《復活邪神 3》PS4 / Switch 繁體中文版確定 2021 年上市

(GNN 記者 Sam 報導) 2021-01-29 16:33:53

  ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店宣布, 將推出由 SQUARE ENIX 製作的角色扮演遊戲《復活邪神 3》PS4 / Nintendo Switch 繁體中文實體盒裝 / 數位下載版,同時公開繁體中文版 LOGO 及部分遊戲畫面。
 
  • image
 
  為了祝賀《復活邪神 3》繁體中文版決定上市,官方還公開了遊戲製作人河津秋敏的祝賀詞。
 
  《復活邪神 3》是 SQUARE ENIX RPG 代表作之一《SaGa》系列的第 6 款遊戲,1995 年在 SFC 推出後廣受玩家喜愛。提升圖像品質、追加新篇章與迷宮等新元素的 HD Remaster 版已於 2019 年 11 月在 PS4 與 Nintendo Switch 等平台推出日文與英文版。如今則是由 ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店發行繁體中文版。
 
  在本作《復活邪神 3》中,玩家將從 8 名個性獨特的主角中挑選一人來展開故事。遊戲裡透過根據自己的選擇和行動變化的「自由劇本」能觸發到各種各樣的故事。另外,透過《SaGa》系列特有的「閃悟」系統,不僅可以學習技能,還可以運用「陣形」系統來自由編組隊伍,進行更具戰略性的戰鬥。HD Remaster 版還會加入新迷宮「黑暗迷宮」與「NEW GAME+」等新要素,遊玩時能夠體驗進一步改善的介面和操作感。
 

《復活邪神 3》繁體中文版確定上市祝賀詞

 
  ARC SYSTEM WORKS 亞洲分店為慶祝《復活邪神 3》確定繁體中文化,公開了遊戲製作人河津秋敏的祝賀詞。
 
  • image
 
  《復活邪神 3》的繁體中文版和韓文版已決定上市。《SaGa》系列作品的亞洲語言化 一直是我長久以來的夢想,在《復活邪神 Re ; universe》上線之後,終於可以推出實體盒裝版了。這都是託全世界喜歡 SaGa 的粉絲們的福。謝謝。感謝 ARC SYSTEM WORKS 的大家。希望今後舊作和新作都可以支援更多平臺、地區和語言,拓寬《SaGa》的世界。
 

復活邪神 3》繁體中文版遊戲介紹

 

故事介紹

 
  …… 死蝕……
 
  那個每隔三百年就會降臨的災禍。死亡之星會遮蔽太陽,所有的新生命都將逝去。
 
  距今六百年前最初的死蝕中,僅有一人存活。倖存下來的那個嬰兒成為了魔王,使得世界變得寥落。
 
  三百年後在死蝕中存活下來的嬰兒成為了聖王,消滅一切邪惡,恢復世界的和平。
 
  又經過了三百年,第三次死蝕襲捲了世界。這次登場的究竟是聖王抑或是魔王,還是……?
 
  聖王和魔王、8 名主角、阻饒他們的宿命,超越時代的故事將連繫在一起……
 
  • image
 

開拓自己命運的「自由劇本」

 
  從 8 名個性十足的主角中挑選一名,用玩家自己的雙手創造故事。選擇誰、採取何種行動都取決於玩家的選擇,因此「自由劇本」中展現出無限的可能性。
 

戰略指令戰鬥

 
  以熟悉的「指令戰鬥」方式為基礎,利用 SaGa 系列特有的「閃悟」學習系統和活用多樣的「陣形」,可以有利地改變戰況。另外,若使用「指揮官模式」,讓1名主角待命,由其餘的5名成員應戰,5 名成員可以根據主角的指令進行攻擊或改變陣形,進而發動「陣形技能」和「法術合成」等有利招式,因此能夠擴張戰略範圍。
 

融入世界觀的「迷你遊戲」

 
  玩家可以在遊戲中遊玩到根據選擇的主角指揮千名單位的士兵,選擇進攻陣型和作戰方式與敵軍進行對抗,最終剩下士兵人數較多的一方獲勝的迷你遊戲「軍團作戰」;或者透過貿易創造收益,募集資金以觸發各種追加事件的公司經營迷你遊戲「貿易活動」。
 

HD Remaster 版的新要素

 
  HD Remaster 版不僅有新繪製的美麗圖像,還具備 HD Remaster 版才有的新內容。在新迷宮「黑暗迷宮」中可以觀看尤里安的少年時代和哈里特的過去等的新插曲;還有可以使用已經遊玩過的儲存資料,繼承部分道具和技能祕訣、金錢和技能等級,並從頭開始遊玩的「NEW GAME+」要素等,以新介面和暢快的操作感,遊玩 HD Remaster 化的《復活邪神 3》。
 

遊戲畫面

 
 
※ 全部的遊戲畫面皆為開發中畫面。
※ 本文部分專有名詞可能與正式版遊戲不同。
 

產品資訊

  • 遊戲名稱:復活邪神 3
  • 發售日期:預定 2021 年上市
  • 遊戲平臺:PlayStation 4 / Nintendo Switch
  • 遊戲類型:RPG
  • 遊玩人數:1 人
  • 遊戲字幕:繁體中文 / 韓文
 

復活邪神 Re ; universe》舉辦登入獎勵說明

 
  為慶祝《復活邪神 3》繁體中文版發表上市消息,2020 年 6 月推出國際版的《復活邪神 Re ; universe》將實施登入獎勵。該作是以《復活邪神 3》300 年後為背景的智慧型手機 RPG,自 2018 年 12 月在日本上市以來,在全世界累計了 2500 萬的下載量,至今仍獲得相當高的人氣。
 
  將於 2021 年 2 月 1 日 19:30 實施 RS3 官方繁體中文版 / 韓文版開發中登入獎勵。若於期間內登入,最多可以獲得 3000 顆寶石、300 片金碎片等豐厚的獎勵。此外,2 月還將實施更多其他豐富的登入獎勵,總計可獲得 18,000 顆以上的寶石。
 
  • image
 
※ 可用 3000 顆寶石進行一回 10 次召喚。
※ 「RS3 官方繁體中文版 / 韓文版開發中登入獎勵」舉辦時間:2021/2/1 19:30 ~ 2021/2/14 8:59
 

復活邪神 Re ; universe》遊戲介紹

 
  《復活邪神 Re ; universe》以《SaGa》系列睽違 23 年的最新作之姿,於全球上市至今已突破 2,500 萬下載,並多次在日本 Apple 商店與 Google Play 商店獲得營收榜排行第一。
 
  承襲日式 RPG 的經典要素與懷舊像素風格,《復活邪神 Re ; universe》將《SaGa》系列獨有的戰鬥與育成系統帶到了行動裝置上,讓玩家們在手機上也能夠體驗系列作的特殊魅力,輕鬆遊玩的同時也能享受運用戰略擊敗強敵的成就感!故事延續《復活邪神 3》之劇情,由 8 名英雄拯救的世界在經過 300 年後,嶄新的冒險故事再次展開。
 
  主角「波魯卡・林・伍德」和妹妹「麗茲・林・伍德」同屬馬戲團的成員,但某日麗茲被突然出現的魔物擄走了。為了尋找麗茲下落而在各地流浪的波魯卡,在「班卡特」看到了塔士團入團測驗傳單後,想著這或許能幫助找到妹妹下落,便決定加入塔士團。

 

© 1995, 2021 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. Planned & Developed by ArtePiazza. ILLUSTRATION: TOMOMI KOBAYASHI. Published by ARC SYSTEM WORKS

新聞評語

載入中...

延伸報導

【TpGS 22】《復活邪神》系列首次參展「台北國際電玩展」 釋出攤位資訊
活動 | 復活邪神 3(HD Remaster 版)
20
《復活邪神 3》繁體中文版今天上市 實體盒裝隨附雙封面
多平台 | 復活邪神 3(HD Remaster 版)
39
《復活邪神 3》繁體中文版明日開放預約 公開預購特典及雙封面資訊
多平台 | 復活邪神 3(HD Remaster 版)
53
《復活邪神 3》繁體中文版 8 月 19 日上市!《復活邪神 2》繁中版亦發表製作消息
多平台 | 復活邪神 3(HD Remaster 版)
82
《復活邪神 3》HD Remaster 版今日正式發售 同步推出限時優惠活動
多平台 | 復活邪神 3(HD Remaster 版)
93
《偶像★進行曲》Switch 亞洲繁體中文版公開限定版及店家特典情報
Switch | ICHU 偶像進行曲
1
LicoBiTs 首款乙女遊戲《璃夢泡影之世外浮城》繁體中文版預定 2025 年 4 月推出
Switch | 璃夢泡影之世外浮城
15
《流亡黯道 2》搶先體驗將延期三週 繁體中文版確認 12 月初與全球同步展開
OLG | 流亡黯道 PoE 2
163
【TGS 24】《真‧三國無雙 起源》繁體中文版搶先試玩 與孫尚香並肩作戰
多平台 | 真‧三國無雙 起源
95
視覺小說《夜勤病棟》繁體中文版 Steam 商店頁面開啟 釋出人物介紹
PC | 夜勤病棟
23
偶像文字冒險遊戲《B-PROJECT 流星*幻想曲》亞洲繁體中文版今日推出
Switch | B-PROJECT 流星*幻想曲
1
視覺小說《PRIMAL HEARTS 2》繁體中文版將登陸 Steam 平台
PC | Primal Hearts 2
3
同名桌上遊戲《APEX 英雄 桌遊版》繁體中文版募資上線 預計 2025 年 7 月出貨
宅物 | Apex Legends
9
城市型戀愛故事冒險遊戲《循環支付》公開繁體中文版 Steam 頁面
PC | 循環支付
5
《魅魔的縱情契約》繁體中文版 Steam 商店頁面現已開放
PC | 魅魔的縱情契約
11
角色扮演新作《妖怪剋星》繁體中文版開放 Steam 商店頁面
PC | 妖怪剋星
4
動作遊戲《哥里:可愛的大屠殺》PS5 / Switch 繁體中文實體版今日發售
多平台 | 哥里:可愛的大屠殺
2
《索尼克 × 夏特 世代重啟》公布繁體中文版台灣地區通路預購原創特典
多平台 | 索尼克 × 夏特 世代重啟
2
PS4 / Nintendo Switch 動作遊戲《死亡細胞》將於夏季發售繁體中文版
多平台 | 死亡細胞 Dead Cells / Dead Cells : Netflix 版
25
3D 動作遊戲《藍色火焰》PS4 / Switch 繁體中文版將於今年夏季上市
多平台 | Blue Fire
5