皮克斯《可可夜總會》中文配音版由 蕭敬騰獻聲演出骷髏人「海特」

(GNN 記者 阿Lu 報導) 2017-11-01 17:19:56

  將在 11 月 24 日於台灣上映的皮克斯動畫電影《可可夜總會》,宣布找來歌手 蕭敬騰,為作中的神秘角色骷髏人海特配音並獻唱。
 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 
  迪士尼官方表示,當初會選擇老蕭配音,主要是因為他跟海特一樣會彈吉他、很會唱歌。但海特其實是另一個世界的人,所以他根本就瘦到只剩皮包「骨」,老蕭說自己與海特的相似之處是:「都很瘦,而且是瘦到不能再瘦了!」但海特吸引他的地方在於「很有深度,而且很有情感」,且這是一部有笑又有淚的感人電影,讓老蕭毫不猶豫答應了配音工作。
 
 
  《可可夜總會》描述一位對吉他執著且懷抱夢想的小男孩米高,由於他的祖太婆被吉他手拋棄,家族因此唾棄音樂且從事製鞋業。有一天,米高誤闖進死人的世界,這次遭遇顛覆了他的世界,卻也挽救了許多人的夢想。而老蕭擔任的配音角色海特,則是一路陪著米高在死人世界裡過關斬將的靈魂人物。
 
  《可可夜總會》並非老蕭為動畫配音的處女作,但這次與迪士尼合作,他說:「每次配音都覺得很新鮮,也跟配音老師學到很多不同的東西,這次的角色在電影中有歌唱的演出,所以這是第一次配音與配唱一起完成,其實挺適合我的。」對於片中小男孩對彈吉他情有獨鍾,也很愛彈吉他的老蕭謙虛地說:「我每次彈吉他彈到手都很痛,這點一直很難克服,所以吉他彈得不太好。但做音樂是件很幸福的事,所以如果能夠創作音樂,就應該堅持到底。」
 
 
  對於片中的小男孩誤闖「夜總會」,並與他已故的親人碰面,老蕭說如果可以,希望能見到奶奶及其他親人,但更語帶神秘地說「其實看不到是好事,表示他們已經投胎了,如果看得到他們,就表示他們沒有過得很好。」
 
  還記得之前老蕭認養了流浪狗咖啡,但咖啡卻在抵達新家時挖洞逃了出去,雖然咖啡幸運找了回來,卻也讓他急得在自家前的公園小山上找了好幾天。而在《可可夜總會》裡,剛好就有那麼一隻咖啡色的無毛流浪犬丹丹,老蕭說丹丹很可愛,而且跟咖啡有點像,但他笑說:「咖啡沒有那麼開朗,電影裡的狗有點過份開朗了!」
 

 

新聞評語

載入中...

相關新聞

猜你喜歡

《輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~》宣布推出新作動畫
動漫 | 輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~ 動畫第三季
136
投稿叶恭弘新作《殺手女孩 KILL ME》漫畫單行本第 1 集在台上市
動漫 | 殺手女孩 KILL ME
27
投稿舞台劇《轉生成女性向遊戲只有毀滅 END 的壞人大小姐》全員定裝照公開
影劇 | 轉生成女性向遊戲只有毀滅 END 的壞人大小姐
7
投稿【模型】KADOKAWA《狼與辛香料》CAworks 狼與辛香料 赫蘿 白無垢 2023 年 2 月發售
宅物 | 支倉凍砂 作品集(原板名:狼與辛香料)
7
【漫博 22】慶祝《BanG Dream!》五周年相關周邊將於漫博登場
宅物 | BanG Dream!
2
「霹靂 IP 英雄主題快閃店」6/26 起於遠東百貨竹北店登場
活動 | 霹靂 系列
0
Cygames × P.A.WORKS 原創動畫《秋葉原冥途戰爭》公開概念宣傳影片
動漫 | 秋葉原冥途戰爭
59
2022 年夏季新番動畫《來自深淵 烈日的黃金鄉》《異世界歸來的舅舅》等作
動漫 | 電玩相關動漫畫
116
【漫博 22】台灣角川公開「2022 漫畫博覽會」首賣書單資訊
動漫 | 電玩相關動漫畫
8
《惑星公主蜥蜴騎士》公開宣傳影片 片頭、片尾曲資訊同步曝光
動漫 | 惑星公主蜥蜴騎士
15
「鬼滅之刃 全集中展」首度移師海外 亞洲巡迴第一站台北 25 日正式開展
活動 | 鬼滅之刃
45
「進擊的巨人展 FINAL」明日正式開展 活動內容搶先一覽
活動 | 進擊的巨人 The Final Season
98
【模型】ALTER《福音戰士新劇場版》綾波零(暫稱)Millennials Illust Ver. 23 年 4 月發售
宅物 | 新.福音戰士劇場版:||
15
經典繪本改編《鱷魚歌王》釋出首部預告影片 電影預定 10 月在台上映
其他 | 電玩相關動漫畫
28
美舒律蒸氣眼罩推出日本海外期間限定《咒術迴戰》聯名款
宅物 | 咒術迴戰
3
投稿【模型】Max Factory「罪姬」PLAMAX GP-04 內衣素體娘 蘭 2023 年 2 月發售
宅物 | 模型相關
2

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】