《工人物語：帝國的興起》27 日上市 中文版影片率先曝光

　　松崗科技宣佈，老牌即時戰略遊戲最新續作《工人物語：帝國的興起（The Settlers：Rise of an Empire）》將於本週末 1 月 27 日推出。這款中文化的遊戲包含了最新的更新檔 V1.3，以及令玩家驚艷的自由戀愛元素和全新的經濟建設網絡，讓玩家用自己的雙手，打造出橫跨中古歐洲的強大國度。

◆ 打造全新的經濟軍事陣容

　　《工人物語：帝國的興起》故事由曾撰寫《激戰：黑暗逆襲（Guild Wars：Nightfall）》的作者「Jeff Grubb」操刀，描述中古世紀一個偉大的帝國，因為國王衰老，無法有效解決入侵者和內亂問題，帝國分崩離析，彼此征戰不休，玩家要扮演殘破大地的國王之一，帶著龐大的野心，結交新的盟友、凝聚古老的遺民，並且趕走虎視眈眈的蠻族，為這個世界帶來新的和平和統一。

　　遊戲中將專門採集資源的勞工階級打造成可愛的模樣，並且賦予各種職業，交織出綿密且龐大的經濟生產網絡，共計擁有超過十種以上的資源和十八種的需求商品。當擁有一定數量的資源和金錢，玩家就能打造強盛的軍隊，抵禦外侮並且剷平蠻族。

◆ 戀愛結婚增加生產效率

　　新增的自由戀愛也是一大特色，小小工人們的消遣從酒館、戲院，還多了交友談戀愛，趁著節慶活動他們就能夠認識女性居民，如果交往順利還會結婚，從此以後小小工人不再孤單，生產量也會比平常多出一倍。不過玩家要隨時注意，野蠻民族會不時入侵民房，投擲火把、燒掉房子，趁女姓居民逃出救火時把她們擄走，國家的治安也將會大打折扣。

◆ 有趣的多人連線對戰

　　全新的《工人物語：帝國的興起》也著重在多人連線部分，共計有三種勝利模式：「摧毀特殊建築、獲得最高的騎士頭銜、大軍入侵敵對城市」。不論侵略形式為何，玩家都要建設城牆來保護城內居民，如果有太多工人罷工、太多敵軍部隊佔領市場，或是玩家的特殊建築被摧毀，玩家的聲望將會一落千丈，並輸掉這場遊戲。多人連線成績將會上傳網路，玩家能夠看到自己和全球其他玩家的排名。

　　日前 GNN 也獨家拍攝了《工人物語：帝國的興起》中文版遊戲，除了動畫外，還展示了包括伐木、打鐵、釀酒與宴會等畫面，玩家可以從這短短的影片中，看出小小工人多樣化的日常生活。