問3:預計與台灣Xbox同步登場的遊戲有幾款?主要大作有哪些?售價如何?
答:目前已經積極處理同步推出的遊戲相關動作,不過更詳細的名單現在不便透露。今年年底前總共有超過200款Xbox遊戲要登場,所以我們也在積極審核中。另外Xbox遊戲售價部分剛剛也提過,會依循微軟一貫的PC遊戲定價策略處理,價格也會平易近人。
問4:台灣Xbox遊戲會進行中文化嗎?是只有說明書中文化,還是完全中文化?
答:只要是微軟自己發行的遊戲,會盡量給予中文化,而且是完全中文化,不管是遊戲本身還是說明書,不過要看整個中文化進度作調整。至於其他遊戲公司自己發行的遊戲,也會盡量與他們溝通進行中文化。
問5:目前PS2已經有中文化軟體,但都只是一些文字少的動作、益智、賽車類為主,有大量文字內容的RPG類還很少,Xbox中文遊戲會包含RPG這類有大量文字的遊戲嗎?
答:其實我們針對Xbox遊戲中文化一事,已經進行幾次大規模的市場調查,詢問超過5000名玩家的意見,也知道玩家到底需要哪些類型的遊戲需要中文化,這點請放心,畢竟微軟進行遊戲中文化的工作也不是一天兩天了。
問6:Xbox中文化遊戲與國外原文遊戲發售相隔時間會多久?有沒有機會像電腦遊戲一樣作到同步中文化推出嗎?
答:這不能確定,因為要進行中文化可能有一些軟體授權的考量,還要中文化的作業時間,所以也沒有個定案。以首波Xbox登場遊戲來說,就可能因為中文化速度來不及而沒有中文遊戲,但後續應該就會有中文遊戲陸續登場。
問7:Xbox遊戲的通路商是否確定,能否像電腦遊戲一樣能夠在便利商店就買到?甚至像部分PS2遊戲一樣,能夠在錄影帶店租到?
答:這個牽扯問題太廣了,畢竟Xbox都還沒有推出,要看上市後的狀況作調整。另外目前Xbox並沒有提供遊戲租賃的計劃,因為這卡在著作權的授權法令。
◎針對網路部分:
問1:目前Xbox網路服務「Xbox Live」已經進行大規模測試,11月15日正式推出,台灣是否會有「Xbox Live」服務?大致上的時程如何?
答:美國「Xbox Live」在11月15日正式推動,我想台灣要推動可能要等一陣子,畢竟連北美推動的成果如何都不清楚,這方面的經驗很重要。或許當美國「Xbox Live」步上正軌時,就是其他地區網路開始的時機了,當然包含台灣地區。
問2:微軟會與國內哪些ISP進行「Xbox Live」的相關合作?收費標準如何制定?
答:現在談這問題太早了,因為台灣「Xbox Live」的時間表都還沒定案,要談ISP合作或收費標準不適當,只能說我們會積極研擬相關的問題,請大家放心。