《薩爾達傳說 曠野之息》確定 2018 年初推出中文版 亦可透過更新追加中文語系支援

(GNN 記者 Sam 報導) 2017-09-27 10:19:49

  香港任天堂今(27)日上午宣布,今年 3 月推出後廣受全球玩家好評的 Nintendo Switch 開放世界冒險遊戲《薩爾達傳說 曠野之息(The Legend of Zelda: Breath of the Wild)》,確定將於 2018 年初推出中文版,支援繁體 / 簡體中文,已購買遊戲的玩家亦可透過更新追加中文支援。
 
 
 
  • image
 
  《薩爾達傳說 曠野之息》是問世至今已 31 年的《薩爾達傳說》系列最新作,首度採用開放世界架構來呈現廣大的海拉魯世界。收錄豐富的探索、解謎與收集要素,革新的戰鬥系統以及趣味的物理化學環境互動要素。推出後廣受全球玩家歡迎,被公認為 2017 年年度遊戲的不二之選。
 
  《薩爾達傳說 曠野之息》上市時收錄日文、英文、法文(法國)、法文(加拿大)、德文、西班牙文(西班牙)、西班牙文(拉丁美洲)、義大利文、俄文等多國語言,但不包含中文。日前香港任天堂在遊戲上市後 4 個多月突然開設官方中文網站,以繁體中文介紹遊戲的故事背景與登場角色等資訊,讓外界對遊戲的中文化燃起一絲希望,如今則是確定可透過更新追加中文支援。
 
  • image
 

遊戲資訊

  • 遊戲名稱:薩爾達傳說 曠野之息
  • 遊戲原名:The Legend of Zelda: Breath of the Wild
  • 遊戲類型:開放世界冒險
  • 對應平台:Wii U / Nintendo Switch
  • 發售日期:2017 年 3 月 3 日 / NS 中文版 2018 年初
  • 建議售價:一般版 6980 日圓,典藏版 9980 日圓
         豪華典藏版 13870 日圓(皆未稅)
         NS 中文版未定
  • 語言版本:字幕語音:日文、英文、法文(法國)、法文(加拿大)、德文、
         西班牙文(西班牙)、西班牙文(拉丁美洲)、義大利文、俄文
         字幕:繁體中文 / 簡體中文,韓文(NS 版,2018 年初)
  • 遊玩人數:1 人
  • 年齡分級:CERO B(適合 12 歲以上)
  • 開發廠商:任天堂
  • 發行廠商:任天堂
  • 代理經銷:香港任天堂
  • 官方網站:http://www.nintendo.com.hk/switch/zelda_botw/index.html

 

載入中...

延伸報導

【模型】F4F《薩爾達傳說 曠野之息》經典道具「海利亞盾」12 吋 PVC 雕像開放預購
Switch | 薩爾達傳說 曠野之息(薩爾達傳說:荒野之息)
22
《薩爾達傳說 曠野之息》《斯普拉遁 2(Splatoon 2)》將推出收錄擴充票內容的盒裝版
Switch | 薩爾達傳說 曠野之息(薩爾達傳說:荒野之息)
44
投稿英國一位父親為女兒製作了無障礙控制器來遊玩《薩爾達傳說 曠野之息》
多平台 | 薩爾達傳說 曠野之息(薩爾達傳說:荒野之息)
45
國外動畫創作者打造重現《薩爾達傳說 曠野之息》超快速破關奇葩玩法的趣味動畫
多平台 | 薩爾達傳說 曠野之息(薩爾達傳說:荒野之息)
140
《薩爾達傳說 曠野之息》《超級瑪利歐 奧德賽》釋出支援 VR 眼鏡 Toy-Con 的免費更新
Switch | 薩爾達傳說 曠野之息(薩爾達傳說:荒野之息)
29
《魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店》中文版確定 11/28 上市 公開實體版預購資訊
多平台 | 魔藥經濟學:神祕的魔法藥水商店 / 魔法藥水商店(Potionomics)
15
釣魚模擬遊戲《戶外釣魚:夏日時光》中文版確定 10/31 上市 公開預售相關資訊
多平台 | 戶外釣魚:夏日時光
13
LicoBiTs 首款乙女遊戲《璃夢泡影之世外浮城》繁體中文版預定 2025 年 4 月推出
Switch | 璃夢泡影之世外浮城
15
偶像文字冒險遊戲《B-PROJECT 流星*幻想曲》亞洲繁體中文版今日推出
Switch | B-PROJECT 流星*幻想曲
1
同名桌上遊戲《APEX 英雄 桌遊版》繁體中文版募資上線 預計 2025 年 7 月出貨
宅物 | Apex Legends
9
《流亡黯道 2》搶先體驗將延期三週 繁體中文版確認 12 月初與全球同步展開
OLG | 流亡黯道 PoE 2
163
視覺小說《夜勤病棟》繁體中文版 Steam 商店頁面開啟 釋出人物介紹
PC | 夜勤病棟
23
視覺小說《PRIMAL HEARTS 2》繁體中文版將登陸 Steam 平台
PC | Primal Hearts 2
3
2D JRPG《Valkyrie Destruction》繁體中文版 Steam 頁面公開
PC | Valkyrie Destruction
15
城市型戀愛故事冒險遊戲《循環支付》公開繁體中文版 Steam 頁面
PC | 循環支付
5
《魅魔的縱情契約》繁體中文版 Steam 商店頁面現已開放
PC | 魅魔的縱情契約
11
《偶像★進行曲》Switch 亞洲繁體中文版公開限定版及店家特典情報
Switch | ICHU 偶像進行曲
1
《魔法使的約定》中文版上市 推出多種開服活動與賢者大人們共襄盛舉
手機 | 魔法使的約定
8
《魔法使的約定》中文版公開遊戲玩法介紹 加深與魔法使的羈絆
手機 | 魔法使的約定
1
角色扮演新作《妖怪剋星》繁體中文版開放 Steam 商店頁面
PC | 妖怪剋星
4