為故人獻上最後的美味思念《葬禮蛋糕專賣店：煉獄堂》即日起展開預購

漫畫

（GNN 記者 Akito 報導） 2023-05-17 15:59:21

　　台灣角川宣布，將推出由韓國創作者 Sanho 創作的《葬禮蛋糕專賣店：煉獄堂》（1）的消息。本作起初是韓國募資平台「tumblbug」上的企劃（2019），2021 年與出版社合作重新出版後，近期將在台正式推出中文版，並有特裝版與一般版雙版本。

故事介紹

　　「您好，這裡是葬禮蛋糕專賣店，請問要點什麼蛋糕？」

　　將此生最珍貴的回憶與來生的祈願一同烘焙，在生與死的界線，獻上最後的餐點。

　　人們在葬禮上供奉甜甜的蛋糕。無論是什麼材料、什麼模樣，只要插上香、誠心獻上，就能讓已故之人在橫越煉獄平原的四十九天，能不受挨餓與孤獨……

由烏鴉神交付跨越煉獄平原時唯一可食用的最後餐點─香軟的麵團。 (《葬禮蛋糕專賣店：煉獄堂》（1）試閱)

最後的餐點演變成各種類型的蛋糕，誠心製作，將大盤子裝滿，點燃香，送上最後的思念。 (《葬禮蛋糕專賣店：煉獄堂》（1）試閱)

「葬禮蛋糕專賣店──煉獄堂」就是為此開設，店主「瑪歌」與助手「米路」將在此等著您。 (《葬禮蛋糕專賣店：煉獄堂》（1）試閱)

　　為了將珍貴的故人平安送到輪迴之門，委託者們來到了葬禮蛋糕專賣店——煉獄堂。委託者只要向煉獄堂主人「瑪歌」講述故人生前喜歡的東西，以及與他們度過的回憶，瑪歌與他的幽靈助手「米路」，就會以獨特的手法，替他們製作出獨一無二的美味蛋糕，伴故人開啟四十九天的旅程。

　　在這個擁有特殊世界觀的作品中，第一集將帶來兩篇故事。〈推理小說千層蛋糕〉描述鬱鬱不得志的小說家與擁有預見未來能力的三眼女孩，她們之間的邂逅。〈月見草杯子蛋糕〉帶來一對在日夜交錯時，才有短暫時間相聚的吸血鬼母親與人類女兒的故事。

〈推理小說千層蛋糕〉描述鬱鬱不得志的小說家與擁有預見未來能力的三眼女孩，她們之間的邂逅。
「煉獄堂」考量逝者們的口味、興趣，並融合與重要的人的回憶。每顆都是獨一無二的葬禮蛋糕。

　　從過去聊到回憶終結的那天，不管時間長短，與你相聚的時刻，每分每秒都是生命的意義。願你獨自在那遙遠之處不會哭泣、不會寂寞、忘卻寒冷、忘卻飢餓，無驚無懼地平安抵達輪迴之門。若有可能，願我們來生再見。

　　不僅是客人們的故事，包括瑪歌、米路以及富有歷史的「煉獄堂」，又有什麼樣的秘密？讓我們一窺他們的日常生活吧。

作者介紹

　　作者 Sanho（산호）是來自韓國的插畫、漫畫家，約從 2015 年開始於社群上公開作品。擅長使用水彩、蠟筆和色鉛筆進行創作，滿載想像力、瑰麗獵奇、色調鮮明又充滿復古美感的風格，不只在韓國，甚至全球都逐漸受到關注，目前社群總和有將近 17.4 萬追蹤。在 2021 年以漫畫合輯《地區私生活 99：釜山篇》中的短篇〈雨和游泳〉獲得韓國「2021 年今日的我們漫畫獎」。

Sanho 插畫作品

　　目前主力創作有《葬禮蛋糕專賣店：煉獄堂》（장례식 케이크 전문점 연옥당 ）、網路連載《然後女巫走進森林》（그리고 마녀는 숲으로 갔다 ）（暫譯），並為小說作品繪製封面與插畫。《葬禮蛋糕專賣店：煉獄堂》（1）即將於台灣出版繁體中文版，Sanho本人也非常期待，特別在首刷限定的明信片上，為台灣讀者寫下了可愛的留言與簽名。

「瑪歌」前往花園調度食材，連花園的主人都大有來頭？

　　《葬禮蛋糕專賣店──煉獄堂》漫畫繪製風格強烈，紅黑色調充滿著異樣的美感。故事看似沉重，卻意外地以超然的筆觸描寫對生命的省思，對回憶的反芻。讀完後一股後勁湧現，感受到的是濃得化不開的溫情。其幻想風格的世界觀與角色設定更是一大特色。

獨特有趣的角色、世界觀與設定，和瑪歌一起製作蛋糕的過程充滿驚喜。

　　作者 Sanho 在《葬禮蛋糕專賣店：煉獄堂》（特裝版）附錄的「幕後製作筆記」中提到，本作的靈感來自於自己對死亡的恐懼，為了克服那份恐懼，幻想著死亡後睜開雙眼，眼前會看到一個巨大蛋糕和相簿，便能邊吃蛋糕邊回顧生前的畫面，最終走向來生。加上當時腦海中還有一個為妖怪們開設甜點店的故事設定，兩個靈感不謀而合，因此「煉獄堂」誕生了。