《魔物獵人 世界》繁體中文免費更新確定將於遊戲發售日當天同步釋出

(GNN 記者 KEN 報導) 2017-12-27 11:33:25

  CAPCOM 製作,預定 2018 年 1 月 26 日推出的狩獵動作遊戲《魔物獵人 世界(Monster Hunter: World)》,製作人辻本良三今(27)日宣布,確定將同步於發售日當天透過 PSN 釋出繁體中文免費更新。下載更新檔套用之後,遊戲內包含字幕和 UI 等內容將全部對應繁體中文。
 
  官方表示免費繁體中文更新只適用亞洲版的遊戲(PS4 獨佔發行),其中也包含實體光碟版和亞洲 PSN 數位下載版,日本及歐美版本將無法適用此中文更新。
 
製作人辻本良三訊息影片 宣布中文更新釋出日期
 
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  《魔物獵人 世界》是奠定狩獵動作遊戲典型的《魔物獵人》系列最新作,首度針對高解析度世代主機全新打造,大幅強化畫質表現,並導入多采多姿的魔物生態表現,以及陌生新大陸的嶄新立體化環境。完整收錄歷代登場的 14 種武器,以及受玩家喜愛的隨行艾路。系統全面革新,採用連貫無接縫的冒險舞台以及眾多直覺便利的調整改良。
 
 
  配合中文更新的發表,代理商傑仕登也公布了台灣預購專屬特典「艾路貓腳印造型類比墊」及「珍藏明信片(三入一組)」的樣式與產品圖供玩家確認。
 
※ 先前公布之「龍爪造型類比墊」已修改成「艾路貓腳印造型類比墊」。
  • image

    「艾路貓腳印造型類比墊」

  • image

    「珍藏明信片(三入一組)」

遊戲資訊

  • 遊戲名稱:魔物獵人 世界
  • 遊戲原名:Monster Hunter: World
  • 遊戲類型:狩獵動作
  • 對應平台:PlayStation 4 / Xbox One / PC
  • 發售日期:PS4 / Xbox One 版 2018 年 1 月 26 日,PC 版未定
         ※ 亞洲地區由 PS4 獨佔發行
  • 建議售價:實體一般版 新台幣 1790 元 / 實體典藏版 新台幣 4980元
         數位一般版 新台幣 1740 元 / 數位豪華版 新台幣 2048 元
  • 語言版本:繁體中文 ※ / 日文 / 英文 / 法文 / 德文 / 義大利文 / 西班牙文 / 韓文
  •      ※ 繁體中文字幕僅亞洲版支援,將透過更新提供,其餘版本不支援
  • 遊玩人數:1 人(連線 1~4 人)
  • 年齡分級:輔 15 級
  • 開發廠商:CAPCOM
  • 發行廠商:CAPCOM Asia
  • 代理經銷:傑仕登
  • 官方網站:http://www.monsterhunterworld.com/hk/

 

© CAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.

載入中...

延伸報導

已發售五年的《魔物獵人 世界》Steam 遊玩人數回春 最高同上突破 14 萬人
產業 | 魔物獵人 世界
102
《魔物獵人 世界》全球累計銷售突破 2000 萬套 刷新 CAPCOM 銷售紀錄
多平台 | 魔物獵人 世界
0
《魔物獵人 世界》PS4 版即日起限時免費開放 PS Plus 會員下載遊玩
PS4 | 魔物獵人 世界
148
CoolProps 發表 1/6 超大比例「滅盡龍」頭像模型 預定 2021 年春季推出
多平台 | 魔物獵人 世界
72
《魔物獵人 世界》PC 版釋出防具「防衛隊 α」系列和「防衛隊衍生」武器
PC | 魔物獵人 世界
18
在手機完整重現掌機體驗 《魔物獵人 攜帶版 2nd G for iOS》今日問世
iOS | 魔物獵人 攜帶版 2nd G for iOS
249
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》最新宣傳影片釋出 超魄力戰鬥全新登場
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
70
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》片頭宣傳影片釋出 體驗野生狩獵樂趣
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
67
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》新資訊釋出 將支援記憶卡加速讀取
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
28
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》日本出貨套數突破 200 萬套
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
22
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》推出 6 天出貨套數突破百萬大關
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
29
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》發售日公布 同梱版特製新型 PSP 現身
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
30
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》嶄新要素「隨行艾路」詳細資訊公開
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
30
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》新事件任務「沙漠三怪」4 月 4 日釋出
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
13
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》「隨行艾路」逗趣宣傳影片釋出
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
30
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》出貨套數突破 150 萬 銷售氣勢超越前作
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
29
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》新畫面釋出 追加豐富新要素
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
4
SCEJ 推出《魔物獵人 攜帶版 2nd G》發售紀念特製 PSP 收納包
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
19
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》11 日起釋出 4 個下載新任務
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
12
《魔物獵人 攜帶版 2nd G》神秘新事件任務 18 日釋出
PSP | 魔物獵人 攜帶版 2nd G
8