【BZ 13】《暗黑破壞神 3：終極邪惡版》揭露不同PC版的終極獵殺特色

　　Blizzard 此次在年度嘉年華 BlizzCon 2013 中宣布將在 PS4 平台上推出結合《暗黑破壞神 3》與其資料片《奪魂之鐮》的《暗黑破壞神 3：終極邪惡版（暫譯）》，讓玩家可以運用新的無線 DUALSHOCK 4 手把與專為家用主機打造的介面，來體驗打怪掉寶的樂趣；遊戲資深主機版關卡設計師 Matthew Berger 解析了 PS4 版提供了終極獵殺（暫譯）等不同於 PC 版的功能，來提供玩家間的互動體驗。

 

　　《暗黑破壞神 3：終極邪惡版》將會提供完整一至五章冒險，從備受戰火摧殘的新崔斯特姆到混沌界要塞的遠古大廳，玩家可以選擇：野蠻人、狩魔獵人、武僧、巫醫、秘術師，以及全新的聖教軍，遊戲支援 PlayStation Network ，讓玩家跟朋友在線上相會，進行遊戲邀請，及使用語音交談；Matthew Berger 今日接受巴哈姆特 GNN 等台灣媒體訪問時分析了 PS4 版本《暗黑破壞神 3：終極邪惡版》的新功能與研發想法。以下為訪談摘要整理：

 

• 遊戲資深主機版關卡設計師 Matthew Berger

問：請問《暗黑破壞神 3：終極邪惡版》是否有 PC 版本沒有的內容？

 

Matthew Berger：我們很重視家用主機版本的社交體驗，讓玩家可以在沙發上一起玩，或是有人透過線上、有人坐在沙發大家一起來體驗遊戲樂趣。至於家用主機版本不同於 PC 版本的地方在於：

 

• PS4 版本的 UI 畫面

　　玩家郵件：顧名思義，就是如果我打到了好的寶物、對我來說這個寶物沒有用，我可以利用鎮上郵筒去寄給有需要的好朋友。

 

　　玩家禮物：舉例來說，如果在冒險時我殺了怪物，得到傳奇或是稀有寶物，那時同時會另外掉寶箱，而這寶箱應該至少是稀有或是傳奇以上的物品，我拿起這個寶箱時將是個禮物、由系統決定給玩家在 PSN 上有玩這款遊戲的朋友，而這寶箱內容將會針對該朋友加以客製化，也就是說如果這個朋友他有狩魔獵人、野蠻人、巫醫等角色，那朋友決定這寶箱要用在狩魔獵人身上，打開寶箱就會是狩魔獵人需要的寶物。

 

　　這個功能可以讓高等級玩家幫助低等級玩家，且是系統隨機選擇某一個朋友，而下次系統會再選擇另一個朋友。

 

　　終極獵殺（暫譯）：《暗黑破壞神 3》遊戲總監 Josh Mosqueira 總會說，要愛我們的玩家，但我常開玩笑說，要愛我們的怪物（笑）。這個終極獵殺的功能，就是當 A 玩家在遊戲中與怪物對戰，結果被殺的時候，當玩家等著復活的時候，這怪物就會開始升等，然後跳進傳送點消失。當 A 玩家的某個朋友 B 玩家登入遊戲時，他會得到某個訊息，發現那個怪物在追殺自己，B 若是挑戰成功、打死這怪物，那 A 與 B 兩人都會得到很棒的掉寶物，而 A 玩家在 B 玩家復仇後，也會得到朋友打倒那怪物的訊息。

 

　　不過，若是那怪物又再度把 B 玩家打倒，那怪物又會升級、然後又跳進傳送點去找下一個獵物，這時候 B 的朋友 C 玩家可能是被追殺的下一個目標，若是 C 玩家這時打倒了這個怪物，那就只有 C 與 B 會得到寶物，A 並不會得到寶物。

 

　　另外，在專家模式下，由於角色死了就 GG 了，但只要玩家本身再創新的角色，那這個怪物又會來追你。

 

• PS4 版本畫面

問：那終極獵殺中當怪物不斷升級，相對的掉寶也會一直變好嗎？

 

Matthew Berger：我們還沒決定關於這部分掉寶的細節，我們對此很小心謹慎。因為我們不希望玩家故意串通好，為了得到好的寶物，而先連環被怪打倒，但又要為了避免怪物越來越強，到後來很難打這樣的問題。

 

問：那怪物會一直變強到所有人都打不死嗎？

 

Matthew Berger：這是不會發生的情況。我們會限制一個怪物可以殺多少玩家，一個怪物最高會到多少的能力，當最後一個玩家被這怪物殺死時，這怪物看會是消失，還是要退休去怪物天堂（笑）。

 

問：那在終極獵殺模式的怪物是有《暗黑破壞神 3》與資料片的所有怪物，或是只有《奪魂之鐮》第五章的怪物？

 

Matthew Berger：是一到五章的怪物，從白怪到藍怪都有可能。

 

 

問：那如果藍怪升級，他的技能會成長嗎？

 

Matthew Berger：當他們成長時，第一次殺死玩家，怪物會得到移動速度變快加上其他能力。第三次殺死玩家，會得到額外生命值其他特殊能力。第五次會得到反應傷害的能力，玩家對他的傷害，將會回饋到玩家身上。而若是玩家角色七十級，怪物還會得到另外四種能力之一例如築牆等。

 

問：家用主機版聽起來好像總是比 PC 版好玩？為什麼？

 

Matthew Berger：其實之前台灣媒體也問過這個問題。我要說的是，雖然是同樣名字的遊戲，但在不同平台表現上玩法非常不同，社交連結與玩起來的速度感也不同。有玩家喜歡在 PC 上玩，我們就會希望追求在 PC 上讓玩家與朋友能有最好體驗；有玩家喜歡家用主機版，那可以坐在沙發上，和朋友一起看著電視打，去適應這遊戲世界中的冒險速度。

 

 

問：那前述 PS4 版的那三個系統為什麼 PC 不能套用？

 

Matthew Berger：喔，不行。那三個功能之所以有可能是因為 PSN，如果我們要在 Battle.net 上做會有困難，因此目前沒有這樣計畫。

 

問：之前訪問您時，您有提到研發團隊針對 PS4 版控制器有做研究，希望應用在《暗黑破壞神 3》PS4 版本的操作上？

 

Matthew Berger：我們對 PS4 手把評價很高，這握在手上很舒服，對玩家而言手把的敏銳度也很高。

 

　　我當初有提到在研究 PS4 的觸控版，我們本來想說讓玩家可以用觸控版追蹤、屆此打開儲物箱等，但經過實驗後，覺得這很不合理，操作起來很奇怪，所以決定還是用左右方式打開介面，例如改技能時，玩家用左手大拇指打開正確分類，用右手選，這樣是比較順的。

 

　　玩家可以利用旋轉功能來微調，同時轉換很多種類技能，這樣轉轉轉其實很方便。

 

 

問：那終極邪惡版 PS4 版本在畫面上比起原先《暗黑破壞神 3》 PS3 版會更細緻嗎？

 

Matthew Berger：我可以說 PS4 版更為栩栩如生，在 PS4 版本上我們更新遊戲引擎、光影特效，使得在這平台上的畫面呈現會更棒。

 

　　若舉例來說，其實當初《暗黑破壞神 3》 PS3 平台上有先天的限制，無法呈現麼多效果，如果說 PC 版本有 10 種效果（這效果數字只是為了比喻而隨便假設的），PS3 大概只能呈現 7 種，而 PS4 版本可完整呈現。

 

 

問：那屆時 PS3 版資料片的更新是要用 DLC 方式？

 

Matthew Berger：在目前我們還沒有決定是否採用 DLC 來更新 PS3 版本內容。PS4 版本很強大，結合了《奪魂之鐮》的改變、圖素表現上有有所改變，還有冒險模式、把所有傳送點打開的內容，這讓 PS3 版本有點無法發揮，所以還在研究中。

 

 

問：那像 PS4 版支援用手勢等操作，《暗黑破壞神 3》家用主機版本有考慮相關合作？

 

Matthew Berger：現在沒有這計畫（Matthew Berger 開始模擬用手勢在操縱角色），遊戲中常會有一大堆怪物把角色圍起來攻擊，如果要用身體操作、打完一群可能背也快斷掉了（笑）。

 

• 模擬手勢操作

　　而且家用主機版本角色可以翻滾，那玩家實際上要如何來操作翻滾？所以目前沒有這計畫？何況，家用主機版本支援四人在沙發上玩，但一起做動作操作的話，可能會在客廳裡彼此打到。

 

問：那會有 Xbox One 版本的計畫嗎？

 

Matthew Berger：我們目前只討論在 PS4 平台上推出終極邪惡版，還沒有 Xbox One 相關消息。

 

問：當靈諭師公布後，不少台灣玩家反應這像大嬸？在 PS4 版上，可以重新改個模組嗎？

 

Matthew Berger：其實《暗黑破壞神 3》時，有十六歲莉亞還蠻性感的，但她結局卻變成迪亞布羅，而靈諭師長這個樣子可能代表她已經活得夠久、可以變成中年婦女，活得夠好才能胖胖的（笑）。

 

問：可是有玩家說，研發團隊都把性感的莉亞帶走了，是不是在資料片中給玩家另一個可以欣賞的角色？

 

Matthew Berger：其實遊戲中還有很多性感男生甚至怪物，例如死亡侍女等，是有很多性感角色。