《東方計劃》系列之《幻想圓舞曲》與《不可思議的幻想鄉》首度中文化登場

(GNN 記者 Sam 報導) 2016-07-26 17:21:55

  PlayStation 台灣粉絲專頁日前宣布,《東方計劃(東方 Project)》系列的 PS4 彈幕射擊遊戲《東方計劃 幻想圓舞曲(幻想の輪舞)》與 PS4 / PS Vita 迷宮冒險角色扮演遊戲《東方計劃 不可思議的幻想鄉(不思議の幻想郷)》,將分別於 8 月 11 日與 2016 年內推出繁體中文版。
 
  • image
 
  官方表示,目前在 PlayStation Store 販售中的《東方計劃 幻想圓舞曲》(日英文數位版)將追加全新內容《芙蘭朵露追加故事 & BGM》及《八雲紫追加故事 & BGM》,並預定於 8 月 11 日推出中英文實體盒裝版,是《東方計劃》系列首度官方中文化。而 8 月 9 日前購買數位版的玩家,屆時亦可透過更新免費取得包含中文語系在內的上述追加內容。此外,為慶祝《東方計劃》系列作登陸家用主機首度的官方中文化,還會推出內含「全彩畫集」與「原聲帶」的珍貴限定版。
 
 
  另一款迷宮冒險角色扮演玩法的 PS4 / PS Vita 作品《東方計劃 不可思議的幻想鄉》則是預定於 2016 年內推出繁體中文版,官方同時釋出中文版宣傳影片以及系列原作者 ZUN 的寒暄影片。
 
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
 
 
 

遊戲資訊

  • 遊戲名稱:東方計劃 幻想圓舞曲
  • 遊戲原名:幻想の輪舞
  • 遊戲類型:彈幕射擊
  • 對應平台:PlayStation 4
  • 發售日期:日英文數位版 2016 年 2 月 4 日
         中英文實體盒裝版 2016 年 8 月 11 日
  • 建議售價:日英文數位版 新台幣 840 元
         中英文實體盒裝版未定
  • 語言版本:繁體中文 / 英文
  • 遊玩人數:1~2 人(連線對戰)
  • 年齡分級:輔 12 級
  • 開發廠商:Mediascape
  • 發行廠商:CUBETYPE
  • 代理經銷:台灣索尼互動娛樂
  • 官方網站:http://www.cubetype.com/works/gensoRondoPs4/
 
  • 遊戲名稱:東方計劃 不可思議的幻想鄉
  • 遊戲原名:不思議の幻想郷
  • 遊戲類型:迷宮冒險角色扮演
  • 對應平台:PlayStation 4 / PlayStation Vita
  • 發售日期:日文 PS Vita 版 2016 年 6 月 25 日
         中文 PS4 / PS Vita 版 2016 年內
  • 建議售價:日文 PS Vita 版 下載版 4600 日圓 / 限定版 8000 日圓(未稅)
         中文版未定
  • 語言版本:日文 / 繁體中文
  • 遊玩人數:1 人
  • 年齡分級:CERO B(適合 12 歲以上)
  • 開發廠商:Mediascape
  • 發行廠商:AQUA STYLE
  • 代理經銷:台灣索尼互動娛樂
  • 官方網站:http://www.aquastyle.org/fusgigen_tod/

 

© 上海アリス幻樂団 / Licensed by G.rev Ltd. © 2015 Mediascape Co., Ltd. / CUBETYPE © 上海アリス幻樂団 © 2015 Mediascape Co., Ltd. / AQUA STYLE

新聞評語

載入中...

延伸報導

PS Vita《不思議的幻想鄉 -THE TOWER OF DESIRE-》已於 6 月 25 日開放下載
PS Vita | 不思議的幻想鄉 -THE TOWER OF DESIRE-
16
東方 Project × 西瓜遊戲《東方組合球》於手機雙平台免費推出 組合相同角色球發動攻擊
手機 | 東方組合球
35
投稿【試玩】《東方紅夜狂宴~Red Empress Devil.》試玩版 勇闖變為地牢的紅魔館
PC | 東方紅夜狂宴 ~Red Empress Devil.
1
《東方 Project》同人遊戲《不可思議的幻想鄉 -FORESIGHT-》確定在 Steam 平台上發售
PC | 不可思議的幻想鄉 -FORESIGHT-
32
《東方 Project》二次創作作品《萃香 VS 機甲萃香》開放試玩版體驗
PC | 萃香 VS 機甲萃香
19
《東方計劃 不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》舉辦繁中版驚喜發售紀念活動
多平台 | 不思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-
14
《東方計劃 不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》宣布將登陸 PC 平台
PC | 不思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-
47
東方計劃作品《不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》ALL-in-ONE 中文版登場
多平台 | 不思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-
47
《東方計劃作品 不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》NS 實體版 7 月發售 公開特典內容
Switch | 不思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-
38
《不可思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-》中文版登場 總監 JYUNYA 來台分享製作感言
多平台 | 不思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-
72
迷宮探索 RPG《東方計劃 不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮 R-》Switch / PS4 版 9/30 推出
多平台 | 東方計劃 不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮 R-
8
《東方計劃 不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮-》正式推出 追加內容 Lotus Friends 限時特價
多平台 | 東方計劃 不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮-
44
《東方計劃 不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮-》確定 2019 年 4 月上市 將在例大祭提供試玩
多平台 | 東方計劃 不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮-
22
率領東方角色軍團來探險!《不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮 R-》25 日上市
PC | 東方計劃 不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮-
18
《東方計劃 不可思議的幻想鄉 TOD-RELOADED-》Switch 與 PS4 版中文版 2018 年發售
多平台 | 不思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-
31
【試玩】超人數地城探索 RPG《不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮-》東方角色齊聚一堂
多平台 | 東方計劃 不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮-
13
《不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮-》延至 7 月發售 實體版與特別限定版將同步推出
多平台 | 東方計劃 不可思議的幻想鄉 -蓮之迷宮-
26
SE 社新秀作品《靈視異聞 FILE23 本所七大不可思議》確定更新支援中文
多平台 | 靈視異聞 FILE23 本所七大不可思議(原:靈異視界 FILE23 本所七不思議)/ PARANORMASIGHT: The Seven Mysteries of Honjo / パラノマサイト FILE23 本所七不思議
24
東方粉絲遊戲《不思議的幻想鄉 TODR》《舞華蒼魔鏡》將分別推出 NS 版與 PS4 版
多平台 | 不思議的幻想鄉 TOD -RELOADED-
24
《東方的迷宮 幻想鄉和通天的大樹》PC 繁體中文版 24 日在 Steam 平台上市
PC | 東方之迷宮 -幻想鄉與貫天的大樹-
33

沒都敵不過我!!

看更多

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】