《Code:Realize 創世的公主》中文官網開張 《Collar×Malice》確定中文化

(GNN 記者 犬拓 報導) 2021-06-24 16:26:30

  發行商傑仕登宣布,由 Idea Factory 旗下乙女遊戲品牌「Otomate」出品、曾於 2018 年改編成動畫的人氣作品《Code:Realize ~創世的公主~》將於 2021 年 8 月 26 日正式於台灣、香港推出繁體中文版。由於限定版採用接單生產制,目前已確認即將於 7 月 1 日截止預購,有興趣的玩家可把握時機。
 
  另外,為了《Code:Realize ~創世的公主~》所特製的中文官方網站也於本日正式上線,玩家可前往深入了解遊戲的內容以及各角色的特色。
 
  • image
 
  另外,傑仕登也宣布第二款將代理發行的中文化乙女遊戲已經確定是眾多玩家引頸期盼高人氣作品《Collar×Malice(項圈 × 惡意)》,本作的 Nintendo Switch 中文版預定於 2021 年內上市。
 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 

繁體中文版獨家預購特典「二折便利貼」

 
  • image
    預購特典「二折便利貼」

NS《Code:Realize ~創世的公主~》中文限定版內容物 建議售價:NTD. 2590

 
  • image
 
  • 繁體中文版遊戲軟體
  • 限定版特製外盒
  • 全中文化設定資料集
    (內頁共 56 頁,20 頁彩色頁、36 頁黑白頁。內容共收錄有主視覺圖、角色介紹、以及超機密的各角色訪談與一天作息表等等)
  • 原聲帶 CD(收錄遊戲本篇 BGM)
  • 燙金信封&明信片組(7 張入)
  • 燙金滾邊徽章組(全 6 種類)
  • 角色人物壓克力吊飾(全 5 種類)
 

乙女遊戲《Collar×Malice》確定中文化!2021 年發售預定

 
  感謝玩家朋友們先前於傑仕登乙女官方專頁、資料蒐集問券中的踴躍許願以及建議!傑仕登中文化乙女遊戲發行第二彈,已經確定是由眾多玩家敲碗,引頸期盼的超高人氣作品《Collar×Malice》。本作品預定於 2021 年年內與各位見面!提供給各位亞洲乙女遊戲玩家以及粉絲們,無語言隔閡的遊戲體驗。
 
  更多詳情情報將於日後公開,敬請持續鎖定最新的消息!
 
image
 

《Collar×Malice》遊戲介紹

 
光鮮亮麗的理想,沒有實體的正義。
一切都將通往重生。
 
  新宿區內發生了惡性連環犯罪事件 —— 通稱【X-Day 事件】,身為警察的主人公就在這片危險的街道工作。
 
  她為了新宿區的安全日夜奔走,卻在某個晚上被不明人物襲擊,一個內藏毒藥的項圈戴在了她的脖子上。
 
  之後,幾個身分不明的男性出現在了不知所措的主人公面前。主人公得知,曾在警察組織中任職的他們如今正在獨自追查惡性犯罪事件。
 
  為了摘下讓自己徘徊在生死邊緣的項圈,為了解放被囚禁在惡意中的新宿,主人公開始參與他們的搜查 ——
 
  究竟是誰掌握著她的生死?新宿區又是否會迎來重生之日 ——
 

產品資訊

 

Code:Realize ~創世的公主~

  • 遊戲名稱:Code:Realize ~創世的公主~
  • 遊戲原名:Code︰Realize ~創世の姫君~
  • 遊戲類型:女性向戀愛冒險類
  • 開發商:Idea Factory / Design Factory
  • 發行商:傑仕登股份有限公司
  • 香港經銷商:星河娛動有限公司
  • 對應平台:Nintendo Switch
  • 發售日期:2021 年 8 月 26 日
  • 建議售價:一般版 新台幣 1590 元
         限定版 新台幣 2590 元
  • 支援語音:日語
  • 支援字幕:繁體中文
  • 年齡分級:輔 15
  • 官方網站:https://justdan.com/code-realize/
 

《Collar×Malice》

  • 遊戲名稱:Collar×Malice
  • 遊戲原名:Collar×Malice
  • 遊戲類型:女性向戀愛冒險類
  • 開發商:Idea Factory / Design Factory
  • 發行廠商:傑仕登股份有限公司
  • 香港地區總經銷:星河娛動有限公司
  • 對應平台:Nintendo Switch
  • 發售日期:2021 年內發售預定
  • 建議售價:未定
  • 支援字幕:繁體中文
  • 支援語音:日語
  • 年齡分級:輔 15
 

 

©2021 IDEA FACTORY/DESIGN FACTORY All rights reserved. Licensed to and published by Justdan International Co., Ltd.

新聞評語

載入中...

延伸報導

《Code:Realize ~創世的公主~》NS 中文版上市 限定版內容物一覽
Switch | Code:Realize ~創世的公主~(Code:Realize ~創世的姬君~)
5
《Code︰Realize ~創世的公主~》Switch 中文版宣布延期 公開第二彈角色介紹
Switch | Code:Realize ~創世的公主~(Code:Realize ~創世的姬君~)
2
《Code︰Realize 〜創世的公主〜》中文版公布主要角色介紹及遊戲宣傳影片
Switch | Code:Realize ~創世的公主~(Code:Realize ~創世的姬君~)
4
《Code︰Realize ~創世的公主~》NS 中文版公布發售日、特典及開場動畫
Switch | Code:Realize ~創世的公主~(Code:Realize ~創世的姬君~)
6
乙女遊戲《Code:Realize ~創世的公主~》中文版將於 2021 年夏季發售
Switch | Code:Realize ~創世的公主~(Code:Realize ~創世的姬君~)
8
JOYOLAND 公開即將發售的「Otomate」中文化乙女遊戲陣容
Switch | 薄櫻鬼 SSL ~sweet school life~
1
大正風乙女遊戲續作《華彩煌煌,吾之一族 幻燈時代》本日發售
Switch | 華麗一族 幻燈時代
0
《B-PROJECT 流星*幻想曲》中文版 9 月 20 日發售 公開各項特典資訊
Switch | B-PROJECT 流星*幻想曲
0
中國風幻想極艷浪漫乙女遊戲《茉莉花之炯 天命胤異傳》揭曉預購特典及發售版本
Switch | 茉莉花之炯 -kEi- 天命胤異傳
4
乙女遊戲《終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-》公開 FD 收錄之 5 段故事篇章及開場動畫
Switch | 終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-
0
犯罪懸疑向乙女遊戲《BUSTAFELLOWS》釋出遊戲系統及玩法介紹
Switch | BUSTAFELLOWS
1
《明治東京戀語 Full Moon》將推中文版 穿越時空與美男子墜入愛河
多平台 | 明治東京戀語 Full Moon(原:明治東京戀伽 Full Moon)
4
乙女遊戲《終遠的威爾修 -EpiC:lycoris-》公布 8 位登場配角介紹
Switch | 終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-
0
《天獄亂鬪 -strayside-》中文版發售日及宣傳影片公開 主要角色一舉介紹
Switch | 天獄爭鬥 -strayside-
0
乙女遊戲《毘盧遮那戰姬》及《Collar×Malice》《Code:Realize》Fan Disk 將推中文版
Switch | 傑仕登
15
《終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-》公布中文版主要登場人物及可攻略角色介紹
Switch | 終遠的威爾修 -EpiC: lycoris-
1
《華彩煌煌,吾之一族 幻燈時代》介紹「黃昏北極星」三種玩法模式及特色內容
Switch | 華麗一族 幻燈時代
0
《Code:Realize 〜祝福的未來〜》公布 Extra Story、After Story 新登場角色介紹
Switch | Code:Realize ~祝福的未來~
21
《Collar×Malice -Unlimited-》中文版發售確定 初回特典、限定版資訊同步公開
Switch | 項圈 × 惡意 -Unlimited-
9
《Collar × Malice -Unlimited-》中文版確定 8/25 上市 完整公開主要角色與新登場角色
Switch | 項圈 × 惡意 -Unlimited-
0