來自國外知名電玩集團 IGN 旗下所屬的 Voodoo Extreme 網站之消息，一位 Voodoo Extreme 的讀者 Franziska 向他們表示，坊間有傳聞說《戰慄時空 2（Half-Life 2）》出貨時將不會附上操作手冊（Instructions Manual），為此他特別請 Voodoo Extreme 向 Valve 公司的行銷總監 Doug Lombardi 打聽這項傳聞的真偽。
Voodoo Extreme 問道：「請教一個笨問題，一些德國的《戰慄時空 2》討論區傳聞說《戰慄時空 2》上市時將不含任何類型的手冊？」；接著 Doug Lombardi 回答：「沒錯，但會有一張快速參考卡片指引玩家安裝及設定。而 PRIMA 將會發行一本官方授權攻略本。」
如果 Voodoo Extreme 消息屬實，而 Doug Lombardi 所言也不假的話，那國外發行的《戰慄時空 2》將不會有手冊，不過這應該是就普版而言，因為《戰慄時空 2》DVD 特別版本身就有附贈一本由 PRIMA 所製作，內容有介紹遊戲主要角色背景、遊戲開發過程，以及美術設定圖集的手冊；但請玩家特別注意到，這些消息目前也應該是就國外市場而言，國內方面我們將以代理商所公佈的消息為準。
附註：PRIMA GAMES 是間位於美國加州的知名電玩攻略本出版商，迄今他們印製超過了三千八百萬本以上的官方授權電玩攻略本；而 PRIMA GAMES 所屬的母公司 Random House, Inc. 則在 1998 年為德國的 Bertelsmann AG 集團所併購。
(c) 2004 Valve Corporation. All rights reserved.
延伸報導
