Rockstar 宣布，《俠盜獵車手 Online》免費更新「上流生活內容更新」，將增加五間華麗新公寓，讓玩家有機會在洛聖都過著奢華生活，並能夠同時擁有兩處房地產。
這五間新公寓分別位在 Vinewood 的 Eclipse Towers、Rockford Hills 的 Richards Majestic、Little Seoul 的 Tinsel Towers、Downtown 的 4 Integrity Way ，以及海灘邊的 Del Perro Heights，歡迎玩家前往置產。一如既往，只需開車到新的房地產銷售點，並依照提示操作，或是前往 Dynasty8realestate.com 查看下次購買目標。
現在，玩家可以把車輛存放在兩間公寓的車庫裡，玩家肯定會希望增添一些閃亮的新車。「上流生活內容更新」帶來了三輛豪華車輛以及一部超靚的新摩托車供玩家收藏。The Enus Huntley S（休旅車）、Dewbauchee Massacro（超跑）、Pegassi Zentorno（超跑）以及 Dinka Thrust（摩托車）現在起都可透過「傳奇車業」購買。記住，這些車輛也可以在「故事模式」裡的任何車庫中取用，讓玩家可以開著新車重玩任務。
另外，由於功成名就往往會引人嫉妒，現在「武裝國度」提供了火力強大的犢牛式步槍協助玩家保護玩家的資產。
跳上新的載具，裝備新的武器，在《俠盜獵車手 Online》裡進行 Rockstar 全新創作的差事，包括底下列出的 8 項新聯絡人任務。另外，敬請密切注意，陸續還會有更多差事推出，包括「搶奪」、「生存戰」、「團隊死鬥」和「團隊生存遊戲」模式差事。
聯絡人差事：GTA Today | Artificial Scarcity | Crime Scenester | Hit ‘Em Up | Master Data | Handle with Care | On the List | Denial of Service
陸上競速：Stock Market Crash | Loss Leader | Home In The Hills | Thrusting Motion
「上流生活內容更新」也導入了許多新遊戲特色並針對遊戲做了加強，包括一些根據、《俠盜獵車手 Online》社群的反應意見所做的更新（記得繼續透過 GTAOnline@rockstargames.com 反應玩家的意見，Rockstar十分重視各位提供的資訊）。
有了新的「心理狀態」，Rockstar 能夠追蹤玩家的行為。如果玩家喜歡攻擊行人以及脅迫其他玩家，那麼，玩家的光點會在其他玩家的地圖上開始呈現紅色。光點顏色愈紅，代表該玩家愈瘋狂，光點顏色愈白，代表他們愈友善。
玩家在遊戲中的所作所為會影響玩家的「心理狀態」變化。舉例來說，殺死其他玩家比炸掉車輛或隨意幹掉敵人會讓玩家的光點更快變紅。殺死白點的玩家比殺掉更瘋狂的玩家會讓玩家的光點更快變紅，而殺掉完全瘋狂的玩家則完全不會對玩家的「心理狀態」造成影響。
心理狀態也會被納入配對時的考量 - 玩家會自動加入包含更多與玩家遊戲風格「相容」的玩家的「自由模式」戰局，如果有紅色光點瘋子加入了你的戰局，至少玩家會獲得警告！
現在提供了「無碰撞式競速」的選項。當玩家創造無碰撞式競速，其他玩家會以半透明的方式顯示，而且無法碰撞他們（儘管玩家仍然可以碰撞其他非玩家操控的車輛、建築和其他場景物品）。
現在多了「朋友旁觀」選項 – 如果玩家和一位朋友處在不同的《俠盜獵車手 Online》戰局裡，玩家可以透過「朋友」選單來選擇旁觀那位朋友。
新的玩家慶祝方式：用雙掌高舉、遮臉和緩慢擊掌等等來致意。另外還有與朋友道賀的致意方式，例如拍背、或堅定地握手。
新服裝：要找到能讓玩家的角色獨樹一格的完美服裝並不容易，所以 Rockstar 替玩家扛下了這個苦差事，弄來了一些時髦的服裝。藉由搭配現成夾克、褲子、西裝馬甲和鞋子的別緻新套裝，做漂亮整齊的打扮穿著上街兜風。
10 輛「故事模式」裡的額外載具首次出現在《俠盜獵車手 Online》中 – 在「上流生活組合更新」後，這些載具會在車輛銷售網站標上新車字樣，方便玩家在southernsanandreassuperautos.com和legendarymotorsport.net找到它們：
Bravado Banshee Topless
Inverto Coquette Topless
Vapid Dominator Ocelot F620
Schyster Fusilade
Maibatsu Penumbra
Ubermacht Sentinel XS
Ubermacht Sentinel (Convertible)
Grotti Stinger Topless
Coil Voltic Topless
今天的 1.13 更新也包含以下的改良與修正：
根據特技玩家們反應的意見，最近在「遊戲更新」裡做的腳踏車物理機制改變已經恢復原狀。
修正了玩家能在他們車庫裡開槍的漏洞。
修正了玩家有時候無法拿回有投保載具的問題。
修正了消防車上的水槍無法正常作用的問題。
有關完整的修正清單，請參見 Rockstar Support 網站上的「遊戲更新」說明。
要下載今天的免費更新，啟動玩家連線上網的 PlayStation 3 或 Xbox 360，啟動《俠盜獵車手 5》並於提示時下載自動更新（1.13）。Xbox 360 玩家在進入《俠盜獵車手 Online》時還會需要下載額外的相容性包。
另外，敬請密切注意將在 Newswire 發佈、於本週五開始的「上流生活週末 Social Club 活動」相關細節，本次活動提供了遊戲內獎勵、特別的 Rockstar 主持即時串流，稀有裝備抽獎等等。
延伸報導
