任天堂公布多款支援中文的 Nintendo Switch 最新獨立遊戲

(GNN 記者 犬拓 報導) 2023-11-20 16:07:31

  任天堂於近日舉辦「Indie World Showcase」,一舉介紹了多款即將在 Nintendo Switch 上推出的最新獨立遊戲。任天堂官方隨後也發布新聞稿,整理出今後預定發售並支援中文的遊戲軟體,供有興趣的玩家參考。
 
 

Chants of Sennaar

 
 

揭露不祥的真相,並掀開這個迷人世界中諸多奧秘的面紗。

 
  揭露往昔碎片背後的奧秘
 
  渾沌初開時,通天塔內諸族便已四分五裂,彼此不再交談。但據說有朝一日,將有一名旅人發揮智慧,打破諸族之間的隔閡並恢復平衡。受世人遺忘過去的巴別塔傳說啟發,在色彩斑斕的詩意場景中,探索和發現扣人心弦的世界。漫步龐大迷宮的無盡階梯,揭露不祥的真相,並掀開諸多奧祕的面紗──在這個迷人的宇宙中,古老的語言既是枷鎖,也是鑰匙。
 
  • 踏上動人心魄的旅程,破譯古老的語言文字
  • 探索美妙而迷人的世界,其風格濃烈的敘事受巴別塔傳說啟發
  • 觀察周邊環境並破解謎題,解開圍繞著你的謎團
  • 利用潛行和計謀智取衛兵,穿梭禁區
  • 破譯古老的語言,促使通天塔的諸族恢復交流
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,體驗版及下載專用軟體現已發布,定價 HKD 148。
 

背包英雄(Backpack Hero)

 
 

背包管理 Roguelite!收集物品,消滅敵人!

 
  《背包英雄》與你熟知的那些牌組構築 Roguelite 遊戲大不相同。你攜帶的物品固然重要,但怎麼把它們塞進背包才是關鍵!物品的所在位置會大大影響它們的表現,將它們放在背包中的正確位置以增強它們的力量吧!
 
  快來探索地城,結交各式各樣的朋友,並與致命的敵人作戰! 充分利用你收集到的資源,重建你的家鄉哈弗薩克山丘!將其變成一個迷人且高效的小村莊,以吸引新居民。買賣物品、進行研究並解鎖英雄、挑戰和任務。
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,下載專用軟體現已發布,定價 HKD 100。

享受這間餐廳吧

 
 

歡迎光臨月宮,這裡是永遠營業的家庭餐廳。

 
  朋友啊,享受這間餐廳吧。這裡的月亮滿盈如鏡,還有免費的自助飲料機呢。
 
  在選項冒險遊戲《享受這間餐廳吧》當中,你將誤入一家名為「月宮」的餐廳,在永無止境的時光中與其他顧客閒聊,享用一些奇異的飲品,同時抽絲剝繭地探索這間餐廳。歡迎來到這個世界,享受夜夢般的音樂,以及彷彿用月亮的光與影繪製而成的獨特遊戲畫面。您可以使用 Nintendo Switch 的任何遊戲模式,隨時隨地領略本作品的魅力。
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,下載專用軟體現已發布,定價 HKD 84。
 

吐司球(Toasterball)

 
 

多人體育遊戲…… 但選手是吐司機!

 
  《吐司球》是遵循物理特性的多人體育遊戲,簡單好上手,非常適合幾個朋友聚在一起同樂(支援鄰近主機通訊 1-4 人多人模式)。玩家會變成吐司機,你有可能觸電或把吐司烤焦,勢必少不了刺激混亂的場面。有些較高超的技巧仍須經過學習才能掌握,加上玩法多變,讓你接連玩上幾小時也不會膩。
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,下載專用軟體預定於 2023 年 11 月 30 日(四)發布,定價 HKD 69,現已接受預購。
 

地城魔法風雲

 
 
※ 遊戲語言設定為英文時的畫面。
 

卡牌在手,魔力我有。

 
  《地城魔法風雲》是神秘的地城冒險遊戲,發生在一個魔法就是卡牌,有卡牌就能用魔法的世界。
 
  探索古老的廢墟、拿到稀有的卡片,並使用巧妙的魔法組合擊敗你的敵人,並打造一副可以拯救世界的傳奇法術牌組。用地震劈開地面、發射白熾的火球,或召喚強大的盟友消滅你的敵人。進入世界上六個各有不同的地城來場冒險。學習每個區域怪物的技巧、調整你的牌組並挖掘特定卡牌。在探索美麗小鎮的同時為下一次冒險做好準備。交易卡牌、購買新卡,打開補充包、和 NPC 聊天,或是開始挑戰任務。
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,下載軟用軟體預定於 2024 年 3 月 14 日(四)發布,定價 HKD 200。
 

幻刃奇美拉

 
 

—— 過去會幻化為各式各樣的姿態,陪伴在男人的身邊。
而這份寂寥,正是你最強大的力量。

 
  《幻刃奇美拉》是一款具有技能樹系統的超自然賽博龐克風類銀河城遊戲。你將扮演失去記憶的妖魔獵人「慎」,探索化為魔都的大阪,通過斬妖除魔,來找回關於自身、關於失去的妻子、以及關於「技能」的回憶。
 
  近未來、異形的怪物、幽靈、新興宗教、發達的科技、美麗的妖魔、全副武裝的「妖魔保護團體」…… 你將在化為魔都的大阪中艱難求生,並揭露這座城市所擁有的「過去」。
 
  為您呈獻一場以精美像素藝術所描繪而成、怪異而又美輪美奐的魔都冒險。
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,下載版預定於 2024 年春季發售。
 

The Star Named EOS:未曉星程

 
 

踏上一趟未曉的旅程……

 
  《The Star Named EOS︰未曉星程》是一款以「攝影」為題材,並重視敘事體驗的解謎冒險遊戲。
 
  玩家將扮演一位年輕的攝影師 ——Dei 踏上一場將追尋著母親腳步的奇幻旅程。兒時的 Dei 定期會收到旅行中的攝影師母親寄來的信,信中總會附上一張美麗的旅行風景照。
 
  直到某天,Dei 發現照片內有些奇異之處,讓他曾深信不疑的一切頓時備受挑戰。在他的內心深處一個疑似母親聲音的引導下,Dei 最終邁出步伐,去找尋母親一去不復返的真相……
 
  本作將美麗的手繪美術風格與著重敘事的解謎機制融為一體,創造出令人目眩神迷且充滿反思的奇幻體驗。
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,下載版預定於 2024 年春季發售。
 

魔女之泉 R

 
 

可愛又具有策略性的魔女養成 RPG!

 
  《魔女之泉 R》是一款把收集、養成、戰鬥要素絕妙地融合在一起的故事驅動養成 RPG,講述了為了在魔女狩獵中生存下來而需要變強的小魔女的故事。
 
  你可以幫助獨自在森林中長大,想要去外面人類世界冒險的派莓透過修練、道具採集 & 製作、狩獵、武器製作等多種方法變強,同時也可以為派莓選擇和製定不同的養成方案。
 
  遊戲玩法還包括寵物收集、解謎,和尋找隱藏的路線及內容等。派莓將會到許多環境艱難的地區冒險,例如廣闊的海洋、冰冷的雪原等等,在那些地方等待她的究竟是朋友還是敵人? 來一起和派莓冒險吧!
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,盒裝版及下載版預定於 2024 年春季發售。
 

小貓咪大城市(Little Kitty, Big City)

 
 
※ 遊戲語言設定為英文時的畫面。
 

寧靜的午睡變成了一場異想天開的大冒險!

 
  你想要回家還是先闖蕩這座大都市呢?確實,回家是一件大事沒錯。我懂,是一件優先順位很高的事,也算是給你一個方向…… 你找一下,應該可以看到寫在待辦清單上!不過啊?不覺得該先四處探險一下嗎!
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,下載專用軟體預定於 2024 年春季發布,售價未定。
 

Core Keeper

 
 

在充滿生物、遺跡及資源的廣闊洞穴盡情探索,體驗多達 8 名玩家並進的挖掘沙盒冒險遊戲。

 
  在充滿生物、遺跡及資源的廣闊洞穴盡情探索,體驗挖掘沙盒冒險遊戲。在古老的地下世界進行挖掘、戰鬥、耕種、捕魚及鍛造,以揭開核心的神秘之處。
 
  隨處遊玩,或在家中盡情暢玩 Nintendo Switch 版本的《Core Keeper》,可單人遊玩或至多 8 名玩家線上同樂。在生存或創意模式中,以自己的方式遊玩。
 
  本作支援繁體中文和簡體中文,下載版預定於 2024 年夏季發布。
 

黑暗火鍋狼人(hodgepodge hunch)

 
 
※ 遊戲語言設定為英文時的畫面。
 

來吧!一起開開心心煮火鍋!

 
  《黑暗火鍋狼人》是和大家一起煮火鍋的潛伏類遊戲。玩家的目標是與同伴交流,採集各種材料,然後做出美味的火鍋。但一定要小心!你身邊正潛伏著企圖毀掉一切的老鼠屎。
 
  本作品是以煮火鍋為題材的潛伏類遊戲。你需要與同伴進行交流後前往野外採集食材,盡量做出得分更高的火鍋。但同伴當中潛伏著一名打算從中作梗的奸細,你需要通過談話與行動揪出此人。人數不足時可以讓 CPU 加入遊戲,另外也會提供練習模式與單人劇情模式。
 
  線上遊玩需要加入 Nintendo Switch Online。本作支援繁體中文和簡體中文,下載版發布日未定。
 

商品資訊

 

Chants of Sennaar

  • 發售日期:現已發布
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 體驗版現已發布
  • 販售形式:下載專用軟體
 

背包英雄(Backpack Hero)

  • 發售日期:現已發布
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:下載專用軟體
 

享受這間餐廳吧

  • 發售日期:現已發布
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:下載專用軟體
 

吐司球(Toasterball)

  • 預定發售日︰2023 年 11 月 30 日(四)
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:下載專用軟體
  • 現已接受預購
 

地城魔法風雲

  • 預定發售日︰2024 年 3 月 14 日(四)
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:下載專用軟體
 

幻刃奇美拉

  • 預定發售日︰2024 年春季
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:下載版
 

The Star Named EOS:未曉星程

  • 預定發售日︰2024 年春季
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:下載版
 

魔女之泉 R

  • 預定發售日︰2024 年春季
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:盒裝版/下載版
 

小貓咪大城市(Little Kitty, Big City)

  • 預定發售日︰2024 年春季
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:下載專用軟體
 

Core Keeper

  • 預定發售日:2024 年夏季
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:盒裝版/下載版
 

黑暗火鍋狼人(hodgepodge hunch)

  • 預定發售日︰未定
  • 支援中文:繁體中文/ 簡體中文
  • 販售形式:下載版
 
※ 以上圖片部分為開發中畫面。
※ 部分遊戲軟體包含網路通訊等需要加入付費服務「Nintendo Switch Online」的模式及功能。
 

 

© 2023 Chants of Sennaar, a game developed by Rundisc and published by Focus Entertainment. Chants of Sennaar, Focus Entertainment, Rundisc and their respective logos are trademarks or registered trademarks. All other trademarks, registered trademarks or their logos belong to their respective owners. All rights reserved.. Copyright © 2023 Jaspel LLC. All rights reserved. Ⓒ Monthly Wetland. Developed by Studio Dragonet. Published by Waku Waku Games. © Les Crafteurs all rights reserved DANGEN ENTERTAINMENT is a trademark of Dangen Entertainment. Copyright © 2023 Dangen Entertainment. All rights reserved. ©Team Ladybug・WSS playground. All rights reserved. Licensed and Published by Active Gaming Media Inc. © Silver Lining Studio. All rights reserved. Powered by Akatsuki Taiwan Inc. Licensed to and published by Active Gaming Media Inc. ©2023 KIWIWALKS Copyright 2023, Double Dagger Studio LLC © 2023 Pugstorm. All rights reserved. Developed by Pugstorm. Published by Sold Out Sales and Marketing Limited trading as 'Fireshine Games'. All other copyrights or trademarks are the property of their respective owners and are being used under license. © uracon. Published by © Waku Waku Games.

新聞評語

載入中...

延伸報導

六人學生團隊同時展出兩款遊戲 派對遊戲《喀拉喀拉》和 2D 動作《遠星點》遊玩影片
活動 | 放視大賞
9
任天堂獨立遊戲直播發表會 4/20 晚間登場 帶來 25 分鐘 Switch 獨立遊戲最新資訊
產業 | Nintendo Switch 遊戲
35
日本獨立遊戲展 BitSummit Drift 公開參展陣容 超過 100 款不同類型遊戲將於現場展出
活動 | BitSummit
3
任天堂統整《月風魔傳》《Sky 光・遇》等支援中文的 Switch 未上市獨立遊戲
Switch | Sky 光·遇
35
2022 年首場任天堂發表會中「支援中文」的 Nintendo Switch 遊戲資訊大統整
產業 | Nintendo Switch 遊戲
176
光穹團隊新作《奈米使徒計劃》參加 Steam 新品節 預計下半年推出 PC、NS 版
多平台 | 奈米使徒計劃
10
《孤骨:英雄殺手》預告 6 月 4 日推出手機版本 公開最新宣傳影片
多平台 | Skul:The Hero Slayer
15
瞄準、奮力一踹!最新「踹人遊戲」《憤怒腿 Anger Foot》今天上市
PC | 憤怒的大腳 / Anger Foot
21
EDWIN 與《七龍珠》展開聯名企劃 推出多款設計服飾
宅物 | 七龍珠 Z 傳說的超戰士們
1
融合 RPG 與戀愛元素橫向動作遊戲《留級生》將於 BitSummit 開放最新試玩版
活動 | 留級生
3
【TpGS 15】「Indie Game Festa」獨立遊戲祭典展出多款未曝光遊戲
活動 | 手機遊戲與行動遊戲討論區
31
【E3 13】獨立遊戲不分平台揮灑創意 IndieCade 展出多款有趣作品
其他 | 電玩相關動漫畫
15
「Nintendo Switch 遊戲派對」23 日屏東登場 以多款遊戲為主題還原場景及角色
花絮 | Nintendo Switch 遊戲
22
任天堂最新財報宣布 11 款 NS 作品銷量破百萬 強調今年內不會推出新款主機
多平台 | Nintendo 任天堂
128
《貓娘樂園》宣布十週年計畫 新作《貓娘樂園 After ~La Vraie Famille~》明年問世
PC | 貓娘樂園 After ~La Vraie Famille~
148
Nintendo Direct 線上節目 6/18 週二晚間公開 帶來下半年預定上市遊戲資訊
產業 | Nintendo Switch 遊戲
139
《鍊在一起 Chained Together》在 Steam 同時遊玩人數突破 8 萬人 用鐵鍊鎖在一起展開冒險!
產業 | 鍊在一起
14
獨特美術風格策略遊戲《靈魂整理師 - 娃娃的邀請》遊玩影片 結合顏色連線、大富翁玩法
活動 | 放視大賞
6
【E3 08】 任天堂發表 Wii 多款新周邊 《Wii Music》年底動感登場
活動 | Nintendo 任天堂
9
採鮮豔色彩的動作遊戲《魔火術師》遊玩介紹影片 與撲克敵人作戰!
活動 | 放視大賞
1