夢工廠《渦輪方程式》橫掃 19 國票房冠軍

(廠商 福斯電影 提供) 2013-07-22 18:29:40

【以下內容為廠商提供資料原文】

  被譽為蝸牛版《玩命關頭》的夢工廠動畫《渦輪方程式》,果然一上映就橫掃國際,橫掃全球十九個國家票房登上冠軍寶座;原來劇中配音卡司雲集,包括配角的配音亦讓觀眾驚喜連連,例如《醉後大丈夫》飾演瘋狂老周的鄧肯,竟然模仿他媽媽跟岳母來反串配音性格古怪的金婆婆;而在《玩命關頭》系列擔綱女飆車手的蜜雪兒羅莉葛茲,亦大方跨刀配音修車女高手佩佩。

 

 

  原來《渦輪方程式》金婆婆是脾氣古怪的老人美甲店老闆,但她的美甲技術卻成為蝸寶車殼維修上色拋光的功臣,曾以《醉後大丈夫》老周角色風靡全球的鄭肯,直說看到這部片時就「覺得自己蠻適合的!她說話有點惡毒,經常能說出最鞭辟入裡的話。」導演索倫則偷偷透露鄧肯配音的秘訣,「他在脫口秀節目學他媽媽和岳母,聽起來真的很像個老女人;我就告訴自己『那就是金婆婆』,我和鄭肯聊過之後,他很高興可以把岳母的風格注入這個角色。」

 

 

  曾經演出《玩命關頭》系列電影的蜜雪兒羅莉葛茲,詮釋《渦輪方程式》佩佩絕非偶然,因為佩佩熱情專注在車子上,還把畢生積蓄全都花在修車廠;導演索倫稱讚:「我非常敬佩這一系列電影,讓我們能夠捕捉到一點裡面的精髓,並且向它們致意。蜜雪兒的聲音很棒,非常清楚且犀利,很適合佩佩。」

 

 

  《渦輪方程式》上周末同步在全球上映,不僅在國際拿下2千2百6拾萬美金票房,更在包括歐洲的俄國、葡萄牙、希臘,亞洲的印度、香港,中南美洲的巴西、阿根廷等十九個地區國家拿下票房冠軍,聲勢十分驚人。

 

  《馬達加斯加》、《功夫熊貓》製作團隊再次出擊,推出飆風3D動畫喜劇《渦輪方程式》,看平凡無奇的小蝸牛「蝸寶」,懷抱遠大且超高速的夢想。一次奇怪的意外中,讓蝸寶獲得驚人的速度,就此踏上非凡且不可思議的冒險旅程,邁向不可能的夢想:與知名賽車手「漢哥」一較高下。在各個身懷絕技的賽蝸牛團隊協助下,蝸寶將站上起跑線,讓全場「蝸」目相看,證明小小蝸牛也能有大大夢想!

 

 

載入中...

延伸報導

《渦輪方程式》嚴爵、小甜甜獻聲中文配音 本週五在台上映
動漫 | 渦輪方程式
26
夢工廠《渦輪方程式》8 月 2 日在台上映 中文配音版邀歌手嚴爵獻聲
動漫 | 渦輪方程式
1
【試玩】史上最快蝸牛現身移動遊戲平台《Turbo Racing League》
手機 | Turbo Racing League
20
《獅子王 3D》榮登雙週北美票房冠軍 10 月 14 日在台上映
動漫 | 獅子王 3D
28
迪士尼《獅子王 3D》榮獲上週北美票房冠軍 BD 預定 10 月推出
動漫 | 獅子王 3D
53
《神偷奶爸 2》蟬連美國雙周票房冠軍
動漫 | 神偷奶爸 2
5
《怪獸大學》奪上週北美票房冠軍 本週五在台上映
動漫 | 怪獸大學
2
《馬達加斯加 3:歐洲大圍捕》蟬連全美雙周票房冠軍
動漫 | 馬達加斯加 3:歐洲大圍捕
2
打造銀白雪國《冰雪奇緣》獲北美票房冠軍
動漫 | 冰雪奇緣
0
《羅馬浴場》雙週票房冠軍 全台票房累積兩千五百萬
其他 | 羅馬浴場
8
《死侍 2》蟬聯全台雙週票房冠軍 全球票房達台幣 146 億元
其他 | 死侍
69
漫威電影《黑豹》台灣美國皆蟬聯雙週票房冠軍
其他 | 復仇者聯盟:地球保衛戰
54
《X 戰警:天啟》蟬聯全台雙週冠軍達 1 億 7,800 萬票房 首度公開快銀拍攝花絮
其他 | X 戰警:天命 X-Men: Destiny
2
《艾莉塔:戰鬥天使》獲雙週票房冠軍 全台票房突破新台幣 2 億元
其他 | 銃夢
31
《金剛戰士》勿忘片尾彩蛋《聲之形》台灣票房達兩千萬《美女與野獸》台美雙週票房冠軍
其他 | 電玩相關動漫畫
18
《功夫熊貓 4》蟬聯全美雙週票房冠軍 花絮宣傳影片釋出
動漫 | 功夫熊貓 4
14
《寶貝老闆》蟬聯全美雙週票房冠軍 並再度奪下全台週末票房冠軍
動漫 | 寶貝老闆
2
《與神同行》電影在台票房突破 3.5 億 榮登台灣影史韓片票房冠軍
其他 | 電玩相關動漫畫
6
《名偵探柯南:純黑的惡夢》連續三週榮登日本票房排行冠軍
動漫 | 名偵探柯南:純黑的惡夢
2
《羅馬浴場》台北上映票房六百萬榮登週末冠軍
其他 | 羅馬浴場
9