《真‧三國無雙 8》製作人鈴木亮浩解說遊戲特色繁體中文版確認將收錄中日雙語音

（GNN 記者 Sam 報導） 2017-07-30 11:30:43

　　《真‧三國無雙》系列最新作 PS4《真‧三國無雙 8》製作人鈴木亮浩繼日前上海 ChinaJoy 的 PlayStation 發表會後，又風塵僕僕來到香港動漫電玩節參加 PlayStation 舞台活動，正式宣布《真‧三國無雙 8》繁體中文版將與日文版同步推出，且首度同時收錄中文與日文雙語音。

　　《真‧三國無雙 8》是問世至今已 17 年的《真‧三國無雙》系列最新作，首度採用開放世界形式製作，以連貫的單一大地圖重現三國時代的中國大陸全土，同時導入日夜變化時間概念。動作設計翻新，會因應戰況而有所改變，此外還加入從遠方狙擊敵人、使用勾繩入侵敵軍城池等多采多姿的行動。將收錄系列登場的全 83 名武將，以及包括「周倉」、「程普」、「滿寵」等新武將。

　　繼先前宣布的簡體中文版製作計畫之後，鈴木亮浩這次又宣布《真‧三國無雙 8》繁體中文版將同步推出，語音部份不但收錄暌違多年再次登場的中文語音，同時保留系列玩家熟悉的日文語音，玩家可以依照自己的喜好來切換。（編按：簡體中文版因政策問題，故僅收錄中文語音）。

　　此外，鈴木亮浩還率先曝光了這次遊戲中凌統、甘寧與許褚 3 名武將的造型設計概念圖。

　　鈴木亮浩並帶來《真‧三國無雙 8》最新開發中版本示範，這次示範的內容已經是繁體中文化的狀態，語音部分則是切換成中文語音。現場特別請到香港知名網路紅人達哥擔任示範，遊玩的關卡為魏與吳兩大勢力衝突的濡須口攻防，使用武將為魏代表性大將夏侯惇，武器為其善用的扑刀。

　　相較於先前 ChinaJoy 示範版本刻意調低了難度，這次的示範難度的表現就設定得比較正常，當達哥操作的夏侯惇殺入正在攻城的程普軍時，三不五時還會被小兵的冷箭冷槍給戳中跌倒，因此只能且戰且走，避免陷入敵方大軍之中難以動彈，改從外圍逐步殺入，並伺機累積無雙計量表發動強力的無雙亂舞來掃蕩敵軍。雖然途中達哥嘗試設置油壺陷阱，但一直都沒有餘裕出手引爆。

　　好不容易討伐了程普之後，緊接著就是渡河殺入吳軍首領孫權的陣地。渡河途中夏侯惇還抽空釣了一下魚，展現這次替開放世界設計加入的休閒小元素。因為時間有限，所以接著就抄捷徑游泳渡河，攀越城牆直接殺入孫權本陣。在清除礙事的護衛隊之後，達哥再度使用油壺陷阱，引誘孫權前來並引爆油壺重傷孫權。經過一番驚險激烈的戰鬥之後，終於成功打倒孫權，完成任務。

　　示範中雖然使用的是系列玩家不是那麼熟悉的中文配音，不過就實際表現來看，其實中文配音的水準不差，與動作的搭配與角色的形象都很契合。後續可以觀察看看其他角色的表現如何。