CyberFront 於 5 月 10 日發布消息，將於 8 月 9 日發售 PSP 冒險遊戲《發明工坊 攜帶版 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記～（蒼い海のトリスティア ポータブル ～ナノカ・フランカ発明工房記～）》及《發明工坊 2 攜帶版 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記 2 ～（蒼い空のネオスフィア ポータブル ～ナノカ・フランカ発明工房記2～）》兩部作品。價格為兩部各 5040 元日幣（含稅）。
![]( "發明工坊 攜帶版 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記～") | ![]( "發明工坊 2 攜帶版 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記 2 ～") |
| 發明工坊 攜帶版 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記～ | 發明工坊 2 攜帶版 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記 2 ～ |
《
發明工坊（蒼い海のトリスティア）》及《
發明工坊 2（蒼い空のネオスフィア）》分別為在 2002 年及 2005 年開始販售的電腦遊戲，後來即跨平台至 PlayStation 2。故事主軸為主角接受並執行各式各樣的委託，並使原本寂寥的城市漸漸邁向繁榮的內含模擬要素冒險遊戲。然後，本次發售的 PSP 版本是由 PS2 版本移植過來的。
![]( "發明工坊") | ![]( "發明工坊 2") |
| 發明工坊 | 發明工坊 2 |
而且為了慶祝發明工發售十週年的關係，將同時於 8 月 9 日推出《發明工坊 十週年紀念懷念套組（蒼い海のトリスティア 10周年記念メモリアルパック）》價格為 1 萬 5540 元日幣（含稅）。
此紀念套組除了上記兩部作品之外，還有《
發明工坊》系列的另外兩部作品《
發明工坊 3 蒼之巨神（暁のアマネカと蒼い巨神 －パシアテ文明研究会興亡記－）》及《
白銀卡爾與蒼空女王（白銀のカルと蒼空の女王）》（皆為 PSP 版）共計四部作品合一。再加上特典漫畫遊戲雜誌「別冊 Comptiq（別冊コンプティーク）十週年紀念號」，特製紙工藝品，和十週年紀念新作小說也一併同捆包裝。
原本就喜好《
發明工坊》系列的玩家們不用說，對於以此為契機而首次接觸到《
發明工坊》系列的玩家們也可以說是最適合的一個套組哦。
![]( "發明工坊 3 蒼之巨神") | ![]( "白銀卡爾與蒼空女王") |
| 發明工坊 3 蒼之巨神 | 白銀卡爾與蒼空女王 |
◆ 《發明工坊 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記～》
● 故事內容
海洋都市，藍海之都－特利思提亞（トリスティア）
自古以來就因盛行海上貿易而非常繁榮，被讚喻為「海上寶石」的美麗都市。
但是...這對現在來說也是以前的事了。
在十年前左右，因為巨龍來襲的不幸事件，使得街道光景一夕之間失去了原有的光彩。
特利思提亞的人民們，雖然為了復興都市而勤奮努力著。
但是隨著時間一點一滴的流逝，城市始終無法順利重建，都市還是慢慢的走向衰敗。
用盡方法的居民們，向曾經拯救了多數即將走向毀滅的都市的傳說發明家
「大工匠普羅司托勒‧福蘭卡（プロスペロ・フランカ）」發出希望幫忙重建都市的委託。
然後，等待著大工匠普羅司托勒抵達都市的那一天...
在都市港口出現的卻是竟是一位嬌小而且年輕的少女。
說明自己是代替普羅司托勒前來的，這個新人工坊士娜諾卡現身了。
● 遊戲概要
傳說工房士的孫子娜諾卡‧福蘭卡（ナノカ・フランカ），將使用「普羅司托勒流工房術」，以復興城市為目標！
遊戲的目的就是主角「娜諾卡」自抵達特利思提亞的 3 月 1 日開始自隔年的 2 月底為止的一年之內，復興寂寥的特利思提亞街道。一天可以分為「早」「中」「晚」三個時段，而時間會透過道具的研究和製作而消耗。
另外，根據娜諾卡發明的物品種類和銷售店家的種類，會影響街道發展的方向。總之，先在普羅司托勒工房裡研究跟製作物品，然後到街道的商店去積極的買賣吧！
● 委託種類豐富的冒險遊戲
和平時的研究製作物品不同，也可以接受有困難需要幫助的人們的委託來幫助他們。若成功達成委託，就會加深和街道的人們或伙伴們的信賴感，對於報酬和街道的發展也可以達成貢獻。
● PSP 版畫面
重新修整過為適合 16:9 的畫面顯示。而且也可以透過捲動畫面來顯示畫面原本被遮蔽的部份。而且美麗的劇情插畫也將重製為更接近原畫，畫面顯示將比 PS2 版本更加鮮艷亮麗。訊息速度和選擇方法等的遊戲操作性也更加流暢。
| 畫面取自《發明工坊 2 攜帶版 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記 2 》～ |
● 遊戲的流程
● 研究、作成
「物品研究」
將初次買來的物品在發明工坊內進行研究。消費一定的時間和費用後，可獲得研究成果為得知新物品的製作方式。
「物品製作」
將經過研究後得知的新物品製作方式，消費時間和費用後可以製得物品。而材料可以去街道上的商店購買或自製。
● 至店家銷售
將物品賣到想要幫助的商店裡去吧！將發明的物品賣至街道裡的店家。街道上有「旅館」「食堂」「木匠（大工）」「批發商（問屋）」等等各種不同行業的商店。
但是，製作出來的物品也會因為店家的等級而分成可以購買的商店，和無法購買的商店。確定「這個物品要賣到哪個商店好呢？」這件事，也是影響街道發展的重要關鍵哦。
● 使商店繁盛
使用發明的物品讓商店繁盛吧！例如讓物品成為商店的主打商品，或因為便利的機械而使生產力大幅上升讓商店生意興隆。
只要商店生意興隆，附近的店家也會因為有客人來訪而造成相乘效果使的整個地區漸漸的發展起來。而且在商店繁盛之後，相同業種的不同種類商店也會跟著出現。
● 街道的發展
使街道漸漸的恢復元氣吧！使寂寥的街道慢慢發展成為有活力的街道。隨著遊戲的進行，也會隨著出現新區域而慢慢產生各種變化。
● 主要登場人物
娜諾卡‧福蘭卡
CV：川澄綾子
年齡：14歲
身高：153 公分
體重：是祕密喲
三圍：B：恰如其分，W：普普通通，H：很剛好的
喜歡的東西：較濃的咖啡
討厭的東西：軟弱
拿手的東西：發明和通宵熬夜和樂觀思考
充滿精神的 14 歲小女孩。本遊戲的女主角。是世界有名的傳說大發明家普羅司托勒‧福蘭卡的孫女。作為被委託復興特利思提亞的祖父代理人，和負責保護她的人工生物史扥卡（スツーカ）一起，從帝都來到特利思提亞。
持有萬能工具「Splendid-Impact（スプレンディッド・インパクト）」，使用祖父直傳的「普羅司托勒流工房術」，在這步向毀減的城市裡製造奇跡。
史扥卡
CV：小杉十郎太
年齡：不明
身長：141 公分
體重：72 公斤
喜歡的東西：波旁酒
討厭的東西：感動的畫面
拿手的東西：暗記，潛入工作
負責保護娜諾卡的人工生物。是大發明家娜諾卡的祖父普羅司托勒，解析出已經消失的先史文明技術而製作出來的其中一項傑作。
對娜諾卡來說是個雖然很吵但卻不討厭，如同長輩般的朋友一樣的存在。只要有任何危機接近娜諾卡，就會不顧一切的保護她。
天剎（テンザン）
CV：？
年齡：不明
身長：2.9 公尺
體重：3.2 公噸
喜歡的東西： 曬太陽
討厭的東西：維修整備
拿手的東西：要塞攻撃、體力活
聽從娜諾卡命令的無敵機器人。是大發明家娜諾卡的祖父普羅司托勒，解析出已經消失的先史文明技術而製作出來的其中一項傑作。
特徵是除了接收命令時以外，幾乎聽不到他講話。而且講出來的語言，除了史扥卡以外沒有人聽的懂。全高 2.9 公尺。體重 3.2 公噸。還可以短時間飛行的萬能機器人。
奈奈·翰柏頓（ネネ・ハンプテン）
CV：野川櫻（野川さくら）
年齡：12 歳
身高：148 公分
體重：沒禮貌！
三圍：B：現在正要發展 W：控制中 H：剛剛好
喜歡的東西：娜諾卡☆
討厭的東西：家裡的規矩
拿手的東西：帝都風的高級料理
愛慕著娜諾卡的 12 歲女孩子。和娜諾卡同為帝都的少年科學院（ジュニア・アカデミー）同年級學生。在帝國裡是數一數二的資產家一族的女兒。
追著最喜歡的娜諾卡，而到達特利思提亞。在特利思提亞裡開了高級餐廳荷碧典滋（ハンプデンズ）的同時，也在各方面幫忙娜諾卡的工作。
芙莉·卡瑞（フォーリィ·キャラット）
CV：大野まりな
年齡：15 歳
身高：165 公分
體重：52 公斤
三圍：B：83 W：57 H：85
喜歡的東西：甜食全品。泡澡。
討厭的東西：爬蟲類
拿手的東西：衣飾的組合搭配
稍微有點好勝的 15 歲女孩。特利思提亞的克拉（キャラット）商會年輕會長。在頑固的同時，擁有著爽朗性格開明的一面。
自娜諾卡來到特利思提亞之後，似乎因不停的被捲入娜諾卡而引起的麻煩而受難。
菈菲（ラファルー）
CV：友永朱音
年齡：不明
身高：161 公分
体重：80 公斤
三圍：B：83 W：57 H：85
喜歡的東西：讀書和夜間散步
討厭的東西：多管閒事和人擠人
拿手的東西：看家
在從海上打撈出來的箱子裡睡眠著的謎樣少女。自然而然的就演變成在娜諾卡的工房裡幫忙了。
蕾尼芮·庫特納（レイグレット·クタニエ）
CV：幡宮かのこ
年齡：19歳
身高：166 公分
體重：54 公斤
三圍：B：呵呵 W：你猜呢？ H：你很討厭耶
喜歡的東西：酒和錢
討厭的東西：沒有幽默感的人
拿手的東西：募集捐款
職業是特利思提亞的努南特（リュナント）神殿司祭的大姊姊。不在意小事情，非常爽朗的坦率性格。
非常早就注意到娜諾卡的才能，而且成為其才能的信奉者（粉絲？）。
發售日：2012 年 8 月 9 日（週四）
發售預定價格：5,040 元日幣（含税）
遊戲類型：城市發展冒險
遊戲人數：1 人
分級審査：審査預定
遊戲使用機種：PSP
遊戲權利公司：工畫堂工作室（工画堂スタジオ）
遊戲販賣公司：CyberFront
◆ 《發明工坊 2 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記 2～》
● 故事內容
空中王國「涅奧思斐亞（ネオスフィア）」。使用 E 科技這個奇跡般的技術，在天空中漂浮的雪白大地。
其姿態從遙遠太古時代開始，就以難攻不落的聖域之名，而為地上人們所敬畏的神聖王國。
但是，那光輝榮耀的美名早以是久遠的幻夢...。
經過了十幾年前的世界統一戰爭。
戰後重建速度落後的王國，被其他努力執行近代化的國家遠遠拋在後頭，也因此緩慢地走向衰退的道路。
最近連往返地上世界和涅奧思斐亞的太古遺產「E 船」的趟數，也是急遽減少中。
面對著狀態日趨嚴重的王國，貴族們突然想到了一個計劃。
只要叫來在過去曾經幫助過多數走向毀滅的都市，成功復興的傳說發明家「大工匠普羅司托勒‧福蘭卡」來幫忙重建王國即可。
貴族們向普羅司托勒送了一封寫了「命令你現在馬上起身過來協助王國重建」的信。
所以想當然爾。
收到這麼失禮的信，普羅司托勒當然不可能會來。
另一方面原本相信著普羅司托勒的貴族們也發怒了。
但是這事還沒結束。
普羅司托勒派來自己的代理者，身為孫女的新人工房士娜諾卡來到了涅奧思斐亞。
● 遊戲概要
傳說工房士的孫子娜諾卡‧福蘭卡，將使用「普羅司托勒流工房術」，以復興城市為目標！遊戲的目的就是主角「娜諾卡」自抵達涅奧思斐亞的 5 月 1 日開始自隔年的 4 月底為止的一年之內，復興寂寥的涅奧思斐亞街道。
一天可以分為「早」「中」「晚」三個時段，而時間會透過道具的研究和製作而消耗。另外，根據娜諾卡發明的物品種類和銷售店家的種類，會影響街道發展的方向。總之，先在普羅司托勒工房裡研究跟制作物品，然後到街道的商店去積極的買賣吧！
● 主要登場人物
娜諾卡‧福蘭卡
CV：川澄綾子
年齡：14歲
身高：153 公分
體重：很輕
三圍：B：有一點，W：很好吃，H：很高級
喜歡的東西：較濃的咖啡
討厭的東西：軟弱
拿手的東西：發明和通宵熬夜和樂觀思考
世界最大的天才發明家，大工匠普羅司托勒的孫女。從「涅奧思斐亞元老院」收到興建王國的委託，代替祖父從帝都前來涅奧思斐亞。
...但，因為一看到代理人是這麼一個幼小的小女孩元老院大激怒。差點就要被逮捕的時候，正好被女王安琳瑟給救了。在那之後，安琳瑟看中了娜諾卡的才能，因此委託她協助涅奧思斐亞王國的重建。
史扥卡
CV：小杉十郎太
年齡：不明
身長：141 公分
體重：72 公斤
喜歡的東西：波旁酒
討厭的東西：感動的畫面
拿手的東西：暗記，潛入工作
負責保護娜諾卡的四足步行狼型人工生物。是大發明家娜諾卡的祖父普羅司托勒，解析出已經消失的先史文明技術 E 科技而製作出來的其中一項傑作。
在這之前的大戰中，雖是作為潛入戰場而製作的自律型戰鬥兵器而被製造出來，但在戰爭已經結束的現時點裡，作為娜諾卡的
保護者而生活著。
因為經歷了長長的人生（？）而獲得大叔般嗜好的高智能，真的是就有如 E 科技一樣的神奇。
──娜諾卡來說，就如至親一般，是個什麼都能和他討論的如同長輩般的朋友。只要有任何危機接近娜諾卡，就會不顧一切的保護她。
天剎
CV：？
年齡：不明
身長：2.9 公尺
體重：3.2 公噸
喜歡的東西：曬太陽
討厭的東西：維修整備和穿甲彈
拿手的東西：要塞攻撃、體力活
聽從娜諾卡命令的無敵機器人。是大發明家娜諾卡的祖父普羅司托勒，解析出已經消失的先史文明技術而製作出來的其中一項傑作。
特徵是除了接收命令時以外，幾乎聽不到他講話。而且講出來的語言，除了史扥卡以外沒有人聽的懂。全高 2.9 公尺。體重 3.2 公噸。還可以短時間飛行的萬能機器人。
安琳瑟．赫斯羅普（エリンシエ・ヤースロップ）
CV：釘宮理恵
年齡：11 歳
身高：143 公分
體重：沒禮貌
三圍：B：還是個小孩呢 W：跟一般人一樣 H：還會再成長的
喜歡的東西：高的地方
討厭的東西：藥
拿手的東西：整修庭園
空中都市涅奧思斐亞王國的女王。是涅奧思斐亞的貴族們，分裂為王族派和元老院派的在互相對立爭鬥中，作為王族派的頭領而被推選即位。
有著和年齡不合的知識和膽識，以及和外表完全不相符的不輸男人般的英雄氣概。有著天生的領導魅力。但是從出生以來就非常的病弱。經常因為過度勉強自己而突然昏倒。
珞琪．魏魯金（ノキ・ウェルキン）
CV：高橋美佳子
年齡：16 歳
身高：162 公分
體重：50 公斤
三圍：B：81 W：61 H：83
喜歡的東西：邊走邊吃
討厭的東西：認書
拿手的東西：大吃跟運動
以學生身份同時任職王國內的獨立行政區區長代理的女孩。是位有著笨蛋精神的努力家。在已經步向沒落的涅奧思斐亞國度裡，想要就算只有一點點也好的努力盡著自己的平民草根等級之力。
但是無可奈何的是經驗不足再加上天生不得要領的資質，這樣的努力常常也是白費力氣。順帶一提學校的成績也是七零八落。
法雅梨．哈謝斐勒（フェアリ・ハイヤフライ）
CV：皆川純子
年齡：20 歳（自稱）
身高：172 公分
體重：56 公斤
三圍：B：87 W：62 H：86
喜歡的東西：開玩笑
討厭的東西：自白劑
拿手的東西：注射和射擊
在王國的城下町開業的，從帝都來的年輕 E 科技醫生。身高跟身材都是一等一，有著在路上行走是人人都會忍不住回頭多看一眼的超絕美貌...但是，再差一點點就可以說是完美的，那一點就是非常惡趣味的幽默風格。
帕娜比雅‧托奈德（パナビア・トーネイド）
CV：千葉紗子
年齡：17 歳
身高：163 公分
體重：49
三圍：B：80 W：60 H：82
喜歡的東西：自己的才能
討厭的東西：娜諾卡
拿手的東西：E 武器的設計
性格非常的認真而且討厭認輸，擁有不屈不撓的的個性……但，也很容易志得意滿。正在科學院就讀中，因為和學妹的娜諾卡的發明競爭每次都失敗的關係，單方面的把學妹娜諾卡視為敵手。但和總是不被影響的娜諾卡相較起來有點像是在自說自話的感覺。
將來的夢想是開發出世界第一的機動兵。
特利思提亞的伙伴們也會登場！
發售日：2012 年 8 月 9 日（週四）
發售預定價格：5,040 元日幣（含税）
遊戲類型：城市發展冒險
遊戲人數：1人
分級審査：審査預定
遊戲使用機種：PSP
遊戲權利公司：工畫堂工作室（工画堂スタジオ）
遊戲販賣公司：CyberFront
◆ 《發明工坊 十週年紀念懷念套組》
十週年紀念的懷念套組同時發售！
今年 2012 年是《
發明工坊》開始售販之後的第 10 年。是應該要為《
發明工坊》系列的誕生作一個紀念活動的年份。所以不單單只是將《
發明工坊》《
發明工坊 2》跨平台至 PSP，同時也決定推出包含《
發明工坊》系列作全部四套作品同捆的紀念套組。而且不單單只有為了懷念，內容包含超豪華特典也絕對千萬不要錯過。
《發明工坊 十週年紀念懷念套組》
收錄作品，全部皆為 PSP 版
●《發明工坊 攜帶版 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記～》
●《發明工坊 攜帶版 ～娜諾卡‧福蘭卡的發明工坊記 2 ～》
●《
發明工坊 3 蒼之巨神》
●《
白銀卡爾與蒼空女王》
［同梱特典］
・「別冊 Comptiq 10 週年紀念號」（附封套！）
作為《
發明工坊》系列的 10 週年紀念，由角川書店發行的遊戲漫畫雜誌「月刊 Comptiq（月刊コンプティーク）」特別製作了《
發明工坊》系列別冊為特典附錄。
由一邊介紹《
發明工坊》系列誕生至今本月刊雜誌裡的所有過去記事，及分享系列作角色設計插畫師駒都英二（駒都えーじ）的插畫等等來回首這十年的歷程。
另外說到 Comptiq 的話當然就是「封套」啦，因此這個十周年紀念的特別別冊，也再度附上封套！
・特製紙工藝品（四角紙模型）
以《
發明工坊》系列作品的主角們為樣本特製的紙工藝品。「娜諾卡‧福蘭卡」「安琳瑟．赫斯羅普」「阿瑪妮卡‧馬赫巴斯特（アマネカ・マッハバスター）」「卡爾．魯斯蘭（カル・ルスラン）」等四個角色為一套作為同捆特典。
・10 週年紀念新品小說（竹内直幸（竹内なおゆき）著）
《
發明工坊》系列的擔當腳本作家竹内直幸，也為了此 10 週年紀念懷念套組而特別下筆著作的新短編小說。是愛好《
發明工坊》系列的玩家們絕對不容錯過的一本哦。
［十週年紀念新插畫］插畫師：駒都英二
【作品詳細】
作品名稱：《發明工坊 十週年紀念 懷念套組》
預定發售日：2012 年 8 月 9 日（週四）
價格（含税）：15,540 元日幣
（C）2002,2012 KOGADO STUDIO,INC. （C）CYBERFRONT
延伸報導
