SCET 宣布《魔龍寶冠》繁中版 10 月 3 日上市 可自由切換日 / 中版存檔

　　台灣索尼電腦娛樂（SCET）今日宣布 PlayStation 3 及 PlayStation Vita 專用遊戲《魔龍寶冠（Dragon’s Crown）》繁體中文版正式決定於 2013 年 10 月 3 日發售。

 

　　當 Vanillaware 的最新技術碰上足以實現 HD 畫質的高性能遊戲主機，華麗精緻的 2D 動作 RPG 於焉誕生。打破至今為止所有 2D 視覺效果的既有概念，細膩刻畫所有細節、讓獨創且美麗的 2D 圖像就如同「會動的繪畫作品」般栩栩如生的極致之美，將於 PS3 和 PS Vita 與玩家見面。

 

　　此外，透過遊戲本身內建之上傳／下載保存資料機制，玩家將可在日文版／中文版之間自由切換辛苦培育的角色資料，隨心所欲暢享驚險刺激的冒險旅程。

 

　　為了感謝廣大玩家朋友們的支持，SCET 將提供初回限量生產特典「魔龍寶冠 美術寶典」（全中文化），購買實體版本的玩家將可加價獲得（數量有限）。另外，購買 PlayStation Store 數位下載版的玩家也可獲得特製背景下載內容。

 

 

　　寶劍、魔法與巨龍…這些都是使奇幻風格得以歷久不衰的經典元素。敘事者呢喃低語著為你指路，精彩刺激的冒險之旅即將展開。

 

　　本作的故事透過 ATLUS 在《世界樹的迷宮（Etrian Odyssey）》中為人所熟悉的「冒險繪本」方式進行，是繼承了 Vanillaware 的名作《公主之冕（Princess Crown）》和《奧丁領域（Odin Sphere）》系列精神的奇幻風動作 RPG。遊戲的關鍵元素是「寶劍」、「魔法」與「巨龍」，簡潔有力的世界觀架構於史詩奇幻的厚實基礎上，等待各位替冒險揭開序幕。

 

 

 

 

　　日前本作日文版發售時，曾搭配遊戲原畫集作為首批特典。為慶祝繁體中文版上市，該原畫集「魔龍寶冠 美術寶典」將完全中文化，搭配遊戲共同推出（特典數量有限）。

 

 

　　此外，本公司也特別準備了可供 PlayStation 3 或 PlayStation Vita 使用的特製背景要送給購買 PlayStation Store 數位下載版的玩家。

 

　　詳細辦法如下：

 

● 活動期間：2013 / 10 / 3 ~ 2013 / 10 / 16

● 發送日期：2013 / 10 / 18（五）同時發送

● 發送方式：PlayStation Network 系統即時簡訊

● 領取資格：在上述活動期間內購買《魔龍寶冠》繁體中文版之數位下載版的玩家

● 特典內容：從全九種特製背景圖像中隨機選出三種送出。（※ 將會寄出三封即時簡訊）

● 備註：由於適用於 PS3 和 PS Vita 的背景圖像尺寸規格不同，會依照玩家所購買之平台發送