《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》繁中版上市 搶先日版實裝 100 連抽保底機制！

　　由 Aniplex 發行、f4samurai 開發製作、台灣小萌科技代理的動畫改編 RPG 手機遊戲《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》（以下簡稱：小圓外傳）於今（19）日宣布繁中版正式上市。現場特別邀請到日本知名遊戲廠商 Aniplex 製作人外山祐介，以及遊戲開發製作團隊 f4samurai 製作人佐藤允紀到場，和小萌科技總監蔡涵宇與 So-net 董事長永田博丈一同出席《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》繁中版上市記者會。

 

 

《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》遊戲OP

 

　　官方表示，活動現場將遊戲場景真實還原，帶領玩家一同進入魔法少女的世界，活動過程中也完整展現遊戲中的經典轉蛋畫面。除此之外，官方亦精心準備來自遊戲主題曲《かかわり》主唱團體「TrySail」的祝賀影片，TrySail 在影片中分享了對自己的角色印象，邀請玩家從今天起，和魔法少女一起並肩作戰。

 

• 台灣 So-net 董事長永田博丈

　　台灣 So-net 董事長永田博丈表示：非常榮幸可以成為《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》的行銷合作夥伴，對於遊戲在日本創下 App Store 暢銷榜亮眼成績，永田先生表示對台灣也非常有信心，一定可以受到玩家們的喜愛。

 

• Aniplex 製作人外山祐介

　　Aniplex 製作人外山祐介表示，可以遠從日本到台灣參加《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 》上市記者會感到非常開心，也非常期待遊戲在台港澳上市後的成績。《魔法紀錄 魔法少女 小圓外傳》是《魔法少女小圓》動畫的外傳作品，為了擴大原作的世界觀，有許多新的魔法少女加入到故事之中，遊戲製作團隊也沿用動畫的原製作團隊，特別是原作動畫繪師蒼樹梅老師，也為了本次繁中版上市繪製了賀圖，請繁中版玩家敬請期待。

 

• f4samurai 製作人佐藤允紀

　　f4samurai 製作人佐藤允紀表示，「魔法紀錄 (Magia Record)」這個遊戲名稱，擁有「如唱盤一般不停旋轉著的魔法少女們的宿命」以及「她們自身的紀錄及證明」等不同的含意，希望在遊玩《魔法記錄 魔法少女小圓外傳》的時光也能成為各位玩家的紀錄、成為回憶的一部份。並表示由於這是《魔法少女小圓》的系列作品，無論是對玩家抑或是許多參與製作的團隊都相當重要，對此他抱持極重大的責任感，甚至到上市前一天還在熬夜準備，希望帶給台港澳玩家完美的遊戲體驗。

 

• 小萌科技總監蔡涵宇

　　代理遊戲繁中版的小萌科技總監蔡涵宇表示：《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》具備了龐大的故事內容及眾多角色，在繁中化的過程中非常艱辛，但為了完美地將遊戲呈現給台港澳的玩家，再多的辛苦都是值得的。今天非常高興可以宣布遊戲繁中版正式上線，希望玩家們能一起前往神濱市，和魔法少女們一起戰鬥。

 

 

 

　　《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》沿襲人氣獲獎動畫《魔法少女小圓》的世界觀，是一款回合制指令型 RPG 手機遊戲。玩家們可利用行動盤（disk）安排不同類型的攻擊組合，施展魔法必殺技消滅魔女，亦可透過養成系統解鎖更多不同的角色型態與技能，培育最強魔法少女。

 

 

　　本作故事來到全新舞台「神濱市」，當其它地方的魔女幾乎都消失時，神濱市的魔女卻異常活躍強大，而遊戲主角「環彩羽」為了尋找失蹤的妹妹「羽衣」來到了這個城市，其他魔法少女們也受到奇妙的力量牽引紛紛來到這裡，各自展開不同的交流。遊戲中集結 30 位以上的魔法少女，玩家將在全新故事中體驗不一樣的篇章，探討「神濱市」背後的神秘面紗。

 

 

 

　　官方指出，《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》透過 2D Live 技術，生動演繹魔法少女的一舉一動，在畫面中完整呈現角色的絢麗魔法技能，提供玩家最棒的遊戲視覺享受。除此之外，遊戲更邀請到多位知名聲優如麻倉桃和悠木碧一同獻聲演出，打造不遜於原作動畫的奇幻魔法世界，讓玩家感受身歷其境。

 

《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》遊戲上市聲優祝賀影片

 

 

 

　　活動現場從開場便完整呈現遊戲故事及角色技能，為繁中版遊戲上市開啟進入魔法世界的大門，同時也高度還原遊戲中華麗戰鬥場景，讓人彷彿置身在遊戲世界中。官方亦結合遊戲中經典元素轉蛋畫面，邀請貴賓一同翻轉卡牌召喚遊戲中的主要角色環彩羽及鹿目圓真人 Coser 現身，營造《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》遊戲中的奇幻魔法世界，攜手歡慶《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》繁中版上市，邀請玩家進入神濱市，和魔法少女們一起戰鬥。

 

 

 

活動期間：2018 年 12 月 19 日 (三)～12 月 31 日 (一)14:59

 

　　為紀念《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》正式上線，將舉行「鹿目圓 PICK UP 轉蛋」活動，在「鹿目圓 PICK UP 轉蛋」中，已提升下列 PICK UP 對象的魔法少女以及記憶結晶的出現比例。

 

PICK UP 對象

※顯示的是 Lv 最大（未覺醒）時的狀態。

※顯示的是 Lv 最大（4 次極限突破）時的狀態。

 

　　而在記者會後，官方也接受巴哈姆特 GNN 等現場媒體聯訪。針對活動安排方面，Aniplex 製作人外山祐介表示表示期望能盡可能拉近繁中版與日版之間的差距，至於關於未上映動畫的部分，僅表示預定將在 2019 年內推出，詳細細節則並未透露。談到營運上的策略是否會有所不同時，小萌科技總監蔡涵宇及外山祐介則表示，在營運上會經過多方量，同時也會借重日方的經驗來進行調整。對於未來的版本更新，會一步一步地進行微調，確保帶給玩家最好的遊戲品質。

 

 

　　f4samurai 製作人佐藤允紀及外山祐介也同時指出，雖然《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》日版較繁中版而言早了一年多推出，但繁中版卻能針對日版的問題來修正，變得更加穩定。而上線初期就會實裝 100 連抽的保底機制，未來也會考慮針對台港澳地區的玩家推出節慶活動，像是春節等節日，並且在營運版本上與日版作出區隔，期望能滿足台港澳玩家的需求。

 

　　談到此次 So-net 在《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》的行銷力道時，So-net 資深行銷經理劉皇良表示儘管不能針對數字提供細節，但基本上對於《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》的推廣活動來說該做的絕對不會少。除了在線上進行推廣之外，同時也會針對線下的玩家推出實體活動等內容，預計會在農曆年前後進行，敬請期待。