乙女遊戲《終遠的威爾修 -ErroR:salvation-》確認中文化 公布世界觀及主要用語解說

(GNN 記者 犬拓 報導) 2022-08-26 16:34:39

  Game Source Entertainment(GSE)宣布,將再次與日本遊戲公司 Idea Factory 旗下乙女遊戲品牌 Otomate 合作,推出人氣乙女遊戲新作《終遠的威爾修 -ErroR:salvation-(舊譯:終遠的虛擬方舟)》Nintendo Switch 亞洲繁體中文版,預計於 2022 年內正式與各位玩家見面。今日將為大家介紹遊戲的世界觀,以及公開 Keywords(主要用語)的解說。
 
  • image
  • image
 

世界觀

 
  故事舞台--「亞爾裴謝爾」,別名為「被死神纏上的國家」,是一個四面環海,周圍被「漆黑的災難之花」—— 諾瓦吉彼岸花所環繞的小國。
 
  此地因長年實施鎖國政策,且海流湍急,沒有其他國家的人民前來造訪。
 
  亞爾裴謝爾主要劃分為「平民區」、「富人區」、「研究區」三大區域。這個國家的國民,生來便帶著一種「死亡詛咒」,所有人在二十三歲之前一定會迎來生命的終結。
 

主要用語解說

 
  • 再生之人
 
  • image
 
  意指利用距今約六十年前由席安創造出來的獨特系統,將記憶永久留存下來的一群人。他們將先前保留的「記憶資料」,下載到提取自身遺傳基因製作出的「複製體」中,再以同樣的身份重新延續生命,成為「再生之人」。
 
  由於肉體壽命與一般國民無異,故再生之人存活二十三年後便會再次迎來死亡,他們將反覆經歷此過程,直到永遠。
 
  「能夠永生」這一點,讓此系統可謂無所不能。只是若要成為「再生之人」,就得付出極大的代價。
 
  • 平民區(庫涅)
 
  • image
 
  在亞爾裴謝爾中佔地最廣的地區,其中也包括市場、孤兒院等設施,為該國最熱鬧的地方,一般國民大多居住於此。
 
  • 富人區(修迪)
 
  • image
 
  居民主要為出資贊助了研究院或王室的民眾。電力系統較平民區發達,在此地生活的國民大多以電動汽車、馬車為交通工具。
 
  • 研究區(賽涅沃爾)
 
  • image
 
  本地區位於亞爾裴謝爾的中心,涵蓋國立研究院、王城等許多重要建築,為該國技術最為發達的地區。在平民區居民的眼中,研究區就像是魔法世界裡才會出現的地方。
 
  • 諾瓦吉彼岸花的花田
 
  • image
 
  環繞著亞爾裴謝爾外圍綻放的諾瓦吉彼岸花花田。凡是以手攀折或試圖摘除花朵的人,都會在壽命走到盡頭之前便迎來死亡,因此諾瓦吉彼岸花又被稱為「災難之花」,許多國民都對其避之唯恐不及。
 

產品資訊

 
  • image
 
  • 遊戲名稱:終遠的威爾修 -ErroR:salvation-
  • 開發廠商:Idea Factory
  • 發行廠商:Game Source Entertainment
  • 遊戲類型: 女性向戀愛冒險類
  • 對應平臺: Nintendo Switch
  • 發售日期: 2022 年 11 月預定
  • 建議售價:普通版:港幣 438 元 / 新台幣 1690 元
         限定版:港幣 718 元 / 新台幣 2790 元
  • 遊戲分級:輔 15 級
  • 遊戲字幕:繁體中文
 

 

©2022 IDEA FACTORY. Licensed to and Published by Game Source Entertainment.

載入中...

延伸報導

戀愛冒險遊戲《終遠的威爾修 -ErroR:salvation-》手機版今日於日本推出
多平台 | 終遠的威爾修 -ErroR:salvation-
0
乙女遊戲《終遠的威爾修 -ErroR:salvation-》上市 公開預購及限量版特典實物開箱照
Switch | 終遠的威爾修 -ErroR:salvation-
1
乙女遊戲新作《終遠的威爾修 -ErroR:salvation-》公開遊戲系統介紹及開場動畫影片
Switch | 終遠的威爾修 -ErroR:salvation-
0
乙女遊戲新作《終遠的威爾修 -ErroR:salvation-》繁體中文版公布官方宣傳片
Switch | 終遠的威爾修 -ErroR:salvation-
7
乙女遊戲新作《終遠的威爾修 -ErroR:salvation-》公開預購及限定特典
Switch | 終遠的威爾修 -ErroR:salvation-
4
偶像文字冒險遊戲《B-PROJECT 流星*幻想曲》亞洲繁體中文版今日推出
Switch | B-PROJECT 流星*幻想曲
1
乙女遊戲新作《終遠的威爾修 -ErroR:salvation-》公布主要登場角色介紹
Switch | 終遠的威爾修 -ErroR:salvation-
1
乙女遊戲新作《終遠的威爾修 -ErroR:salvation-》公布配角介紹
Switch | 終遠的威爾修 -ErroR:salvation-
2
「GSE 乙女秋季粉絲感謝祭 2024」將聯合多款遊戲首度推出香港限定周邊
產業 | GSE/Game Source Entertainment
0
LicoBiTs 首款乙女遊戲《璃夢泡影之世外浮城》繁體中文版預定 2025 年 4 月推出
Switch | 璃夢泡影之世外浮城
15
《絢爛傳說》中文版發售日確認 同步公開多位角色介紹
Switch | Radiant Tale 絢爛傳說
3
乙女遊戲《終遠的威爾修 -EpiC:lycoris-》公開遊戲系統介紹與最新宣傳動畫影片
Switch | 終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-
14
乙女遊戲《終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-》公開 FD 收錄之 5 段故事篇章及開場動畫
Switch | 終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-
0
《終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-》中文版確定 7/25 推出 公開預購及限定版特典情報
Switch | 終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-
2
乙女遊戲《終遠的威爾修 -EpiC:lycoris-》公布 8 位登場配角介紹
Switch | 終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-
0
歡慶七夕到來 傑仕登宣布未來一年內預定發行的中文化乙女遊戲陣容
Switch | 天獄爭鬥 -strayside-
2
《轉生成女性向遊戲只有毀滅 END 的壞人大小姐》等 7 款中文化乙女遊戲陸續登台
Switch | 轉生成女性向遊戲只有毀滅 END 的壞人大小姐 ~掀起波瀾的海盜~
32
乙女遊戲《謊月香格里拉》Switch 亞洲中文版將於 9 月 29 日上市
Switch | 謊月香格里拉
8
知名乙女遊戲續作《失憶症 Amnesia: Later x Crowd》中文版 2023 年問世
Switch | 失憶症 Amnesia: Later x Crowd
4
妖怪調教乙女遊戲《KLAP!! ~愛與懲罰~ for Nintendo Switch》中文版 6 月上市
Switch | KLAP!! ~愛與懲罰~ for Nintendo Switch
2