《黑色沙漠》官方透露遊戲繁體中文翻譯工作接近完成

PC 線上

（巴哈勇者：便利貼報導） 2016-05-03 17:16:38 原文出處

　　由韓國 PearlAbyss 研發、旗下台灣分公司珍艾碧絲自行營運的 MMORPG《黑色沙漠》，其台灣官方 Facebook 透露遊戲繁中翻譯工作已經接近完成，意味著《黑色沙漠》在台灣推出的腳步越來越接近。

　　雖然遊戲中文化工作基本完成，但是在 104 網站中可以發現珍艾碧絲仍在徵求關鍵的營運人員，當中包括負責遊戲官網的美術設計、產品中文化潤飾的遊戲企劃、遊戲上市規劃的行銷專員，推測《黑色沙漠》台版上市還需要一段時間。

PewDiePie 試創角色

PewDiePie 試創角色

《黑色沙漠》歐美版電視廣告

　　《黑色沙漠》目前已經在韓國、日本、俄羅斯、歐美等地上市，韓日俄版為免費+商城收費，歐美版採用買斷+商城收費 (沒 VIP 服務、收費項目較少)。日本 GameOn 早前與珍艾碧絲舉辦的「台日友好活動」也將於今年 7 月 1 日完結，希望屆時台版已經準備好服務了。

All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

哈啦板

新聞評語

載入中...

延伸報導

《黑色沙漠》新地區「尊貴之地－烏魯基塔」上線揭密皇室真相開啟冒險新篇章

OLG ｜黑色沙漠

《黑色沙漠》《黑色沙漠 MOBILE》全球發表會 12 月中登場將揭曉遊戲最新消息及開發進度

活動｜黑色沙漠

《黑色沙漠》陰森森萬聖節應景活動登場跨服大型戰役「亞洲據點戰錦標賽」週末開打

電競｜黑色沙漠

《黑色沙漠》常駐伺服器「嶄新的季節」上線「亞洲據點戰」台港澳選拔賽 24 日起登場

電競｜黑色沙漠

《黑色沙漠》據點戰改版今日上線同步推出遊戲時間累積獎勵追加等內容

OLG ｜黑色沙漠

《黑色沙漠 MOBILE》大幅優化「大沙漠」便利性同步推出「虛幻的永冬之山」提升打怪體驗

手機｜黑色沙漠 MOBILE

《黑色沙漠 MOBILE》神秘國度「晨曦之國」第二波更新更多傳說頭目強力來襲

手機｜黑色沙漠 MOBILE

《黑色沙漠 MOBILE》全新職業「花翎」絢麗登場推出據點戰全新內容「稅金馬車」季前賽

手機｜黑色沙漠 MOBILE

《黑色沙漠 MOBILE》萬聖節系列活動搗蛋登場新地區「寒霜高原地帶」同步推出

手機｜黑色沙漠 MOBILE

在沙漠中開採石油及建設都市！模擬策略新作《杜拜建造者》預定明年問世

PC ｜杜拜建造者

鳥山明《沙漠大冒險》將推出動畫系列預定 2024 年春季於 Disney+ 獨家推出

動漫｜沙漠大冒險：THE SERIES

【TpGS 18】《黑色沙漠》韓國團隊專訪透露音效重製、加入黑熊寵物等遊戲新計畫

活動｜黑色沙漠

【TpGS 17】《黑色沙漠》團隊透露二次覺醒等未來方向同世界觀手機線上遊戲開發中

活動｜黑色沙漠

《黑色沙漠》透露夏季慶典「泰勒米安灣」開發理念結合遊戲風格與「熱帶」元素

OLG ｜黑色沙漠

《黑色沙漠》在韓公開「黑色沙漠：Remastered」4K 遊戲影片透露男遊俠順利開發中

OLG ｜黑色沙漠

《黑色沙漠 Mobile》官方回應玩家疑問透露負重、交易及角色創造細節

Android ｜黑色沙漠 MOBILE

《黑色沙漠》透露近期公開 CBT 時程搶先揭露故事背景、四職業介紹

OLG ｜黑色沙漠

一窺《黑色沙漠》在台港澳發行幕後珍艾碧絲台灣社長「夫珉」接受韓媒訪問透露心聲

OLG ｜黑色沙漠

【G★2019】《影子戰場》中角色年齡較《黑色沙漠》年輕？總監透露遊戲方向與理念

活動｜影子戰場

投稿韓國 PearlAbyss 透露《黑色沙漠》計劃移植手機版目標鎖定全球市場

手機｜黑色沙漠

逛累了來休息一下

偶像大師灰姑娘與百萬人演唱會主題咖啡廳 (舊活動已經結束 BY 2019)

｜插畫／驚喜包｜小小商店Plus-錄音室&現代書店咖啡廳

【坐檯接客經驗談】聯絡方式

【不定時日誌】蔚藍檔案x月讀女僕咖啡廳! 一刻都沒為周邊哀悼，一拖再拖一卡通來迎聖臨