《蠟筆小新 我與博士的暑假》中文版試玩報導 以最熟悉的台灣配音體驗最奇妙的夏日假期

(特約編輯 玻璃罐頭) 2022-04-30 09:00:01

  由《我的暑假》系列總監綾部和負責編劇和設計,並搭配了日本國民級 IP 的《蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~》,在睽違了將近十個月後,終於是成功推出亞洲中文版了。
 
  這部作品不只是繼承了《我的暑假》系列的既悠閒又充滿鄉下氣氛的核心玩法,也有著《蠟筆小新》一貫破天荒又溫馨的劇情,可說是喜愛慢活系作品的玩家不可錯過的佳作。那這部作品中文化之後,究竟又會為玩家們帶來怎樣的樂趣呢?現在就讓我們用簡單的試玩帶各位一起來看看吧!
 
  • image
 
 
  《蠟筆小新 我與博士的暑假》的故事相當有電影版的氛圍。故事敘述野原一家配合廣志的熊本出差行程,來到了美冴的兒時玩伴居住的鄉下「阿素小鎮」度過為期一週的暑假。但他們卻在那裏遇見了一位名叫「斜二博士」的科學家,他不只是給了小新一台能把影像化成圖畫日記的相機,竟然還在小鎮上,用時光機叫出了不應存在的恐龍。而玩家將扮演小新,一面度過這比想像中更漫長的暑假,一面解開恐龍和斜二博士的秘密。
 
  • image
  • image
 

承襲傳統玩法 打造具有小新風格的暑假

 
  遊戲的玩法基本上繼承了《我的暑假》的架構,在每一天,小新都可以在有限的時間中,在這個阿素小鎮中盡情探索,你可以使用捕蟲網捕獲各式各樣的昆蟲、使用釣竿在溪中釣魚、採集新鮮的野菜,又或是與朋友一起遊玩。所有的行動都需要體力與時間,而當你將時間消耗殆盡,就算是度過了一天的暑假。
 
  • image
  • image
  • image
  • image
  • 鎮內主要是以採集系的活動為主,仔細觀察背景,有許多的生物可以被收集
 
  遊戲中不只能透過各種有趣的地圖分鏡來欣賞這個美麗小鎮的各個角落,還可以遊玩與以往的「蟲相撲」類似的「恐龍對戰」遊戲,又或是在黑髮農場種植農作物,另外也可以邂逅鎮上形形色色的人們,並解決他們當前的難題。包含前述的採集系在內,遊戲內存在著各式各樣的目標,玩家可以藉由完成這些目標來擴充探索的範圍,並將這些經歷通通畫成圖畫日記。
 
  • image
  • image
  • image
  • image
  • 參與各種活動,來繪製出圖畫日記吧!還可以挑選日記上記錄的風格喔
 
  而這些圖畫日記也並不只是留個紀念而已,你還可以拿著這些日記,去幫小鎮中的報社寫成報導。隨著你提供的報導越多,小鎮報紙的銷量也會提高。本作中你的最終目標,就是藉由大幅拉抬報紙的銷量振興報社,讓工讀生美子姊姊答應跟你約會?在某方面來說也真的是相當有小新的風格呢。
 
  • image
  • image
  • image
  • 所有的圖畫日記都能變成報紙的一部分,努力完成目標來增加報紙的題材和銷量吧
 
  玩家或許會問,那麼恐龍呢?恐龍又去哪了呢?在遊戲中,恐龍會在鎮上四處地漫步,你除了可以在街上巧遇他們之外,還可以請恐龍幫助你做各式各樣的事情。像是請腕龍幫你收割田中的作物。又或是用一份咖哩餅乾為代價,請翼龍載你到指定的位置。遊戲中會有幾種方式可以與恐龍互動,並逐步開啟揭曉更多斜二博士的秘密。
 
  • image
  • image
  • 恐龍雖然危險,但也是你暑假的夥伴,好好摸索與它們相處的方式吧
 
  另外,以往的《我的暑假》都是設定成一整個月,這次只有七天是不是感覺很短呢?不用擔心,遊戲的時間也並不像看到那麼短暫。遊戲中小新將會因為某個原因,被困在這為期一週的暑假中不停的輪迴。而每次的輪迴不只是可以繼承前面的採集物和圖畫日記記錄。出現的 NPC 和事件也都會與上週目有著微妙的不同。
 
  隨著你一次次的重來,你認識的人和可以去的地方就會越來越多,最終就能度過最完美的暑假。看著早操時參與的人越來越多,也能更直覺地感受到小鎮變得更熱鬧了。且由於實際上遊戲並沒有多強的時間壓力,所以可說是一款既輕鬆,又每日都能帶來新樂趣的慢活系遊戲喔!
 
  • image
    有些小遊戲在一周目是無法遊玩的,需要進入第二次才可以
  • image
    努力認識更多的鎮民,讓早操變得更熱鬧吧
 

最熟悉的台灣中文配音和最熟悉的野原家風格

 
  而除了能完整體驗上述的遊戲內容外,中文化最大的賣點,當然就是最道地的台灣中文配音了。
 
  在觀看管道多元的台灣,《蠟筆小新》本來就是少數台灣觀眾較習慣中文配音版的動畫作品,至今台視與電影版也依舊是以中文配音為主打。而這次的中文化為了煽動玩家們的懷舊氛圍,所以也請來了多年來為台版《蠟筆小新》配音的原班人馬來獻聲,包含曾允凡、王瑞芹、于正昇等人都有參演。
 
  雖然因為主角是新之助,所以在遊戲中幾乎看不到美冴等人的活躍有點可惜,但看到熟悉的露屁屁星人搭配著中文配音在遊戲中疾馳依然會讓人不由得笑出聲來。而且遊戲中不只是配音讓人熟悉,故事也處處都有著《蠟筆小新》的風格。筆者身為幾乎每年都會去看電影版的觀眾,可以保證這絕對就是台灣玩家最熟悉的那一味沒錯!絕對能讓你感受到十多年來一如既往的氛圍。
 
  • image
  • image
  • image
  • 配音都是熟悉的台灣配音員,絕對能讓你感受到最熟悉的野原家氣氛
 

結語

 
  總結來說,雖然因為無法使用日配和中文字幕的組合對某些玩家來說有點遺憾,但本次《蠟筆小新 我與博士的暑假》中文版仍可以說是相當地成功。遊戲有著充滿《蠟筆小新》風格的有趣劇本、台灣玩家最熟悉的中文配音、以及《我的暑假》系列那優秀的鄉間氛圍。搭配上簡單的玩法,是一款任何人都能輕鬆享受,真真正正的《蠟筆小新》作品。
 
  《蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~》中文版預定 5 月 4 日正式在台灣上市,不管你是小新的愛好者,還是喜好慢活系田園作品的玩家,都非常歡迎你加入小新的暑假冒險喔!
 

產品資訊

  • 遊戲名稱:蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
  • 遊戲原名:クレヨンしんちゃん 『オラと博士の夏休み』 ~おわらない七日間の旅~
  • 遊戲類型:冒險
  • 開發廠商:Millennium Kitchen
  • 發行廠商:Neos Corporation
  • 亞洲版總代理:傑仕登股份有限公司
  • 對應平台:Nintendo Switch
  • 發售日期:2022 年 5 月 4 日
  • 建議售價:新台幣 1390 元
  • 遊戲人數:1 人
  • 語音及字幕:
    • 字幕:繁體中文(台灣)+語音:中文
    • 字幕:繁體中文(香港)+語音:粵語
    • 字幕:簡體中文+語音:中文
    • 字幕:韓文+語音:韓語
  • 年齡分級:保護級
  • 中文官網:https://game.neoscorp.jp/shinchan/index_zh-TW.html

 

© Usui Yoshito / Futabasha・SHIN-EI Animation・TV Asahi・ADK © Neos corporation

載入中...

延伸報導

免費遊玩《蠟筆小新 我與博士的暑假 》!NSO 限定「試玩同樂會」下款作品出爐
Switch | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
6
《蠟筆小新 我與博士的暑假 》將於今年內推出 PC 版 官方公開 Steam 頁面
多平台 | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
28
《蠟筆小新 我與博士的暑假》PS4 版確定 8 月在日本與歐美推出 支援多國語言
PS4 | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
35
《蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~》中文版已正式發售
Switch | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
3
《蠟筆小新 我與博士的暑假》中文版發售慶祝直播今日播出 野原一家台版聲優將共襄盛舉
人物 | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
13
《我的暑假》原作者打造《蠟筆小新 偶和博士的暑假 ~不會結束的 7 日之旅~》今夏問世
Switch | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
54
連配音都中文化!《蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~》亞洲版 5 月發售
Switch | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
229
《蠟筆小新 我與博士的暑假》中文官網大幅更新 台灣配音宣傳影片同步公開
Switch | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
121
【試玩】《蠟筆小新 偶和博士的暑假》和小新體驗「有點神奇的 7 天」重現往日夏季
Switch | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
92
我的暑假開始了!《蠟筆小新 偶和博士的暑假》7 月 15 日發售
Switch | 蠟筆小新 我與博士的暑假 ~永不結束的七日之旅~
108
《夏天啦!20 世紀的暑假》媒體試玩報導 以馬戲團之子身分在艾草鎮打造盛夏回憶吧!
Switch | 深夏時光!二十世紀的暑假
51
重回美好的往昔夏日時光 《夏天啦!20 世紀的暑假》確定 7 月暑假檔期上市
Switch | 深夏時光!二十世紀的暑假
22
《夏天啦!20 世紀的暑假》製作團隊專訪 由綾部與和田聯手打造出不一般的暑假體驗
Switch | 深夏時光!二十世紀的暑假
37
《夏天啦!20 世紀的暑假》公布主角所度過的一日流程及登場角色介紹情報
Switch | 深夏時光!二十世紀的暑假
33
《夏天啦!20 世紀的暑假》介紹任務要素「冒險」、道具與馬戲團演出等情報
Switch | 深夏時光!二十世紀的暑假
13
【試玩】《深夏時光!二十世紀的暑假》中文版 體驗美好又充實的暑假時光
Switch | 深夏時光!二十世紀的暑假
10
《深夏時光!二十世紀的暑假》製作團隊專訪 受台灣電影《冬冬的假期》啟發的暑假之旅
多平台 | 深夏時光!二十世紀的暑假
20
廣播體操、抓昆蟲、夏季祭典!《夏天啦!20 世紀的暑假》介紹遊戲中的鄉村娛樂
Switch | 深夏時光!二十世紀的暑假
19
《夏天啦!20 世紀的暑假》公布最新宣傳影片 介紹多采多姿令人懷念的暑假活動
Switch | 深夏時光!二十世紀的暑假
18
《夏天啦!20 世紀的暑假》前往隔壁小鎮!公開隔壁小鎮的設施與交通方式
Switch | 深夏時光!二十世紀的暑假
12