動畫電影《翻閱歎異抄》12 月 10 日在台上映

(GNN 記者 阿Lu 報導) 2021-11-10 18:10:37

  車庫娛樂宣布,以日本高森顯徹佛教著書《歎異抄》為原著改編,動畫電影《翻閱歎異抄》將於 12 月 10 日在台上映。
 
image
 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 
  《歎異抄》以經典名句「連好人都能獲得救贖,更何況是壞人呢?」(善人なおもって往生を遂ぐ、いわんや悪人をや)為人所知,繼前作《人為什麼活著:蓮如上人與吉崎大火》在日本上映後,續作《翻閱歎異抄》故事則敘述為人生所苦的青年唯圓(增田俊樹 配音)遇見了親鸞聖人(石坂浩二 配音)後,了解到喪禮不是佛教的目的,如何讓人知道幸福生活的方法才是佛教的宗旨。深受此教義影響的唯圓,決定拜親鸞聖人為師。親鸞聖人時而嚴厲、時而多情地教導唯圓,讓唯圓決定將親鸞聖人所說的一字一句流傳於世。忠實記載著親鸞聖人教誨的《歎異抄》,內容常被解讀錯誤,因此《人為什麼活著》的監修高森顯徹,以日本淨土真宗親鸞會創辦人的身分,出版了《翻閱歎異抄》這本作品,以易懂的內容和正確的解釋,讓大眾了解這部經典名著的真正意涵。
 
 
  演員石坂浩二在本作中飾演主角「親鸞聖人」,這也是他出道多年以來首度為劇場版動畫配音。在日本電影界中,石坂浩二除了從事演員工作外,還擁有畫家、作家、翻譯家、作詞家、主持人這些身分。聲優增田俊樹在《翻閱歎異抄》中則為「唯圓」角色配音,細膩表現出少年苦惱疑惑的模樣。此外,細谷佳正、本泉莉奈等聲優也為本作獻聲。
 
  石坂浩二也分享他首度為劇場版動畫配音的感想,他表示:「第一次飾演如此偉大的哲人,要展現出不輸給美麗畫面的聲音,這對我來說很有難度,更何況是親鸞聖人所說的話語。希望我有好好參透這個人物,將那個時代人們帶有的堅定意念表現出來。這是部很棒的作品,希望大家能多多支持!」石坂浩二對於增田俊樹等聲優的精彩表現也深感佩服,他說:「他們必須詮釋出角色從幼年到長大後的聲音,那個表現方式實在太細膩了!」另外,增田俊樹也分享對於所配音的角色「唯圓」的想法,他表示:「我意識到『唯圓』這個角色很純樸,是個擁有探究之心的青年,我不斷思考自己該如何面對這個人物,努力詮釋出他愈來愈了解教誨的模樣。且藉由這部作品,可看到『唯圓』他們的生活模樣,感受到他們的生存方式,如果能讓看完的觀眾們的生活方式稍微起了變化就太好了。只要改變一個想法,就會改變世界存在的方式,很開心這部作品成了其中一種契機。」
 
  而對於自己所配音的「親鸞聖人」,石坂浩二認為他是位「哲學家」,他表示:「他雖然以宗教家的身分為人所知,但宗教大多是決定了人的倫理,從傳授生活中的智慧所開始的,但『親鸞聖人』並非如此。他走在更前面,從探討人類的惡為開端,我覺得這點很厲害。」《翻閱歎異抄》的原作《歎異抄》是部探討「人該如何生存?」、「人為什麼活著」為主旨的經典作品,且內容常出現令人意外的語句,最著名的即為「連好人都能獲得救贖,更何況是壞人呢?」為了解開這句話背後的意涵,必須思考「自己究竟是什麼樣的人」、「何謂善?何謂惡?」帶給人們更多的思考空間。在天災人禍頻傳、貧富差距不斷擴大的現代社會,就如《翻閱歎異抄》中親鸞聖人所說的:「這世上有許多人類無能為力的事!」這是部處於此環境中的觀眾,看了都會有所共鳴的作品。

 

新聞評語

載入中...

延伸報導

《翻閱歎異抄》高森顯徹佛教著書改編動畫電影 5 月於日本上映
動漫 | 翻閱歎異抄
1
淺野一二O《DEDEDEDE 惡魔的破壞》動畫電影 宣布在台上映
動漫 | DEAD DEAD DEMON’S DEDEDEDE DESTRUCTION 惡魔的破壞
15
《GIVEN 被贈與的未來劇場版:柊 mix》動畫電影 4 月 3 日在台上映
影劇 | GIVEN 被贈與的未來 柊 mix
0
電影《芙莉歐莎:瘋狂麥斯傳奇篇章》全新預告曝光 5/22 在台上映
影劇 | 影劇相關
15
《機動戰士鋼彈 SEED FREEDOM》宣布 4 月 19 日在台上映 4DX/MX4D 同步推出
動漫 | 機動戰士鋼彈 SEED 新作劇場版
100
面對各式客人 新人接待員的奮鬥故事《北極百貨的秋乃小姐》宣布 3 月 15 日在台上映
動漫 | 北極百貨公司的接待員
17
貪吃又討厭星期一《加菲貓》動畫電影釋出多段宣傳影片 今年 5 月下旬美國上映
影劇 | 加菲貓 電影
37
《「鬼滅之刃」絆之奇蹟,邁向柱訓練》即將在台上映 特典與聲優紅毯快閃情報公開
影劇 | 鬼滅之刃 柱訓練篇
7
迪士尼動畫電影續作《海洋奇緣 2》發布超前導預告 今年 11 月上映
影劇 | 海洋奇緣 2
10
《北極百貨的秋乃小姐》明日在台上映 滅絕動物與人共處引反思
動漫 | 北極百貨公司的接待員
0
37 歲的大貓與女孩的奇妙物語《妖怪貓小杏》動畫電影 7 月日本上映
影劇 | 妖怪貓小杏
6
《屁屁偵探:再會了親愛的搭檔(屁屁)啊》動畫電影最終預告釋出 3/20 日本上映
影劇 | 屁屁偵探:再會了親愛的搭檔(屁屁)啊
3
動畫電影《魯邦三世 卡里奧斯特羅城》4K 數位修復版 5 月 17 日在台重現
影劇 | 魯邦三世 卡里奧斯特羅城
5
《黑執事 寄宿學校篇》宣布舉行先行上映會 賽巴斯欽聲優小野大輔來台參與活動
活動 | 黑執事 寄宿學校篇
11
動畫電影《時空幻境 宵星傳奇 The First Strike》10 月 29 日在台上映
動漫 | 時空幻境 宵星傳奇〜The First Strike〜
103
《妖怪手錶:誕生的秘密喵》動畫電影今年 12 月 18 日在台上映
動漫 | 電影版妖怪手錶:誕生的秘密喵!
17
《我想吃掉你的胰臟》動畫電影 預定 2020 年 1 月 10 日在台上映
動漫 | 我想吃掉你的胰臟
142
《海獸之子》動畫電影預定 10 月 9 日在台上映 中文版前導預告公開
動漫 | 海獸之子
121
《靈魂急轉彎》迪士尼皮克斯動畫電影釋出最新預告 12 月 25 日在台上映
動漫 | 靈魂急轉彎
19
《魯邦三世 THE FIRST》動畫電影將於 2020 年 1 月 10 日在台上映
動漫 | 魯邦三世 THE FIRST
18

對你施展點小魔法🪄

看更多

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】