米就是力量!種稻變強的和風動作 RPG《天穗之咲稻姬》中文版確定 11 月 12 日發售

(GNN 記者 犬拓 報導) 2020-08-04 17:21:38

  Nintendo Switch/PlayStation 4 專用遊戲《天穗之咲稻姬》中文版決定與日文版同步於 2020 年 11 月 12 日(四)發售,官方網站今日也更新了內容,公開最新遊戲影片與相關資訊,可在網站上搶先觀看本作的動作感展示與正統派種稻體驗等遊戲特色影片。今後官方網站也將隨時更新本作品的最新遊戲資訊。
 
  • image
  • image
 
 

【以下內容為廠商提供資料原文】

 

天穗之咲稻姬 附彩色畫集的限定版

 
  豪華限定版內附彩色畫集,收錄了滿載本作品魅力的多種插圖。
 
  • image
    【Nintendo Switch 版】
  • image
    【PlayStation 4 版】
【內附產品】
  • 村山竜大先生特別繪製插圖製作的豪華外盒
    特製豪華外盒使用本作品美術負責人・村山竜大先生所繪製的插圖進行設計。
  • 天穗之咲稻姬 彩色畫集
    收錄了本作品的美術設計圖,包含角色與美術背景等在內,總頁數超過 140 頁,是粉絲們不可錯過的收藏品。
  • 遊戲軟體(一般版)
 
※ 圖像均為示意圖。
※ 商品內容、設計、規格等可能未經事先告知而進行變更。敬請見諒。
※ 限定版數量有限。
※ 遊戲內容與一般版相同。
 

米就是力量!種稻就能變強的和風動作 RPG 登場

 
  以被鬼族掌控的「日之惠島」為舞台,豐穰神佐久名公主將大展身手!在遊戲中可體驗到爽快的動作感──藉由各式各樣的「武技」施展華麗的連續攻擊、使用伸縮自如的「羽衣」自由行動。
 
  另外,本作品還有另一項特色,也就是「種稻」。仔細進行整地、插秧、收穫等作業來培育出優良的稻米,如此一來豐穰神佐久名公主就能獲得成長!
 
【探索】
 
  使用農具施展各式各樣的武技來擊退鬼族!伸縮自如的羽衣不只能用來移動,也能抓住鬼進行摔投攻擊!
 
  • image
  • image
 
【種稻】
 
  進行整地、插秧、收穫等作業來培育出優良的稻米吧。佐久名的父親為武神,母親則是豐穰神,只要培育出優良的稻米就能使自己的能力變強。
 
  • image
  • image
 
【料理・製作農具】
 
  將收穫的稻米與探索中得到的食材加以烹調後食用,就能暫時提升佐久名的能力。也可以使用收集到的素材來製作有利於探索的農具。
 
  • image
  • image
 

故事

 
  在武神父親與豐穰神母親的庇護下,佐久名仗著家產成天遊手好閒,過著貪玩的日子。
 
  • image
  • image
 
  但是,某天她不小心犯下了讓誤入神界的人類們進入都城的錯,同時還把要獻給主神的米糧貢品全部糟蹋掉。
 
  • image
 
  犯下大錯的佐久名被主神懲罰前往鬼族掌控的日之惠島進行調查任務,佐久名就這樣一路哭著和人類們抵達了島嶼。
 
  究竟佐久名等人的命運將會如何呢……?
 
  • image
  • image
 

登場角色

 
佐久名公主 CV:Naomi Ozora
 
  • image
  • image
 
  武神武火與豐穰神豐花所生下的女兒,繼承了父母雙方的能力資質。雖然在雅那特歸屬於神格較高的上級神,但由於自小父母就不在身邊的緣故,導致她缺乏責任感,成天過著遊手好閒的生活。
 
  遇到人類們之後,她被捲入了一場大災難而遭到驅逐,不得不前往鬼族聚居的日之惠島。
 
 
魂爺 CV:Takashi Narumi
  • image
  • image
 
  代替武火與豐花養育佐久名的爺爺。
 
  他的真實身分是雅那特的最強神劍「星魂劍」,由於在與惡神「大龍」一戰中被打斷,因此無法再以劍的姿態遂行任務。
 
 
心環公主 CV:Rika Kinugawa
  • image
  • image
 
  佐久名的「好朋友」,也是雅那特的上級神。她掌管著車輪與發明之力,製作出各式各樣的道具,對雅那特的繁榮有著極大的貢獻。
 
 
神靈樹尊 CV:Miwa Kohinata
  • image
  • image
 
  統治雅那特神族的主神,也是創造出世界的創世樹化身。雖然經過了長久的歲月能力已大不如前,但仍然是無可取代的強大存在。為了征服「鬼島」,命令佐久名前往進行開拓與調查。
 
※ 畫面均為開發中的內容。
※ 遊戲畫面為日文版遊戲內容。
 

商品概要

  • 產品名稱:天穗之咲稻姬
  • 遊戲類型:和風動作 RPG
  • 支援機種:PlayStation 4/Nintendo Switch
  • 遊玩人數:1 人
  • 發售日期:2020 年 11 月 12 日(四)
  • 對應語言:日文、英文、繁體中文、韓文字幕/日語、英語語音
  • 官方網站:https://asia.sega.com/sakuna/cht/
 

 

©2020 Edelweiss. Licensed to and published by XSEED Games / Marvelous USA, Inc. and Marvelous, Inc. ※Nintendo Switch的LOGO・Nintendo Switch為任天堂之商標。 ※“PlayStation”為Sony Interactive Entertainment Inc.之登錄商標。

載入中...

延伸報導

【試片】《天穗之咲稻姬》硬派種田遊戲改編動畫 帶你體驗何謂粒粒皆辛苦
動漫 | 天穗之咲稻姬
41
投稿動畫《天穗之咲稻姬》釋出正式預告影片和主題曲情報 預計今年七月起開播
動漫 | 天穗之咲稻姬
151
投稿《天穗之咲稻姬》遊戲改編電視動畫化確定 P.A.WORKS 擔綱製作
多平台 | 天穗之咲稻姬
67
免費遊玩《天穗之咲稻姬》!NSO 會員限定「試玩同樂會」公布下一款作品
Switch | 天穗之咲稻姬
10
【模型】POP UP PARADE《天穗之咲稻姬》「佐久名」公主化為模型登場
多平台 | 天穗之咲稻姬
36
《天穗之咲稻姬外傳》家用主機最新作正式發表 以發明女神心環為主角
其他 | 天穗之咲稻姬外傳
0
《天穗之咲稻姬》宣布將推動畫續作 智慧型手機遊戲企劃同步展開
動漫 | 天穗之咲稻姬 動畫續作
0
米就是力量!種稻就能變強的和風動作 RPG《天穗之咲稻姬》PS4 / Switch 版今日發售
多平台 | 天穗之咲稻姬
53
種植稻米變得更強!和風動作 RPG《天穗之咲稻姬》將於 11 月 12 日發售
多平台 | 天穗之咲稻姬
148
培育優良稻米提升能力!和風動作 RPG《天穗之咲稻姬》全球版搶先上市
多平台 | 天穗之咲稻姬
105
種稻變強大的和風動作 RPG《天穗之咲稻姬》公開 PC 版 Steam 頁面與繁體中文畫面
PC | 天穗之咲稻姬
59
真正的種稻遊戲?!和風 ARPG《天穗之咲稻姬》公開詳細遊戲情報
多平台 | 天穗之咲稻姬
104
買遊戲送真米!繁體中文版《天穗之咲稻姬》台灣通路限定預購原創特典公開
多平台 | 天穗之咲稻姬
48
《天穗之咲稻姬》公開遊戲動作介紹影片及限定版內附畫集的部份內容
多平台 | 天穗之咲稻姬
28
讓玩家把農林水產省網頁當攻略的《天穗之咲稻姬》開發者分享實際種稻經驗
多平台 | 天穗之咲稻姬
208
《天穗之咲稻姬》角色將以命魂形式於《任天堂明星大亂鬥 特別版》登場
Switch | 任天堂明星大亂鬥 特別版
29
砂糖派還是醬油派?《天穗之咲稻姬》銷量破 50 萬套 更新「玉子燒」食譜配合多元文化
多平台 | 天穗之咲稻姬
74
投稿進入百萬級銷量的殿堂!《天穗之咲稻姬》全球出貨達一百萬套
多平台 | 天穗之咲稻姬
61
投稿《天穗之咲稻姬》全球出貨達 85 萬套 大幅超出 Marvelous 原先預期
多平台 | 天穗之咲稻姬
60
《天穗之咲稻姬》公開日本傳統手法的「種稻」過程
多平台 | 天穗之咲稻姬
36