迅雷先鋒4（SWAT 4）》國際中文版。遊戲由知名製作公司 Irrational Games 開發，第 4 代中除了美國警方的標準裝備外，研發商更向全世界的代理商徵求各國服裝，全球只有法國 GIGN(憲兵特勤隊)及台灣的迅雷小組雀屏中選，因此國內玩家將可穿上台灣特種部隊制服來打擊犯罪，體驗特警的刺激任務。
《迅雷先鋒 4》分為「職業生涯」與「多人合作」兩種模式，在「職業生涯模式」中，玩家將扮演迅雷先鋒部隊中的小隊長，在執行任務的同時要妥善下達命令，維護同伴的安全等等。只要通過目前的任務，就能再向下一個任務繼續挑戰。
而在多人合作模式中，玩家需上線和其他網友一起組隊來完成任務，這種遊戲方式將會更加突顯出團隊精神的重要，因為只要隊員中有人胡亂開槍或是任意行動，將會降低任務的成功率，甚至讓隊友受傷死亡。
《迅雷先鋒 4》圖形部分採用了《魔域幻境戰爭（Unreal Warfare）》的引擎，這款引擎開發者 EPIC 號稱是為了對抗《DOOM 3》而專門製作的，可為玩家帶來 16 個極為逼真的洛杉磯寫實場景。
身為一名警官，玩家將有機會使用各式 SWAT 小組的攻堅裝備，諸如 Colt M-4 卡賓槍、Benelli M4 Super 90 散彈槍，以及 Surefire 戰術電筒。然而，如同現實世界的警官一般，在《迅雷先鋒 4》裡玩家必須迅雷不及掩耳地痛擊罪犯，保護無辜百姓遠離傷害。
延伸報導
