動畫電影《壞壞萌雪怪》英文版主演配音 汪可盈訪談分享參演感想

　　《馴龍高手》製作團隊推出的全新動畫作品《壞壞萌雪怪》，是首部女性主導，並以女性主角為中心的動畫電影，編劇兼導演為吉兒克爾頓（《打獵季節》、《怪獸電力公司》、《玩具總動員 2》），《壞壞萌雪怪》英文版主要配音明星有汪可盈（漫威影集《神盾局特工》）、登舍諾吉特雷納（電視影集《莉芙與小曼》）、蔡丞恩（電視影集《菜鳥新移民》）、艾迪以札德、莎拉寶森、周采芹、黃怡靈。而飾演女主角小宜的汪可盈，也分享了她對於參與這部作品配音演出的感想。

 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 

　　汪可盈最廣為人知的作品是漫威《神盾局特工》裡的震波女，符合她們對女主角小宜所有的標準，甚至更完美。「可盈的聲音有種很棒的音色，我們都很喜歡，」編導吉兒克爾頓說到。「但更重要的是，她很願意碰觸內心深處最脆弱的那個區塊，這對任何演員都非常困難。她在《神盾局特工》裡扮演超級英雄，這個角色增加了她的深度，她整個人蓄勢待發，同時也相當以這部片為榮。」對汪可盈而言，小宜這個角色與她本身的生活存在意想不到的呼應。「我的經紀人打電話來說夢工廠要拍這部電影，角色是一個十幾歲的小女生，跟奶奶住在一起，」這位女演員說到。「我十幾歲時也是跟奶奶一起住，心想：『好妙的巧合。』當我進一步詳談，了解到小宜這個人，以及她有多麼意志堅定，我對她的旅程產生了深刻的共鳴，它與我的人生經驗是如此相似。會議結束後我說：『如果我沒參與這部電影，那我就太愧對這份工作了，這角色根本就是我自己。』巧合到令人覺得不可思議。」

 

 

　　汪可盈和小宜的人生之間的巧合還不只如此。「整個過程都是註定好的，」她表示。「我和我的兄弟在芝加哥長大，他們就跟片中其他角色差不多。我跟小宜真的很像，會做奇怪的工作，比如幫人遛狗和擺攤賣檸檬水，我一直覺得自己是個邊緣人，因為我不是很女生的女生，除了我自己大家族裡的親人，不太知道該怎麼跟外人互動，即使在人群中，我還是感覺疏離，只要是感覺自己與眾不同的人，尤其是青少年，都會有這種感覺。」汪可盈說：「我以為拍攝《神盾局特工》要適應綠幕已經很困難，目前也是做了三年。為這部動畫配音就像回到小時候的我，要在腦海中編造故事，你要想像每個場景會長什麼樣子，以及你的角色會做什麼事。每一幕背後所包含的技術和工藝，以及所投入的心血，都讓我大為震撼。這次共事的每個人都會是我一輩子的朋友。」

 

 

　　夢工廠動畫製作的《壞壞萌雪怪》將帶領觀眾踏上一場兩千英哩的史詩級冒險旅程，一路來到雄偉壯闊的喜馬拉雅山。故事描述少女小宜（汪可盈 配音）在上海的住處大樓屋頂碰上一隻雪怪，與死黨阿靖（登舍諾吉特雷納 配音）和阿靖表弟潘潘（蔡丞恩 配音）將牠取名為「埃佛勒斯」，接著一起踏上一場驚險刺激、永生難忘的冒險旅程，希望將這隻魔法雪怪帶回地球第一高峰聖母峰與家人團聚。

 

　　夢工廠動畫出品，環球影業發行的《壞壞萌雪怪》將於 10 月 4 日上映。