SCEH 將參與資訊月展出 年底預定推出多款中文版遊戲

　　SCEH 於今日舉辦媒體說明會，會中介紹了多款即將於年底推出的 PS2 與 PSP 新作，並預告將於明年春節之前推出多款中文版遊戲。

　　首先是針對本週推出的 PSP 的語音翻譯與學習軟體《Talkman》，SCEH 於 11 月 17～20 日在台北世貿展覽館所舉辦的台北國際旅展中，與晶華酒店合作，推出買住宿券送《Talkman》的活動，藉由《Talkman》中英日韓 4 國語言的翻譯功能，讓海外旅遊更為便利。

　　同樣也是在本週推出的 PSP「Giga Pack」新包裝，與先前的「Value Pack」最大的不同在於加入了 1GB 大容量的 PSP 用 MS PRO Duo 記憶卡，比起原本附屬的 32MB 記憶卡大 32 倍，不只是能滿足遊戲存檔的需求，同時也能滿足相片、音樂與影片儲存的需求，共可儲存 200 首以上的 MP3 歌曲，或 50 部以上的「心跳季節」網劇，9480 元的價格也比分項單獨購買來得划算許多。

　　另外，SCEH 也預定於本週末 19、20 兩日，在台北 101 購物中心的 5 樓 Sony Style Taipei 旗艦店舉辦新作試玩活動，後續並預定於 12 月 3～11 日的資訊月活動中盛大展出，除了 PS2 與 PSP 的新作展出試玩之外，還預定舉辦《劍魂 3》的遊戲比賽，之外還會設置 PSP 上網體驗區，以及仿效東京電玩展的《Talkman》封閉試玩展示區，讓玩家在有良好隔音的房間中體驗這款語言翻譯軟體。

　　會中所展示的多款遊戲中，以 SCE 本家所製作的《薔薇守則（Rule of Rose，暫譯）》以及《摩托浪漫旅（Tourist Trophy，暫譯）》最受到矚目。《薔薇守則》是一款以 1930 年代英國為背景的驚悚恐怖類動作冒險遊戲，加入了幽靈飛行船、從傳聞誕生的怪物、都市傳說、惡魔般的童話等要素，宛如是個西洋風的「恐怖教室」。遊戲由英國著名導演執導，並採用當地的一線演員，重現 30 年代英國腔調的英語配音，以及由《鬼武者 3》等電腦動畫製作的「白組」擔任遊戲中電腦動畫的製作與演出。

　　《摩托浪漫旅》是由曾推出《跑車浪漫旅（Gran Turismo）》系列作的 Polyphony Digital 所製作，以二輪的摩托車駕駛體驗為主題的模擬駕駛類競速賽車遊戲。遊戲承襲《跑車浪漫旅》體驗真實車輛駕駛感受的訴求，提供多達 80 種以上出自各大車廠的摩托車款，以及全球各知名賽車場供玩家選擇。透過漸進式的教學與賽事的磨練，來逐步體驗駕駛各種摩托車款的感受，並針對自己的需求來進行各種車輛的改裝與調教。遊戲將著重於騎士與摩托車間的各種操控互動，達成人車一體的駕駛體驗。

　　會中 SCEH 也發表，將於 12 月與 1 月這兩個月內，推出 4～6 款中文化的 PS2 與 PSP 遊戲作品，由於相關資訊尚未齊備，因此仍不方便報導。目前已知的包括 PS2 兩款、PSP 兩款，其中包括有近期發行中文版的 PSP 移植版系列作的新作，以及 SCE 本家的驚悚冒險與競速賽車遊戲大作在內，目前也都預定將與日文版同步推出，相關資訊將於近日內正式發表，有興趣的玩家不妨可以多多留意。

(C) Sony Computer Entertainment Inc. All Right Reserved.