《魔獸世界》釋出奧杜亞中文官方資訊 歐美 PTR 測試即將啟動

(GNN 記者 RU 報導) 2009-02-19 12:18:23

  《魔獸世界》歐洲官網昨日釋出《魔獸世界:巫妖王之怒》新副本「奧杜亞(Ulduar)」的內容介紹與畫面,中文內容今日正式公開。《魔獸世界:巫妖王之怒》預定於 Patch 3.1.0 新推出的副本「奧杜亞」,即將於北美、歐洲展開 PTR 測試。

  官方宣稱,此次測試將採用與過去不同的方式,將不會讓參與測試的玩家自由地、無時限地進行全區測試,而是採取以行事曆、告知玩家副本每個 BOSS 開放時間、在時間內來測試的方式,此舉將有助於研發團隊專注焦點、蒐集回饋意見。


  歐洲官網釋出的介紹中,奧杜亞被形容成《魔獸世界:巫妖王之怒》這款資料片中首個真正大型、史詩級的團隊副本,與先前副本不同之處在於奧杜亞分為兩大區域,一個是對抗阻礙在你與入口間的大批軍隊,另一個區域則讓你可以深入副本的核心,最終將找出奧杜亞的祕密。


  奧杜亞將與現有大型團隊副本一樣,有普通(10人)、英雄(25人)的難度,讓玩家可以依照個人團隊裝備、默契與技巧,來選擇副本的難度。

  為了豐富遊戲的變化性,研發團隊在「奧杜亞」副本中,玩家必須利用機器、載具來攻破初步防禦才可進入。根據歐洲官網釋出的資訊顯示,奧杜亞共有 14 隻 BOSS 怪,其中將有 11 隻會有困難模式,有興趣的玩家可挑戰團隊極限,並取得額外的獎勵;另外,奧杜亞將有 4 座防禦塔(Defense Towers),玩家可以試著拼命摧毀,塔摧毀的數量將影響怪物的難度,而難度也將會影響掉寶的內容。


  歐美即將展開的 PTR 測試預定首批開放 BOSS 怪為:
  .芙蕾雅(Freya)
  .索林姆(Thorim)
  .霍迪爾(Hodir)
  .鋼鐵議會(The Iron Council)


◆ 奧杜亞中文官方資料釋出

  智凡迪今日釋出奧杜亞中文資料,以下為官方介紹全文,供有興趣的玩家參考。

奧杜亞

  數不盡的歲月中,奧杜亞獨自矗立在那,遠離凡人的塵囂,不受世俗干擾。但自從最近被人發覺後,就有許多人在思考這個建築的原始用途為何。有人認為它是個用來讚頌其建造者光榮的城市;也有人認為是個存放無數財寶的地下儲藏室,又或者是偉大泰坦們的聖物。但他們錯了。在圍牆後的不是歌頌用的城市,沒有堆滿寶藏的地下藏寶室,更沒有可以解開泰坦之謎的答案。等待著那些有勇敢踏入奧杜亞的冒險者的是深深的恐懼,即使是泰坦也無法,也不會去消滅的,一股曾受控於他們的…邪惡。

  古老的奧杜亞地以下,沉睡著有死亡之稱的古老神祇,呢喃著…小心你的腳步,否則他的囚牢將會成為你的葬身之地。

  在巫妖王之怒下一階段的團隊副本過程,奧杜亞中出眾的裝備,別出心裁的戰鬥場地,和極富創意的對戰過程都將驚豔玩家。奧杜亞的設計著眼於提供玩家有趣,獨特,和創意十足的團隊副本經驗,但又同時具備額外的挑戰-和獎勵-來滿足那些身經百戰的玩家。在這個魔獸世界團隊副本搶先看的介紹中,我們將一窺到底是什麼樣的新內容,使得奧杜亞得以從目前魔獸世界各個出眾的副本中脫穎而出。

燃燒你的英雄之魂

  隨著資料片中眾多團隊副本的推出,奧杜亞出色的表現出那些設計上的新挑戰與創意。為了要使團隊副本的內容更平易近人,它需要提供許多的變化性,但也要包可讓玩家調整難易度的方法。這個概念首先透過燃燒的遠征中的英雄模式來呈現,而在巫妖王之怒中,更近一步的將此概念發展在困難模式上。



  在與具備困難模式的王對戰時,會受到一些由玩家本身控制的因素的影響,進而改變對戰過程的難度。舉例來說,當你進入載具區時會看到裡面散佈了4座可被摧毀的防禦塔。隨著防禦塔被摧毀的數量越少,與烈焰戰輪的對決也就越困難,但是所掉落的寶物也會相對越好。

  奧杜亞並非第一個包含困難模式的副本,但他絕對是將此模式發揮到淋漓盡致的一個。副本裡的14個王之中,有11個王備有困難模式將帶來額外的挑戰和獎勵。奧杜亞將展現多種遊戲樣貌與風格,值得玩家反覆挑戰及玩味。

歡迎來到奧杜亞

  許多玩家已經在巫妖王之怒的納克薩瑪斯與撒爾薩里安等副本中小試了一下身手,然而奧杜亞才是此次資料片中第一個擁有史詩格局的大型副本,當你一旦踏進了這個副本,便能立即感受到顯著的差異。奧杜亞與先前地下城最大的不同,在於它實際上是由兩個不同的副本所組成。在第一個部份,你必須與阻攔你進入地下城的大軍展開一場史詩戰役;在第二個區域中,你將潛入地下城的心臟,揭開奧杜亞的秘密。

  奧杜亞的新主人召集了手下的鐵之大軍看守奧杜亞的入口,防範所有不速之客 – 包括了你,特別是你 – 闖入內部密室。值得慶幸的是,在面對鐵之軍團時,你將不必然處於劣勢:儘管部落及聯盟都將主力重心擺在對付憤怒之門外的軍隊和彼此身上,然而仍有些人,意識到了來自奧杜亞的威脅的嚴重性,設法籌措了一小組攻城車隊,協助你進行攻擊。

  你與朋友們必須機智地使用這些載具,才能突破奧杜亞的防線。各種摩托車、石毀車以及攻城機具將任你使用,毎一種載具都能賦予駕駛員與其乘客某些特殊的能力。例如,摩托車駕駛可以製造焦油坑困住敵人,並在受到範圍法術攻擊時引燃;石毀車的乘客可以將自己填裝進投石器中,再由駕駛將他們射向遠方。如果能夠審慎地使用這些能力,便可大挫鐵之軍團,與其他埋伏在你與奧杜亞入口之間的威脅。

  烈焰戰輪便是其中的威脅之一。當你衝鋒陷陣擊潰一波又一波的鐵之軍團後,你將會面對一架巨大無比的坦克。彌米倫建造了烈焰戰輪作為V0-L7R-0N武器平台的一部份,這意味著它擁有十分強大的火力。一般的法術與技能並不足以對付這架龐然大物,因此你必須仰賴攻城載具,智取對手,逐漸削弱這架巨大的戰爭機器;接著,你必須將其他玩家發射至坦克背部,摧毀它的防禦砲塔,徹底破壞機身後才能夠繼續前進。當然,若想在這場瘋狂(但也極度有趣)的戰鬥中獲得額外的挑戰,你可以嘗試在不同的難度模式下擊敗烈焰戰輪。

  當然,載具射擊、鐵之軍隊以及烈焰戰輪之戰只是目前魔獸世界最具野心的副本的序幕。3.1版很快就會在測試伺服器上進行測試,屆時你就能親眼見識到在古奧杜亞的大門之外還有什麼挑戰等待著你。

 

更多的圖片與影片:PC 線上

新聞評語

載入中...

延伸報導

《WOW》重返中國市場!Blizzard 宣布 6/11 在中國展開 《魔獸世界:巫妖王之怒》技術測試
產業 | 魔獸世界:巫妖王之怒
29
最台的魔獸!《魔獸世界:巫妖王之怒》x 霹靂布袋戲合作獲坎城首屆遊戲娛樂創意獎
影劇 | 魔獸世界:巫妖王之怒
54
Blizzard 知名華人畫師王煒在任職十一年後宣布離職
OLG | 魔獸世界:巫妖王之怒
120
《魔獸爭霸》巫妖王阿薩斯雕像現身台中草悟道 台中市列為重要觀光景點
PC | 魔獸世界:巫妖王之怒
219
【速報】《魔獸世界》知名角色阿薩斯 4.5 公尺巨型雕像正式在台揭幕
活動 | 魔獸世界:巫妖王之怒
160
《魔獸世界》美版正式更新 3.1 版《奧杜亞》台版最快可望周四改版
OLG | 魔獸世界:巫妖王之怒
59
《魔獸世界》奧杜亞的秘密即日開放 體驗雙天賦、挑戰高階副本
OLG | 魔獸世界:巫妖王之怒
26
《魔獸世界》3.1 改版腳步近 首席製作人談奧杜亞與未來冰封王座
OLG | 魔獸世界:巫妖王之怒
68
相隔 14 年的錯誤遭熱修 《魔獸世界:巫妖王之怒 經典版》修正奧杜亞傳說補錘的吸收量
花絮 | 魔獸世界:經典版
13
《女神異聞錄》LIVE 演唱會台灣公演 預定 10 月 10 日舉行 官方釋出售票資訊
活動 | 女神轉生
38
中華奧會攜手春魚創意 VTuber 擔任虛擬宣傳大使宣傳 2024 巴黎奧運
花絮 | 虛擬 Youtuber(Vtuber)
6
國際奧會宣布首屆奧林匹克電競運動會將於 2025 年在沙烏地阿拉伯舉辦
電競 | 電競奧運
146
《英雄聯盟》最新格鬥遊戲《2XKO》宣布今年 8 月在歐美日等地啟動 Alpha Lab 測試
多平台 | 2XKO(L 計畫)
73
《鋼彈創壞者 4》即將展開公開網路測試 釋出世界觀與登場角色介紹
多平台 | 鋼彈創壞者 4
64
高自由度卡牌新作《三國雲夢錄》即將開啟事前預約 官方釋出實況主採訪影片
手機 | 三國雲夢錄
2
《OZ 奧茲歷險記 Online》VIP 測試倒數 職業角色資訊搶先公開
OLG | OZ 奧茲歷險記 Online(After 537:OZ)
10
《賽爾之星》7 月下旬啟動不刪檔測試 官方釋出星座功能介紹
Android | 賽爾之星
10
《OZ 奧茲歷險記》16 日展開 VIP 菁英測試 戰鬥系統資訊曝光
OLG | OZ 奧茲歷險記 Online(After 537:OZ)
5
《魔獸世界:世界之魂戰記》首部曲《地心之戰》Beta 測試登場 釋出新預告影片
OLG | 魔獸世界
10
《熱血江湖手遊》刪檔封測即將啓動 官方釋出緣起傾心篇宣傳影片及製作團隊訪談
手機 | 熱血江湖手遊版
29