由 Vaka Inc 營運的遊戲連載媒體 Game Magazine 宣布，《翌日》系列 DLC《來自昭和的呢喃》將於 10 月 19 日登陸 Steam 平台。
日式劇情向恐怖遊戲《翌日》是由遊戲開發者 ImCyan 自 2012 年發表的免費遊戲，近期由 Vaka 旗下 GameMagazine 推出。該作品以簡單而新穎的風格吸引起關注，並陸續在多個平台陸續推出續作等，目前《翌日》系列的相關影片播放量已超過 1 億次。
今日，官方宣布《翌日》系列中最受歡迎的作品之⼀《翌日 - 來自昭和的呢喃 -》將作為 DLC 在 Steam 平台推出。原先僅在 Nintendo Switch 版中可以遊玩的「新視角二周目」內容也將可以在 Steam 平台上體驗；玩家只要通過第一輪後便可以解鎖第二輪內容。
《翌日 - 來自昭和的呢喃 -》故事簡介
⼀個來自母子家庭的小女孩，由於母親的⼯作原因，不得不在短時間內隨外婆回到孤獨的農村⽼家。習慣了城市生活的她感到有些不自在。陌生的外婆，本應死去的外公，陌生的女學生。無數的恐懼爬上了女孩的心頭。
-
來自《翌日 - 來自昭和的呢喃 -》 -
來自「新視角二周目」
《翌日》系列 DLC《翌日 - 來自昭和的呢喃 -》預定日本時間 2023 年 10 月 19 日 16:00 登陸 Steam 平台。
©ImCyan / vaka, Inc.
延伸報導
日常⽣活被恐懼所侵襲 恐怖遊戲《翌⽇》登陸 PS4 平台
PS4 ｜ 翌日
4
2
《翌日》首款 DLC「忌夜的噬靈超市」今日登場 提供遊戲內文字及背景在地化翻譯
PC ｜ 翌日
13
10
恐怖遊戲《翌日》系列登上 itch.io 平台 開放三部作品免費遊玩
PC ｜ 翌日
20
17
恐怖遊戲《翌日》於 Steam 平台新增對應繁體中文介面
PC ｜ 翌日
18
12
恐怖遊戲《翌日》正式登陸 Steam 平台 推出與虛擬偶像「絆愛」合作限定故事
PC ｜ 翌日
18
0
系列新作《貓娘樂園 世界連結》PC 版確定 9 月底登陸 Steam 平台
多平台 ｜ 貓娘樂園 世界連結 ネコぱら セカイコネクト
86
64
貓耳美少女 3D 動作遊戲《夢幻櫻樓閣》確定同步登陸 Steam 與 Switch 2 平台
多平台 ｜ 夢幻櫻樓閣 Eternal Palace Sakura
13
16
恐怖動作遊戲《養鬼吃人：復甦》Steam 試玩版上架 面對針頭人、闖入變幻噩夢迎戰邪教大軍
PC ｜ 養鬼吃人：復甦 Clive Barker’s Hellraiser: Revival
30
26
《靜謐田園》第一彈免費更新 9/29 起陸續推出 追加目錄功能及農地擴張等豐富內容
多平台 ｜ 靜謐田園（ほの暮しの庭）
49
25
【TGS 26】合作恐怖遊戲《我們之中》於現場首次開放試玩 預告 Steam 測試即將展開
PC ｜ 我們之中
1
4
化身忠犬守護羊群！動作冒險遊戲《牧羊犬休伯特》10 月中登陸 Steam 平台
多平台 ｜ 牧羊犬休伯特
7
3
恐怖逃脫遊戲《咒巢 怨之章》PC 版今日登陸 Steam 平台
PC ｜ 咒巢 怨之章（呪巣 -怨ノ章-）
7
8
《女鬼橋 開魂路》確定 8 月登陸 Steam 平台 第二波宣傳影片搶先釋出
PC ｜ 女鬼橋 開魂路
61
132
國產恐怖新作《女鬼橋 開魂路》正式登陸 Steam 平台 最新宣傳影片呈現不祥氣息
PC ｜ 女鬼橋 開魂路
18
24
第一人稱視角心理恐怖遊戲《Luto》試玩版登陸 Steam 平台
多平台 ｜ Luto
19
13
夜路探索動作遊戲《夜迴三》PC 版今日登陸 Steam 平台 支援繁體中文
PC ｜ 夜迴三
17
11
基於斯拉夫民俗題材恐怖遊戲《獨眼利霍》登陸 Steam 平台
PC ｜ 獨眼利霍 One-Eyed Likho
10
2
大宇資訊自研新作《女鬼橋二 釋魂路》今日下午登陸 Steam 平台 探索校園鬼怪傳說
PC ｜ 女鬼橋二 釋魂路
26
33
懸疑劇情解謎遊戲《紙嫁衣 3 鴛鴦債》PC 版登陸 Steam 平台
PC ｜ 紙嫁衣 3 鴛鴦債
12
8
《佛雷迪的五夜驚魂：進入深淵》PC 版今日登陸 Steam 平台 想辦法擺脫恐怖威脅
PC ｜ 佛雷迪的五夜驚魂：進入深淵
26
17
