《迅雷先鋒 4(SWAT 4)》國際中文版確定 9 月發行

(GNN 記者 小賢 報導) 2005-07-27 20:21:49

  《迅雷先鋒 4(SWAT 4)》國際中文版確定於 9 月正式在台推出,中文版遊戲內除了原本的洛杉磯警隊之外,首度增加了台灣的霹靂小組以及法國 GIGN(憲兵特勤隊)。為力求完整呈現台灣精銳部隊的英姿,中文化小組正針對每個環節逐步調整,屆時玩家將可化身霹靂小組隊長親自打擊犯罪。

  《迅雷先鋒 4》是一款第一人稱戰術射擊遊戲,由 Irrational Games 製作。遊戲模式分為職業生涯模式與多人合作模式,在職業生涯模式中,玩家將扮演迅雷先鋒部隊中的小隊長,在執行任務的同時要妥善下達命令,維護同伴的安全等等,只要通過目前的任務,就能再向下一個任務繼續挑戰。

  而在多人合作模式中,玩家需上線和其他網友一起組隊來完成任務,這種遊戲方式將會更加突顯出團隊精神的重要,因為只要隊員中有人胡亂開槍或是任意行動,將會降低任務的成功率,甚至讓隊友受傷死亡。

  《迅雷先鋒 4》採用了經典遊戲《魔域幻境戰爭(Unreal™ Warfare)》相同的 Vengeannce 引擎,提供 16 個逼真的洛杉磯寫實場景,可套用於任務、生涯和多人遊戲模式中。身為一名警官,玩家將有機會使用各式 SWAT 小組的攻堅裝備,諸如 Colt M-4 卡賓槍、Benelli M4 Super 90 散彈槍,以及 Surefire 戰術電筒。

  戰術方面,玩家可以隨意在全隊任一隊員的視角之間切換,並且藉由別人的視角向其他小隊成員下達命令,同時配合遊戲中的通訊系統以迅速對突發事件做出反應。另外,遊戲中的每個任務都有著詳盡真實的環境,不只是有一座空倉庫加上幾條走廊與箱子,玩家會遇到混亂且複雜的環境,諸如空瓶子、垃圾、比薩盒與鐵桶等,大大加強遊戲的真實感。

 

霹靂小組的深藍色勁裝霹靂小組的深藍色勁裝
霹靂小組前進唐人街霹靂小組前進唐人街
準備攻堅準備攻堅
攻堅成功攻堅成功

更多的圖片與影片:PC 單機

載入中...

延伸報導

Massive Inc. 遊戲中廣告技術獲 THQ 採用
PC | 迅雷先鋒 4
0
《迅雷先鋒 4》獲台灣霹靂小組肯定 深入戰警大本營
PC | 迅雷先鋒 4
0
《迅雷先鋒 4》10 月 8 日全台上市 巴哈獨家贈送獵龍裝備
PC | 迅雷先鋒 4
0
《迅雷先鋒 4(SWAT 4)》中文版延至 10 月推出
PC | 迅雷先鋒 4
0
《迅雷先鋒 4》中文版 8 月發行 迅雷小組服裝入選
PC | 迅雷先鋒 4
0
《迅雷先鋒 4》單人試玩版釋出
PC | 迅雷先鋒 4
0
《迅雷先鋒 4:黑幫風雲》4 月 15 日登場 挑戰美國黑幫
PC | 迅雷先鋒 4:黑幫風雲
0
fileplanet 提供《迅雷先鋒 4》多人連線 Beta 測試
PC | 迅雷先鋒 4
0
VU Games 將推出《迅雷先鋒 4》資料片
PC | 迅雷先鋒 4:黑幫風雲
0
【試玩】《Breach & Clear》率領特種部隊 以迅雷不及掩耳的火力突襲
iOS | Breach & Clear
24
《黑色沙漠 MOBILE》第 17 個職業修羅登場 體驗迅雷不及掩耳的忍術魅力
手機 | 黑色沙漠 MOBILE
6
《12 奧丁》全新職業疾風迅雷「忍者」參戰 開放返魂走廊及靈魂變身系統
手機 | 12 Odins
2
LicoBiTs 首款乙女遊戲《璃夢泡影之世外浮城》繁體中文版預定 2025 年 4 月推出
Switch | 璃夢泡影之世外浮城
15
外送消防員《滅火先鋒》PS4 / Switch 繁體中文版 9 月 24 日上市
多平台 | 滅火先鋒
2
《伊瑟》公開養成系統介紹 10 月 24 日啟動原質測試 超鏈先鋒賽同日開放報名
多平台 | 伊瑟 · 重啟日
14
《急難先鋒 4》國際中文版上市
PC | 急難先鋒 4
0
《流亡黯道 2》搶先體驗將延期三週 繁體中文版確認 12 月初與全球同步展開
OLG | 流亡黯道 PoE 2
163
視覺小說《夜勤病棟》繁體中文版 Steam 商店頁面開啟 釋出人物介紹
PC | 夜勤病棟
23
《璃夢泡影之世外浮城》中文版明年 4 月問世 介紹主要登場角色
Switch | 璃夢泡影之世外浮城
0
《魔法使的約定》中文版上市 推出多種開服活動與賢者大人們共襄盛舉
手機 | 魔法使的約定
8

11/22 超讚雙馬尾日

看更多