櫻花對日本來說,不僅是國花,更是文化的象徵。以日本戰國時代為背景的《信長之野望 Online》為了讓玩家直接體會日本文化的內涵,特別推出「櫻花祭徵文」與遊戲中同步進行的「賞櫻活動」,介紹賞櫻的典故及一些賞櫻常識,讓玩家對於「賞櫻」這種活動能有更深的體會。
◆櫻花祭徵文活動開跑
自 1 月 2 日起至 1 月 22 日止,玩家只要使用官方指定的特定關鍵字「花卉」、「心情」、「季節」、「搞笑」、「遊戲內容」這 5 個字彙,創作 5 字數、7 字數、5 字數組成的漢俳句 mail 至活動信箱 nobol_online@mail.gameflier.com.tw 即可,獲選玩家除了有機會在遊戲中吟出自己的詩,還可以得到總價 25000 元的日本旅遊套票。
入選作品名單預計 2 月 10 日公佈,凡被錄取後就能得到格式帳跟上等紙格式帳各 5 本,還可參加日本旅遊套票的抽獎。要提醒玩家注意的是,不論作品是否選中,請勿重複投稿,也不可使用注音文,且信件內需詳細註明真實姓名、電子信箱、連絡電話、要領獎的角色名稱、所屬伺服器、遊戲帳號與自創的漢俳,以利後續進行獎品的頒發與領取作業。
◆什麼是俳句?
俳句是日本受到中國古代詩句影響,進而模擬創作的中國式詩歌。以 3 句組成,各以 5 字數、7 字數、5 字數組成,可押韻也可不押韻,而每一首徘句需穿插一個關鍵用語在其中。
舉例來說,「風和春日麗,鳥語啾啾櫻花香,悠閒賞花時」其中第二句「鳥語啾啾櫻花香」便指出了花卉,而 1、2、3 句各為 5、7、5 個字數所組成,因此這就成了標準俳句的格式。
而以「爆肝狂練功,晨昏顛倒打神主,壓等練功好」來說,其中第二句「晨昏顛倒打神主」有明顯用到遊戲內相關的語詞,而 1、2、3 句也各符合 5、7、5 個字數所組成,因此這也是一個標準俳句。