英特衛今日宣布，航海系列經典遊戲《
大航海家 4（Patrician IV）中文版》今日正式上市，邀請國內專業譯者進行多達十萬字的中文化，帶領玩家進入北歐漢薩同盟的繁盛時代。
在漢薩同盟中闖出一片天
你將扮演一名平凡無奇的商人，在西元 14 世紀到 16 世紀間的北歐大陸從事貿易，此時正是以呂貝克為首的漢薩同盟蓬勃發展的時刻，你的目標是成為同盟內掌握最多資金、最具權威的人。你必須要盤算每個產品買進賣出價格獲得最大的利潤，建立自己的貿易路線來創造更龐大的商船隊，獲取無限商機！
有錢能使鬼推磨…沒錢就等死？
《大航海家 4》強調真實的貿易，而貿易的基礎則是建立在龐大的資金上，沒有錢你就什麼事都辦不成！所以不只是要從事貿易賺取大量的資金，在資金的運用上也要格外的謹慎，不然購入的商品來個大跌價的話，恐怕就難以救回。
在初期必須熟悉各城市的特產，從事買高賣低的貿易，像是呂貝克盛產鹽，奧爾堡因為製肉必須要使用大量的鹽，因此就能從中獲利，偶爾某些城市還會因為旱災或需求奢侈品的狀況出現，只要抓準時機進貨，當然就能大噱一筆。
貿易路線是本作相當重要的系統，它能讓您創造出多達上百種的貿易路線打造出不同的商機，只要規劃的好，就能為你的荷包帶來滿滿的金幣！
有人望、聲望 自然就有人挺你！
貿易的目的不僅是在累積財富，同時也是在提昇城市對你的信任。主要可利用貿易販售城市欠缺的物品可獲得，比如：你在城市缺少糧食的時候，帶來大量的糧食，自然人民對你的感謝不在話下。當然，適時的在禮拜堂進行小施恩惠或提供乞丐們食物也是提高你在城市名聲的好方法。擁有高聲望可獲得該城市建設的權利、以及部份特權，同時也關係到參選市長的當選率。
是弱雞還是洛基？徹底給海賊們瞧瞧！
在汪洋大海中，身為一個商人最害怕的事情除了沒錢以外另一個就是遇到貪婪的海賊們搶奪，在最初手無縛雞之力的你，除了被打就只有乖乖逃跑的份。但是隨著錢袋的擴張，也不要忘記隨時準備幾艘強大的護衛艦，給海賊們反將一軍吧！
獲得更多的權力 也代表有更多的錢進帳？
一開始只是個市井商人的你，隨著資金、聲望及貿易經驗不斷地累積，會逐漸成長並獲得在漢薩同盟的階級，成為漢薩同盟中不容小覷的一股勢力。你必須跟其他成員互相競爭，擴張在同盟中的階級，進而獲得更多的特權，當然人望的也是相對的重要，最終的目標是成為漢薩同盟的最高主席這個令人垂涎的地位！
當然《
大航海家 4》不僅僅只有上述的東西，像是成為了市長之後，還能進一步建設自己的城鎮、家園，研發更先進的航海技術、繁榮人口、創造商業奇蹟…想成為時代的先驅者，就靠玩家的智慧及財富來獲取了！
《
大航海家 4 Patrician IV 中文版》在台由英特衛代理，建議售價 780 元，於今日起全面上市。
延伸報導
