Apple 今日發表全新 iPad mini，具備更大的 8.3 吋 Liquid Retina 顯示器以及四種精美外觀。新 iPad mini 配備全新的 A15 仿生晶片，帶來比前一代快上 80% 的性能，是歷來能力最強的 iPad mini。新的 USB-C 埠加速了連結傳輸，而行動網路搭配 5G，則賦予行動工作流程更多彈性。全新的先進相機、人物對焦，以及第二代 Apple Pencil 支援等功能 ，讓使用者能以新的方式拍攝照片及影片、與親朋好友聯繫交流，並隨時記下倏忽而至的創意靈感。
官方表示，全新 iPad mini 即日起在美國等地區開放預訂，並於 9 月 24 日 (星期五) 於實體店面開始供貨；全新 iPad mini 將於日後在台灣開放訂購。
功能強大的全新 iPad mini 具備全螢幕設計、A15 仿生晶片、Touch ID、人物對焦等特色。
Apple 全球行銷副總裁 Greg Joswiak 表示：「有了便於攜帶的設計和廣泛的用途，從每日例行公事，到創意工作與企業應用，iPad mini 可說是無可匹敵。結合全螢幕 Liquid Retina 顯示器、性能的大幅提升、全新的先進前後相機、人物居中、USB-C 埠、5G、Apple Pencil 支援等功能，iPad mini 的性能大幅躍升，讓你一手掌握。」
嶄新的全螢幕設計和四種精美外觀
全新 iPad mini 擁有全新四款精美外觀，包括粉紅色、星光色、紫色，以及太空灰色，帶來令人驚豔的體驗。iPad mini 具備更大的 8.3 吋 Liquid Retina 顯示器，搭配窄邊框，同時維持一樣小巧的外型。採用高階技術如 500 尼特亮度、P3 廣色域、抗反射螢幕鍍膜、原彩顯示、全平面貼合，圖片和影片將更為生動，透過玻璃表面在眼前栩栩如生地呈現。全新橫向立體聲揚聲器結合新款顯示器，帶來絕佳的電影觀賞體驗。
Touch ID 移至 iPad mini 的頂端按鈕，實現全螢幕設計。Touch ID 一如既往地易於使用，並提供使用者熟知且喜愛的安全認證功能，可以解鎖 iPad mini、登入 app 或使用 Apple Pay。iPad mini 現在也支援第二代 Apple Pencil，該配件以磁力吸附於裝置，可以無線充電和配對。
iPad mini 提供一系列全新外觀，包括太空灰、粉紅色、紫色和星光色。
iPad mini 上的 Touch ID 一如既往地易於使用，並提供使用者熟知且喜愛的安全認證功能，以解鎖 iPad mini、登入 app 或使用 Apple Pay。
A15 仿生晶片為 iPad mini 帶來強大性能
官方表示，配備 A15 仿生晶片的 iPad mini 性能大幅提升，其令人驚豔的高效率設計為電池帶來全天續航力。與前一代 iPad mini 相比，6 核心 CPU 使得性能提升最高可達 40%，5 核心的 GPU 更是讓圖形處理性能躍升 80% 之多。從圖像密集型遊戲，到設計師、機師、醫生等人士所使用的專業 app，iPad mini 的 A15 仿生晶片可以處理各種高難度工作。具備強大的性能與精巧的設計，iPad mini 是使用者能隨身攜帶的極致工具。
先進的機器學習 (ML) 功能由 16 核心神經網路引擎和 CPU 內的全新 ML 加速器驅動，能以前一代兩倍的速度完成 ML 任務。結合 CPU 和 GPU，神經網路引擎讓 app 得以提供更上一層樓的體驗，像是影像辨識及自然語言學習等功能。透過 iPad OS 15 ，強大的全新 ML 實現了多項功能，包括「原況文字」，此功能運用裝置端智慧技術辨識照片內文字，並讓使用者採取進一步行動，甚至能將照片文字翻譯成七種語言。
A15 仿生晶片讓 iPad mini 性能表現大幅提升，可處理各種高難度工作。
A15 仿生晶片讓 iPad mini 性能表現大幅提升，可處理各種高難度工作。
A15 仿生晶片讓 iPad mini 性能表現大幅提升，可處理各種高難度工作。
全新先進相機，讓「人物居中」功能登上 iPad mini
iPad Pro 的「人物居中」體驗現在也可在 iPad mini 上使用，讓使用者能享受更有參與感的視訊通話。更新的超廣角前置相機擁有新的 1,200 萬像素感測器以及更加寬廣的視角，實現「人物居中」功能，在使用者移動時自動控制相機鏡頭跟拍，讓使用者維持在畫面中間。當其他人加入時，相機也會偵測到，並流暢地將鏡頭拉遠，方便他們參與對話。
延伸報導
