《
英雄傳說 黎之軌跡 II -緋紅原罪-（英雄伝説 黎の軌跡 II -CRIMSON SiN-）》（PS5／PS4）於 10 月 13 日釋出追加新劇情與可操作角色的更新「御伽的歪斜之處～以及…（御伽ヲ歪メシモノ～そして…）」。
在這次的更新中，除了讓「菲‧克勞賽爾（フィー・クラウゼル）」與「陣‧瓦賽克（ジン・ヴァセック）」以玩家可操作角色的身分登場外，還追加了「童話庭園（メルヒェンガルテン）」的樓層及故事。
-
![image]( "菲．克勞賽爾（聲優：金元壽子）")
菲‧克勞賽爾（聲優：金元壽子）
-
![image]( "陣・瓦賽克（聲優：稲田徹 ）")
陣‧瓦賽克（聲優：稲田徹 ）
更新並讓各角色專屬的 “最強武器” 可強化至超出上限的階段，以及略過 EX Chain 演出的功能。
PS5／PS4《英雄傳說 黎之軌跡 II -緋紅原罪-》免費資料更新內容
「御伽的歪斜之處～以及…」於 10 月 13 日（四）開放下載！
～除了替「庭園」追加劇情外，更讓「菲」、「陣」以玩家操縱角色的身分供玩家使用！～
Nihon Falcom 宣布，販售中的 PS5／PS4 劇情 RPG《
英雄傳說 黎之軌跡 II -緋紅原罪-》於 10 月 13 日釋出包含追加玩家可操作角色、擴大「童話庭園」探索領域等要素的更新「御伽的歪斜之處～以及…」。
免費資料更新內容「御伽的歪斜之處～以及…」
自 10 月 13 日起免費開放下載的《
英雄傳說 黎之軌跡 II -緋紅原罪-》更新「御伽的歪斜之處～以及…」，將追加玩家操縱角色「菲」、「陣」、擴充自由探索迷宮「童話庭園」的樓層 ＆ 追加故事，以及其他的便利功能等內容。套用資料更新後，將會擴充或追加以下的要素。
-
追加玩家操縱角色「菲」、「陣」
-
擴充「童話庭園」的樓層
-
追加「童話庭園」內的故事
-
追加略過「EX Chain」的功能
-
能更進一步強化「最強武器」
追加玩家操縱角色「菲」、「陣」
讓也曾在《
英雄傳說 黎之軌跡 II》遊戲本篇故事登場的「菲」、「陣」兩位游擊士，加入成為全新的玩家操縱角色！玩家們可在自由探索迷宮「童話庭園」內隨心所欲地將他們加入至隊伍中。
是擁有「妖精」的外號，隸屬於帝國游擊士協會的 B 級游擊士。有著在幼年時期於獵兵團「西風旅團」內以獵兵的身分維生的過去，具有大幅超乎常人的身體能力及高超的戰鬥技術。
為了解決人手不足的問題而以幫手的身分從帝國前來造訪此地，也竭盡全力來解決黑手黨組織「阿魯瑪達」於共和國各地所引發的事件。
身為以「不動」之外號而聞名的準 S 級游擊士，為卡爾瓦德游擊士協會的重柱。是個具有身為東方三大拳法之一「泰斗流」高手般的壓倒性力量，個性豪爽正派且待人和善的人物。
除了受到眾多年輕游擊士的信賴外，也在共和國內外發生的大事件做出了不少貢獻，因此也在警察跟政府組織裡有著不少熟人。
擴充「童話庭園」的樓層＆追加故事
擴充能夠同時與本篇劇情一起享受的過關型自由探索迷宮「童話庭園」的樓層，能夠探索至第九層之後的樓層。另外還可在第九層之後的探索裡享受以「童話庭園」為舞台的追加故事。
追加略過「EX Chain」演出的功能
替指令戰鬥中由兩位隊伍成員施展出強勁連攜攻擊的《黎之軌跡 II》新要素「EX Chain」追加略過功能！透過搭配高速模式、戰技、S 戰技的略過功能，便能夠讓玩家們享受到更舒適、更具速度感的遊玩過程。
能更進一步強化「最強武器」
套用資料更新後，便能夠將各角色專用的最強武器強化至超出上限的階段。
© Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.
新聞評語
