中文化「跑車浪漫旅」奔馳登場 (下)

    (GNN 記者 報導) 2002-07-24 22:09:23

    ◎專訪「GT」系列製作人 山內一典

    問1:請望當初開發「跑車浪漫旅」的動機為何?
    山內:我本身喜歡開車,也希望讓更多人感受駕駛的樂趣,所以投入遊戲開發,希望能製作一款男女老少都喜歡、東方人西方人都接受的遊戲,這就是「跑車浪漫旅」。

    問2:請問「跑車浪漫旅」跟「跑車浪漫旅Concept」有何不同?
    山內:「跑車浪漫旅」標榜的是真實的駕駛感受,是比較進階玩家取向;「跑車浪漫旅Concept」則是讓更多初學者能享受遊戲樂趣,比較入門玩家取向。

    問3:這次「跑車浪漫旅Concept 2002 東京~日內瓦」有收錄多少款車輛?
    山內:前作「跑車浪漫旅Concept 2001 東京」收錄了50款在東京車展展出的全新概念車,這次追加了70款在底特律、日內瓦車展展出的新車種,總計約120種。

    問4:請問這次「跑車浪漫旅Concept 2002 東京~日內瓦」會推出中文版的動機為何?
    山內:其實在今年1月我來台參加台灣PS2首賣時,見識到台灣玩家的熱情,台灣玩家對「跑車浪漫旅」系列的支持讓我非常感動,當時我也承諾會推出中文版的「跑車浪漫旅」遊戲,就是這款「跑車浪漫旅Concept 2002 東京~日內瓦」。雖然在開發過程面臨到同時中文、英文版開發的一些困難,但也都克服了,這些經驗也能當作未來「跑車浪漫旅4」的開發經驗喔!!

    問5:講到「跑車浪漫旅4」,能否透露一些新消息嗎?
    山內:目前遊戲開發度30%,希望能在2003年內推出。這次「跑車浪漫旅4」遊戲內容將會是以往「GT」系列的數倍,而且會加入一些新要素,但目前不便公佈。另外這次「跑車浪漫旅4」也會新增台灣地區的跑道,讓台灣美景收錄在遊戲中喔!!

    問6:那「跑車浪漫旅4」會否支援網路?
    山內:其實在「跑車浪漫旅3」開發過程中,我一直在思索如何把網路功能融合在遊戲中,也針對「跑車浪漫旅4」研擬對應網路的可能,但目前還沒定論也不便發表太多內容。

    問7:「跑車浪漫旅4」會不會有中文化?
    山內:中文化是一定會有的,而且因為在製作中文「跑車浪漫旅Concept 2002 東京~日內瓦」學習的到經驗,如果順利的話,日 / 英 / 中文版本「跑車浪漫旅4」甚至會同步推出喔!!

    (C) 2002 Sony Computer Entertainment Inc. All manufacturers, cars, names, brands and associated imagery eatured in this game are trademarks and/or copyrighted materials of their respective owners. All rights reserved.

    更多的圖片與影片:

    新聞評語

    載入中...

    延伸報導

    全新橫向捲軸動作遊戲《支配者 Possessor(s)》預計 2025 年於 PC、家用主機平台推出
    多平台 | 支配者 Possessor(s)
    5
    《信喵之野望》推出「中國的謀將」改版 超前日本「螢喵(稀)」搶先登場
    WEB | 信喵之野望
    19
    《信喵之野望》「閉嘴,小貓崽子!」改版上線 搶先日本推出「松姬喵(稀)」先行貓武將
    WEB | 信喵之野望
    10
    《信喵之野望》新改版「咪達包圍網」上線 「喵多夫人(稀)」先行貓武將搶先日本登場
    WEB | 信喵之野望
    6
    《信喵之野望》搶先日本推出「佐久喵盛政(稀)」 合戰新玩法「本陣戰」上陣
    WEB | 信喵之野望
    4
    《信喵之野望》新改版「夫婦茶碗」開放「北條貓雲 (稀)」先行貓武將 針對部分陣型調整
    WEB | 信喵之野望
    4
    《信喵之野望》新改版今日上線 搶先日本推出「甲斐宗貓 (稀)」
    WEB | 信喵之野望
    3
    《信喵之野望》開放新等級「煌卡」與戰國三英傑 「貓伊直盛(稀)」先行貓武將搶先登場
    WEB | 信喵之野望
    3
    【試閱】《罪惡螺旋》討厭男人的凶暴少女與專屬牛郎(?)搭檔的戰鬥日常
    動漫 | 罪惡螺旋
    2
    《灼眼的夏娜 III (Final)》電視動畫今年秋季播映確定!
    動漫 | 灼眼的夏娜 Ⅲ Final
    114
    久石讓為《王家的紋章(尼羅河女兒)》廣播劇譜曲 澤城美雪、朴璐美參演
    其他 | 王家的紋章
    17
    Blizzard 遊戲盛宴 2010 BlizzCon 全紀錄 高層暢談遊戲研發(更新影片)
    PC | .
    112
    Netflix 原創動畫《哥吉拉 (GODZILLA)》將於全球獨家播映後再於日本上映
    動漫 | GODZILLA 電視動畫
    51
    《超異域公主連結☆Re:Dive》5.5 周年活動啟動 「可可蘿 (公主)」再登場、專武同步開放
    手機 | 超異域公主連結☆Re:Dive
    13
    【漫博 17】《勇者 (略)》《東津萌米 穗姬》《火鳳燎原 Q》簽名會首日聯袂登場
    活動 | 電玩相關動漫畫
    4
    投稿 《超時空要塞 Δ (DELTA)》名稱確定 製作發表會 10 月 29 日同步直播
    動漫 | 超時空要塞 Δ
    36
    【搶鮮玩】扮演黑手黨老大!《教父 2》親自籌組黑幫家族(限)
    多平台 | 教父 2
    53
    皇宇(ZECO) 《鋼鐵少女》應邀參加「為了誰的漫畫展?」日本京都國際漫畫館展出
    活動 | 鋼鐵少女
    39
    台灣漫畫家 BIGUN 新作《勇者(略)》新一代魔王勇者物語
    動漫 | 勇者(略)
    25
    ryo(supercell) feat. 初音未來「ODDS&ENDS」完整歌曲影片公開
    其他 | VOCALOID 系列(初音未來)
    16